タグ:インタビュー記事 ( 28 ) タグの人気記事

徹子さん曰く in 2016

12月22日放送の
あさイチのプレミアムゲストが
テツコさんだったよ〜。
お姉ちゃん観た〜?

と、
妹からのメールで知って、

アヤヤオヨヨ、
あとから追っかけ視聴しました🙌

ああ・・・
わたしにとっては・・・
永久保存版だのに・・・

録画しておけばよかった。
涙涙涙

心底じぶんにガックリだっ





テツコさんの言葉もそうだけど、
表情のひとつひとつガン見して
ワクワクゲラゲラしてたら、

中盤から、、、
涙ダラダラなりましたwww
ナンデ?www

とにかく。

じぶんのすきなものに
ストレートに自信満々で
わくわくしてる妖怪(←わたしの中では良い意味)

おいくつなんだろうか?
知らないけども、

ここまでいくと、
年齢性別経歴超越して、

もはや、
ズバッと、
マルッと、

生命体。

としか、
呼称できないレベル。






録画保存できなかったガックリを、
気休めがわりに、文字起こし保存。
本当はすべて保存したいんだけど、
全部やろうとすると気が遠くなるからあきらめ。

だって
テツコさん。
しゃべるの早い(周知の常識だけど)
数分のトークだけでもめちゃ長文。







*****

Q:
最近のTVのものづくり、について


みんなが、

おもしろそう、
おもしろいだろう、っ

って思って、
つくってらっしゃるのはわかります

ただ、やっぱり、どうしても、
視聴率っていう壁がそこにあって、

これじゃあ視聴率とれないよ、

っていうのが
先にきちゃうっていうのが、
私、どうかな、って思うんですよね

私、自分が出てるもんで
視聴率とれるか、とれないか、
なんて考えたことないですもの
一回も。


Q:
じゃあ、何を基準に?


自分が好きだから

これおもしろいだろう、
と思ってしかも、

私が好きなんだから、
みなさんも、

たとえば、
「徹子の部屋」みたいな場合でしょ
お一方が座ってでしょ

いろんなことみんな、
ちがう番組では
どんどんどんどん変わっていくのに、

じぃーっと、
こやってお話してるだけじゃないですか
40分くらい

それでも、
この方から話を聞きたい、
って、私が思って、

みなさんが、
本当に今まで話したことないけど、
ここだったら話そう、と思って、
来てくださるんですから、

そりゃもう、
一生懸命聞こう、と思って
40年間やってきましたから

そういうのってやっぱり、
そういうものってなんか、
伝わるんじゃないかしら、と思うんですよ

人間の
そういう一生懸命さ、

それが、
夢で会いましょう、もそうですよね

末森さん、
命がけでやってましたから

あたしたちは、
ちょっといいかげんだったんですけど、

やっぱり、
そんなのが中心人物が
やっぱりね、
命がけでやってらっしゃる

それから、
永さんは、
全然そういうこと表に出さなかったけど、
あれだけの曲をつくる時に、
どれだけ寝ないで、ね、歌詞を考えたり、
ってことを考えたりするとね、

それから、
巨泉さんもそうですよね
やっぱり、この方の場合はもう、
「自分の番組」っていう、

だから「徹子の部屋」も
自分の番組が全部終わったときから
出はじめてくださったの

そう
そう
そうそう


・・・・・

おもしろいものやれば観るでしょう

・・・


絶対、それで、
おもしろいって、
みんなが、作ってる人たちが信じてやれば、
きっとあたしおもしろいんじゃないかな、
ってあたし思いますよね


これでおもしろいのかなぁ、
やだなぁ、

なんて、

でもまあ、
これでもみんな喜ぶだろう、

そんな気持ちでやったら
絶対おもしろくないですよね
そんなの


Q:
これだぁっと思ってやっても、
視聴率が低いと、なんか、
「ひとりよがりでしたか。
 みなさん。ごめんなさい」みたいな気持ちに・・・


それありますよね
そういうのあるだろうって思いますよね

それでもやるのがいいんじゃないですか

あの、
「世界不思議発見」って
よその番組ですけど、
はじめすっごく悪かったんですよ

あんな真面目なものやってどうする、
みたいな

それが今はもう
いちばんね、
クイズのなかではいい、
っていうふうに
言われるようになりましたけど、

でも、
30年かかりましたからね(笑)

やっぱりね、
長い目で見てくださらないと、
スポンサーの方も、
その、そういうこういうNHKの方もね、

そんなすぐにはいかないですよ
でも、

みんなの、
い、意志が強ければ、

いいんですこれで!
あたくしたちこういう気持ちでやってるんですから!

っていうのが
だんだんわかってくると、

・・・

だから
ああいう、やっぱり
みんなの、その、
なんですかね、

やるぞっ
ていうものが

やっぱり
伝わるんじゃないかな、
って私思うの

だから、

早くやめちゃうとね、
意味ないですよね








*****



テツコさんのお話をきいたり、
毎週「ブラタモリ」を本番死守してたりw

先日は、特別なファンではないけど、
やっぱり記念だから、と思って、
「SMAP✖️SMAP」最終回をみたり。


あらためて考えると、

「徹子の部屋」
「笑っていいとも!」
「SMAP✖️SMAP」

に出演してきたこと。
親分イイね!
素敵な思い出やん!

って
しみじみしちゃう。

d0266590_14564376.jpg








































徹子さん。ハイ。
早くやめちゃうと意味ないですよね。
紆余曲折もなんでも楽しみたいし。
長い目で見つづけたときにはじめて見えてくる、
チャン・グンソクの風景を心待ちにしながら、
ゆるゆるちゃらちゃらいきまーす ← 結局ココ














by aloetree | 2016-12-25 15:00 | あれこれ | Comments(0)
つづき。



写真家 Zo Sun Hi の "BAG 100"
 "写真家チョソンヒ、100名のスターと
  アフリカ少女学校に送る寄付写真 <100 Bag> 撮影”



元記事
2016.08.13




2009年から경일大学写真科の教授も兼ねているが、
学生には何を教えているのか?


考えることの方法、
アイデアを想起する方法、
自分自身を覗き込んで、表現する方法も。

写真というと、
世界を撮るように思えるが、

最終的には
自分の中を覗き見ることだ。

시나 영화を読んで、
浮かんできたイメージを撮ってこい、という。




技術的な部分は重要ではないか?


ライティングのルールは、
太陽は一つということ。

その太陽を
どんなふうに見て行くか、
というのは非常に主観的なこと。

太陽を観察して
どんなふうにして影をつくっていくか、
ということは自分の経験が教えてくれる。


どのように影を作るいく自分の経験が教えてくれる。」



自撮りを拒絶したり、
他人から悪口を言われた写真は?


国会議員のポスターを
15分で撮るというので、断った。

あまりにも
写真というものを無視していると思って。

"死"を記録したくて、
亡くなった祖父の写真を撮ったが、
親戚から「薄情な女」とずいぶん悪口を言われた。




意気消沈することもありますか?


日に12回は。

ただし、
私の長所は、

寝たら忘れて、
翌朝には、
もっとよい状態を描いてみる、
というところ。




今までに
いちばんうらやましかった人は?


女の子の一人っ子!

中学校の時、
副班長だった友人がそうで、

彼女の家で、
肉入りの醤油トッポッギを初めて食べて、
ショックを受けた。




チョ・ソンヒのしぶとい根性は、
母親からの遺伝?


父は14歳で亡くなった。
私は5人兄妹の3番目だったから、
いつも、欠乏状態だった。

だから、
余計に独立心旺盛になったんだと思う。




父親は、娘の人生にどんな役割を果たしたのか?


夢を植えてくださった。

お父さんは私に、

「お前は
 バクスンチョンのような人になりなさい」

と、そうおっしゃった。
当時の女性国会議員だ、

父親にしてみたら、
女性の中で最高だ、と思っていたようだ。

夜明けに5人兄妹を起こして、
낙동강を走らせたり、

週末には必ず、
土曜名画を見せてくれた。

家族が多くて、
子供の頃は、おばあちゃんの家で育ったが、
それを可哀想に思ったのか、
市場の中華料理屋で酒を呑むときも、
私を呼んで、ジャージャー麺を食べさせてくれた。

とてもとても
愛してくれたと思う。




d0266590_17412037.jpg




お父さんが今、
写真家チョ・ソンヒを見たら何とおっしゃろうか?


わからない。
ただ一緒に酒を一杯呑むんじゃないかな。




大人だ、と感じる時は?


ない。

先に経験した人。
そんな程度だと思ってる。

後輩にも
"おとなによく思われようとするな。
ただ、君の仕事をしなさい" と言ってる。



息子さんたちはあなたをどう思っているか?


ある日、
10才なった息子が私をじっと見て
「オンマはなんでノーマルにしないの?」
と、こうきたよ。

「オンマが、友達のオンマと違うから、
 恥ずかしいのか?」と聞いてみたら、

恥ずかしいわけじゃないが、
気になるときがある、と。

それからしばらくして、
自分も髪を金髪に染めた。

子供にあわせて生きていくことはできない。

それぞれが、
それぞれの個性のままに生きるんだから。




未来もずっと、
写真家として生きることができる?


当然。

人工知能では
代替できない職業、
30種類のうち2位が写真家だよ。

1位が画家と彫刻家、
2位写真家、

映画監督は11位ぐらいだった。

言ったでしょ。
写真はテクニックじゃない。




祝福された写真家だと思うか?


結果的に考えれば。

金の箸とスプーンを口にして
生まれるのではないことが祝福というなら、
祝福だ。




最後に。
プロジェクトを完遂して、変わった点は?


もともと
欲ばり者だったけど、

それが、
もうちょっとさらに、
イイ感じの欲ばり者になった。

その程度(笑)




d0266590_17474012.jpg









*****

zo_sun_hiさんより拝借
@zo_suh_hi



ハンイェリちゃんワンダフル♡

d0266590_1855198.jpg





モモのともだち癒しの緑風味イイ映画にでてますね

d0266590_1865520.jpg





プ101のチェヨンちゃん大きくなって

d0266590_1875999.jpg





野生が香る赤セジョンちゃん

d0266590_188252.jpg






箸休めにチャン

d0266590_1894624.jpg





いちばん好きかもw リュおじさん

d0266590_18101983.jpg





このままいける。アリス映画いける。ホントにかわいい!

d0266590_18105987.jpg





ビューチフル!!!

d0266590_18114156.jpg





わかりやすすぎる母娘かわいいw

d0266590_18122817.jpg





ひゃーこんな妖精になりたいわー

d0266590_1813734.jpg










 → カステルバジャック WEB


 → VOGUE KOREA 100 BAG ①




 → 호텔아트페어 AHAF 2016
by aloetree | 2016-08-16 17:33 | 워리를 찾아라!!!
この人のインタビュー記事は、
翻訳しながら、退屈を感じる瞬間が
まったくないー。
長さを感じないー。

次はなんていうんだろうー。
ってずっとワクワクしてるうちに
最後の文章にたどりついちゃう。

She is the zikzin HERO.
Zo Sun Hiさん。








BAG = 백 ( ベッk )
数字の100 = 백 ( ベッk )

韓国語だと同じ文字。

100のBAG =「백백」








Vogue Korea Cereb Interview
 「カバンとして生まれるとしたら」




JangKeunSuk
 「カバンとして生まれるとしたら」









写真家 Zo Sun Hi の "BAG 100" ①
 "写真家チョソンヒ、100名のスターと
  アフリカ少女学校に送る寄付写真 <100 Bag> 撮影”



元記事
2016.08.13



ジャン・シャルル・ドゥ・カステルバジャックのバッグと
ひとつになったスター。夢幻的な作品の世界を際立たせる。



d0266590_2350562.jpg



イ・ビョンホンが
写真家チョ・ソンヒのカメラの前でライオンとポーズをとった。
チョ・ソンヒはカステルバジャックと"アフリカ少女学校' プロジェクトのために
100人のスターをカメラの前に呼びあつめた。




まず最初に、
告白せざるを得ないことがある。

1年以上前から、
交渉に交渉を重ねてきた私からの電話に対して、
深遠な形で断ってきた気難しいスターや名士たちの数名を

写真作家チョソンヒの今回のプロジェクト
"100 Bag" の100枚の写真のなかに発見したとき、

興奮と同時に、
挫折を感じてしまったということを。



著名人を説得して、
自分のプロジェクトに参加してもらう、
ということは、実に難しいことなのである。

( 相手が大物の場合は、なおさらのこと)


交渉というものは、

媒体の力と
プロジェクトの意義だけではなく、

その間にある、
誠意と時間、
実力と運、
自分への信頼とまわりからのサポート、
相手側のリスクを引き受ける覚悟と勇気、
利益配分など、

が変数として反映される、
高度で複雑な方程式なのだ。


大韓民国で、この方程式を
いともたやすく解決してしまう人物。

私が知る限り、それは、

tvNのナ・ヨンソクPD、
MBCのキム・テホPD、

そしてもうひとり、
写真家チョ・ソンヒではないだろうか。


芸能人であれ、政治家であれ、
現在、名前が知られているセレブリティたちは、

ナ・ヨンソクと
キム・テホ、

そして
チョ・ソンヒから、

僻地、山奥、
あるいは島の村に呼ばれ、

「洗面器に足だけ突っ込んどいて」

と、
そう言われたとしても、
それに応じるだろう。


理由なぞ必要ない。

彼らが有名だから、
というだけでなく、

彼らがつくるコンテンツの影響力を
信頼しているからだ。



こうして、

イ・ビョンホンから
チャン・グンソク、
キム・ヘスまで、

イ・ウェスから
박칼린, 구본창まで…

チョ・ソンヒの写真の中に登場する
当代のセレブリティたちは、

たった1つのプロジェクトに
集まるものとしては、

とうてい
考えられないメンバーであるにもかかわらず、

"この場所に、
自分が参加しないあんてあり得ない"

とでも言うように、

余裕しゃくしゃく、
余裕たっぷりな表情で立っていた。


いったいなぜだ?


トイレに行く時間すら
惜しまれるようなイビョンホンが、

真夜中に、
西大門自然史博物館に潜入して、
ライオンを引き連れているとは、

これは
いったいどういうわけだ?


イ・ウェス先生が
江原道で天使の翼をつけ飛び回り、

オム・ジョンファが
江華島海に駆けつけて、
白馬の手綱を握りしめている。


これらすべては、
なぜなのか?



d0266590_0233915.jpg


オム・ジョンファ。
馬と撮影したかった、といって、
1カットの写真のためだけに江華島の海辺まで同行。




d0266590_026025.jpg


女優キム・ヘス。
オム・ジョンファと同様、どんな状況であろうと、
フォトジェニックな表現をやり遂げる最高のモデル




d0266590_027751.jpg


カン・ヘジョンとその娘・ハル。
カゴに食べ物をのせて行く田舎のおばあさんと少女、
というコンセプトで撮影




d0266590_029312.jpg


韓流スター、チャン・グンソク。
誰もが、心臓にクモの巣のいくつかは張りめぐらして生きるものだ




写真作家チョ・ソンヒに会った。

20余年間、
ファッション写真系で
仕事をしてきたスター写真家。

金髪に石炭のごとく黒い肌、
パワフルな声、
こらえきれない爆笑。

初対面から
被写体を圧倒してしまう。

過剰なほどの
存在感をもつ女丈夫だ。


一度会っただけで
まるで100回会ったかのように、

一気に相手を
友情の秘密地帯に魅き込んでしまう。

痛快な社交家。


「あなたによく思われたい」
 という乳児的な欲求と、
「あなたに利益を与える」
 という成人らしい外交術を

同時に駆使する
プロフェッショナル精神が、
彼女に、現在の地位をもたらした。


とはいえ、

今この瞬間、
風が吹きすさぶ戦場に投入されたとしても、
カメラのシャッターを押して前進あるのみ、

という
" 純然たる情熱"も持ち続けている。


これまで、
チョ・ソンヒとともに
数多くのスターを撮影してきた。

ハリウッド俳優
ジョシュハートネットから、

中国俳優
ヤン・ジョウィまで。


とりわけ
記憶に残っているのは、

海雲台の海辺に
巨大な野外セットをつくり、

ジョシュハートネットに会った時に
彼女がした話だ。


アーユージョシ?
  (Are you Josh?)
アイアムジョシ.
   ( I am Zo - shi = わたしはチョ(ジョ)さん)
ウィーアーザ ジョンシ.
  ( We are the 종씨 = わたしたちは同性)

ウハハハ!



d0266590_0433685.jpg



以下。
Zo Sun Hiとのインタビュー。



Bag に関心があったのか?
100に関心があったのか?


ふたつとも、両方。

ジャンシャルルドゥカステルバジャック、
というフランスのデザイナーから
インスピレーションを受けたBag ブランドだが、

ランチングを知らせる
広告グラビアの依頼が、私のところにきた。


冗談のつもりで、

「Bag 백 ( ベッk ) ってことなら、
 100백 ( ベッk ) 人のセレブに
 出てもらったらくれたらいいかも!」

と言ってみた。

巷にありふれた広告みたいなものじゃなく、
クライアントの干渉を一切受けずに、

Bag 백 ( ベッk ) と
100백 ( ベッk ) 人とを組み合わせた
美しい写真を撮ってみたかった。




カールラガーフェルドが、
ソンヘギョをはじめ、世界中の有名人に
シャネルの"リトルブラックジャケット"を
着せて撮った写真展があったが、

あれは、
強いパワーを誇るファッションブランドが、
スターを指名したプロジェクトだった。

今回の100 Bagプロジェクトは、
だれもが「不可能だ」と思った作戦だったと思うが。


軽はずみだよね。
私の口ってば (笑)

100枚の写真を
どんなふうに違えて撮るかよりも、

100人に
どうやって交渉するか、が鍵だった。




結果的に、
彼女はその仕事をやり遂げたのだ。



あらゆる面で、
完全に新しい経験になったのでは?


最初に、

これが
やる価値のあるプロジェクトだろうか、


周りの人たちに聞いてみたら、
みんな首を左右に振った。

ダメだ、
ってことだよね。

そこで
自分に聞いてみた。

Bagと人を撮る、という、
その本質はなんだろうか?
と。

Bagといえば女性の持ち物。
その最初の行為といえば、
Bagをもって"学校に行くこと"だ。

だったら、この写真は、

自分だけのBagを持ちたい、
と願っている
少女たちのために使うべきだ、と。

そこで、
同時にスタートさせたのが、
アフリカの少女学校に送るプロジェクトだ。

写真を通して発生する
あらゆる収益を

100人のスターの名前で、

アフリカ少女学校プロジェクトに
寄付する、というもの。

お金を出した企業は
良いイメージで名前を知られ、
スターは善良なことに参加し、
私はクリエイティブな作業をするわけだ。

そのかわり、私は
すべての責任を負けなければならなかったから、

写真が
商業広告で使われないように契約書を書いたり、
と、過程がかなり複雑だった。




d0266590_142115.jpg

タレント Samuel Okyere、俳優ファンミヨン、
タレント ホン・チンギョンと娘キムラエル、
俳優リュ・スリョン、俳優ハン・ジミン、俳優ムン・ジョンヒ





ブランドからの干渉は全くなかったのか?


全くない。

これって、
下手をしたら、

カバンを持って
格好をつけただけの写真になってしまう。

そんなのは
撮っても何の意味もない。

私は、
このプロジェクト全体を
"こどもの目"で眺めてみたんだよ。

子供の視線で見た世界。

カステルバジャックの絵にも
童話的な色彩があって。

だから、
今回の作業全体が、
非常にファンタジー的だ。




100人のスターにどうやって交渉したのか?


手伝ってくれる、
という何人かに、
プロジェクトのことを伝えた。

映画の広報社代表、
歌手ペクジヨンなどなど。

みんなが、
とてもよいことだ、といって、
私のかわりに立ち上がってくれて、
エサをまいて、交渉をサポートしてくれた。

やってくれた人たちが、
"楽しい経験だった" といってくれて、
他の人を推薦してくれる、

そんな風だった。




そうはいっても、
100人を25日で撮るなんて、
"ミッションインポッシブル"だ。
交渉の主導権を握った秘訣は?


まず、
みんなの心を動かしたのは、
「寄付」という点。

私自身も、
絶対にやり遂げたい、
という気持が強かったし。

あまりに
お願いします、、的な気持で、
低姿勢で行くよりも、

自信たっぷりに、
「いいことなんだからやって!」
と言ってみたら、
説得力も増したよ。

毎日明け方4時に起きて、
人々を思い浮かべては、

どんなふうに彼らを撮ろうか、
と考えていた。




スタートを切ったのは誰?

小説家イ・ウェス先生だ。

イ・ウェス先生の撮影を通して、
「良い縁というものは
 幾重にも積もらずにはいられないものなんだ」
と悟った。

ある女子高生が、
私が映画"동주"の
ポスターを撮ったことを知って、

ユン・ドンジュの
詩集超版本をプレゼントしてくれた。

その子が、
うちのスタジオで
インターンをしたいといって、
2週ぐらい受け入れたが、

そのあと、
インターンをイウェス先生のところでする、
というものだから、

ひょっとしたら、、、
と思って、
文書を持っていかせたら、
OKサインがきた。

最初が良かったから、
ますます自信がついた。



※映画「동주」ポスター
d0266590_15355267.jpg






d0266590_1274853.jpg


小説家パクボンシム、小説家イウェス、
俳優デビッド・マックギネス、俳優シンハギュン、
俳優チョン・イル、ミュージシャン タブロ





イ・ビョンホンと
キム・ヘスに交渉したといえば、
もうそこで
ゲームエンド、という気がする。
他のスターたちにとっては、
見上げるしかない
憧れ中の憧れのスターじゃないか?


ハハハハ。

殺人的スケジュールの状況で
参加してくれたのでありがたい。

イ・ビョンホンは海外撮影の途中、
韓国に戻った2日のうちの1晩を私にくれた。

キムへスは、
映画の宣伝スケジュールの合間に、
どうにか時間をあけてくれた。

だけどね、

仕事の主旨を
理解してやってくる人は
なにがどうであったって、
やってくれるもんだ。

「やりたいにはやりたいけど、
 忙しすぎてて・・・・・」

・・・こんな調子の人は、
どれだけ粘ったところで、
"やろう"という心がない人だ (笑)




イ・ビョンホンの
写真は何というか・・・
ちょっと笑ってしまうほどに荘厳だ。
以前、イ・ビョンホンが
映画で大便するたびに大ヒットだ、
と分析したことがあるが、
この写真もやっぱりそうで、
悲壮だけど、どこか笑える。
アイロニーが感じられる。


イビョンホン、
というと、"王"を思い浮かぶ。

孤独な王が
ライオンを伴侶の犬のように連れて
散歩しに行く、という感じ。

真夜中に
西大門の自然史博物館を借りて撮影した。



感動的な態度をみせてくれたスターも
たくさんいたとか。


タイガーJKとユン・ミレ夫妻。

タイガーJKが急に、
椎間板ヘルニアの手術をして、
撮影当日には
点滴や血糖値の機器をつけたまま現場に来た。
服で隠すようにして写真を撮った。

なにが凄いって、
なんとしてでも
スケジュールに合わせて、やるんだ、
という意志を見せてくれたことだ。




スターを撮るスター写真家、
チョ・ソンヒのブランドパワーを確信した瞬間だね。


人生を無駄に
過ごしてきたわけじゃないんだな、
そんなふうに思った。

ほとんどは、
どんなに小さくても私と縁がある人たちに
最初に連絡をいれた。

今売り出し中のガールズグループ I.O.Iの
キムセジョンとジョンチェヨンは、
大学の同級生KBSソスミンPDが交渉してくれて。

本当に、
周りの人たちにすごく助けてもらった。

最後には、100人を超えてしまって、
スターリストを削らなければならないほどで。

多様性を重要視していたから、
科学者、スポーツ選手、作家、
バレリーナ、デザイナーなど、
多様な人々にプロジェクトに参加してもらった。




d0266590_15543825.jpg


俳優アンジェヒョン、モデル イヒョンイと娘ホンユンソ、
俳優アンジェホン、バレリーナ カンイェナ、
武術監督チョン・ドゥホン、音楽監督パク・カーリン





有名度合いに関係なく、
写真的な観点から、美しいと感じたベスト7は?


浜辺でピアノを弾くイ・スンチョル、
白馬を抱いたオム・ジョンファ、
マイクの雨の中に座るペク・ジヨン…等。

挙げようとしたら数えきれない。

中でも、
ミュージカル端役俳優出身のファンミヨン。
先日、映画「グッバイシングル」にも出ていた…、
太っているけど、すごく小さなBAGで撮った。
そういう型通りでない姿が、本当に美しい。

「太陽の末裔」に出ていた
デビッド・マックギニスは、
15年前に一度会ったんだけど、

その記憶から、
夜中に会って撮った。

ハーフの人を撮影してみたら、
黒人も一緒にいたらいいなと思った。

頭にタコをのっけた、
タレント Samuel Okyereの写真は、
特に気に入ってる。

映画「クロウ」のコンセプトで撮影した
「黒いカラス」のTabloも好きだし、

彼の妻カン・ヘジョンと
娘ハルを撮影した写真は、
ものすごく気に入ってる。

おばあさんが籠をのせて行く姿を
思い浮かべながら、母娘を撮った。




道路のど真ん中で釣りをするリュ・スリョンや、
バニーガールコンセプトのハンジミンもユーモアラス。
俳優たちが、欲張ることなく、
気持よくコンセプトに入り込んでいる、という感じがする。


遊び心をもって
自分自身のことを眺められる、
という余裕は非常に尊いもの。

特に、ハンジミンは、
1コマだけしかない撮影なのに、
自分の顔を覆ってしまう
仮面のコンセプトを選択した。
珍しい姿勢だ。

蜘蛛の巣を突き抜けて出てくる
チャングンソクの写真にも愛着が湧くね。
誰だってそうでしょう。
心の中に蜘蛛の巣の何個かは、
垂れ下がってるもんじゃない?(笑)




被写体と写真家の関係において、
いちばん重要なことは?

信じること、
そして、リラックス(安心)できること。

とはいうものの、
写真っていのは、
じゃっかんの居心地悪さを通り抜けるからこそ、
よい写真が出来上がる、ということもある気がする




d0266590_16252393.jpg


俳優カンハヌル、歌手I.O.I.キムセジョン、
歌手イ・スンチョル、歌手コン・ミンジ、
モデル キム・ヨンウン、歌手シスターボラ




特に幸せだった記憶は?

ほぼずっと幸せだった。

20年も商業写真を撮ってきて、
幸福感も減るんだけど、

今回の作業に関しては、
誰の機嫌に合わせるわけでもなく、
たのしく一緒につくった仕事だったから。




このプロジェクト成果が、
アフリカの少女たちの学校のために
純粋に使われる、と確信していますか?


当たり前!

かステルバジャクのブランドから、
受けとったお金を
Save the Childrenキャンペーン"School Me"に渡す。

まずは5000万ウォン。

それから、
AHAFアジアホテルアートフェアに展示して、
写真が売れたら、その収益のすべて、

そして、
写真集販売収益金のすべてを寄付する予定。




芸術の好循環といったところ?


ブランドは、
このプロセスが広く知られることで、
目には見えないマーケティングの利益を得る。

スターは、
新しいビジュアル体験に加え、
アフリカの子供たちを助けられる。

私には
作業が残って、
アフリカ少女学校に行く機会を​​得る。

みんなにとって良い。




普段から
寄付としてやってきたことはありますか?


母親になってから、
社会貢献に関心が強くなった。

造船所の家の子供たちの
生活費をサポートしたり、

グッドネイバーや
セーブ・ザ・チルドレンなど、
社会団体での写真の才能寄付活動は
ほとんど関与してきた。

アフリカやインドにも
何度も出かけた。





d0266590_16382565.jpg

俳優ソン・ユナ、科学者ジョンジェスン、
俳優ハンイェリ、写真家グボンチャン、
デザイナー ジンテオク、俳優チョン・ギョンホ




カステバジャックとはどんなブランド?


ファッショングループ
ヒョンジエスクァイアで発売する
新しいバッグブランドだ。

フランスのデザイナー、
ジャン・シャルル・ド・カステルバジャクと
コラボレーションするということだ。




職業人としてチョ・ソンヒはどんな人?


新しいことを楽しむ人。

恐怖も多いが、
その恐怖を乗り越えた人。

わざわざ自分から、
100人を交渉して撮影するストレスを勝ち抜いた人(笑)。




d0266590_16422048.jpg


写真家は被写体としても最高。
ジャンシャルルドゥカステバジャクの
「100bag」プロジェクトの1人として参加したチョ・ソンヒ。




M・スコット・ペックという
著名な米国の精神科医が、
"怠惰、傲慢、恐怖"を人間の3つの罪としているが、
該当するものなあるか?


うーん…

私は、、、

無防備状態の時間が我慢できない。

山寺体験みたいに、
際限なく怠惰になる時間ならまだしも、

基本的に
ずっと行動していたい。

傲慢というのは、
場合によっては、
自信に変わる気がするし、

恐怖も、
そこにハマっているとしたら、
罪になるだろうね。
乗り越えてやろう、というタイプ。




成功した人々にとっては、
傲慢をコントロールすることが、
人生の第2ラウンドの核心だといえる。
写真家として人気絶頂の時に、妊娠して、
ニューヨークに行ったことが影響を及ぼしたようだが。


10年前、36歳で。
あのとき、セーブしないで、
そのまま仕事をしていたら、
すごく傲慢な人間になっていただろうと思う。

ニューヨークで赤ちゃんを産んで
帰ってきてみたら、私の居場所がなかった。

とっくに、
若くて革新的な写真家たちが
登場して、活動していて、
写真界はデジタル化されていた。

ゼロからのスタートだった。
1年半、仕事がなかった。

あの時、
罪を犯すところだった。

恐怖という罪。

あまりにも怖くて、
もう写真をやめてしまおう、
と考えたりしたから。




d0266590_16544888.jpg


2006年の夏、
すべてをストップしてNYで出産したチョソンヒ



自信を取り戻すきっかけはあったんですか?


そんなものはない。

とにかく、
写真以外にできることがなかった。

できる。
やれる。

そんな気持だけで
続けてきた。

写真家の友人たちに聞いて、
機器も買って、

新しいデジタル技術を身につけて、
ちょっとづつ適応していった。




写真家としてチョ・ソンヒは、
スタイルの面で、
アメリカVogueの伝説的な写真家、
アニー・リーボヴィッツと比較されたりする。

巨大なセットで
スターを映画的なビジュアルで再現する、という部分。

ところが、
アニー・リーボヴィッツも初期には
「ローリング・ストーンズ」に通って
ヒッピー生活をして、
ドキュメンタリー記録写真をたくさん撮っていた。

代表的なのが、
ジョンレノンとオノヨーコの美しい裸の写真。

あなたにも
そんな時代があるんじゃないか?

装飾的なスタジオ撮影よりも、
現場で自然に表れる人物の輝く一瞬をつかみとった時期が…

延喜洞の家の壁を背景に、
しっかりと手を握る 서정주詩人夫妻や、
バイオリニスト チョン・ギョンファが、
楽屋でメイクをする写真を特に思いだすが。


文字通り、
最も写真家らしかった時代だ。

アニー・リーボヴィッツも私も、

クライアントがどれほど巨大なセットと
お金を用意してくれたところで、
その時、そのモーメントを
捉える写真を再現することはできない。

カメラのシャッタースピード125分の1秒、
それに命をかけた美しい時代だ。

今では、
セット撮影をたくさんするけど、

ずっと、
その本能と直感は残っている。




d0266590_175247.jpg






  → (2) へつづく
by aloetree | 2016-08-16 01:35 | 워리를 찾아라!!!
*SNS等々とは連結しないでくださいませませ。





[単独]
대박「チェ・ミンス "新しく強烈な粛宗を見せるつもり"」




元記事
2016/04/03 09:40



SBS「デバク」 1〜2話掌握。
視聴率1位を牽引... "粛宗のストレスに焦点をあてて"

"王の役割は初...挑戦意識を刺激する役割 "



d0266590_19575873.jpg



確かに、
こんな粛宗は初めてだ。

もじゃもじゃと濃いもみあげに、
近付き難い威厳、
メラメラとした欲情、
そして、勝負師気質...。

彼がキャラクターをまとえば、
同じ役柄がこうも違ってしまう。

やはり、
代替不可だ。

チェ・ミンス(54)が、
SBS​​ TV月火ドラマ
「대박」の1〜2話で画面を掌握した。

彼が、新たな解釈として見せた
カリスマあふれる粛宗の姿に、

「대박」は、
新番組をスタートさせた
放送3社の月火ドラマ対決で、
視聴率1位を占めた。

インターネットでも断然、
チェ・ミンスの演技が話題だ。

昨年KBS 2TV「나를 돌아봐」で巻き起こった暴行事件で、
またもや非難の的となった彼だが、

彼が"道化=ピエロ"として見せた演技には、
雑音が入り込む隙はなかった。

生まれもった才能と、
心中に沸き起こる演技で、
消化し、解消しなければならない天罰を
持って生まれたようなチェ・ミンスに、
去る1日インタビューした。



--反応が爆発的だ。

최민수:
そうかな?
よくわからない。

ただ、
インパクトがありつつも、
新しい感じがする粛宗像を見つけようと思った。



--王の役割が初めてだ。 史劇でしてきたのは武士の演技だけだ。

최민수:
今までも
役割のオファーはたくさん来たが、
あんまりやりたいと思わなかった。
関心がなかった。

ところが今回は、
「一度やってみるか?」と、
やってみたいような気がした。

自分は論理的な人間ではないので、
なんでか?と聞かれても、答えられない。

今回は、ただそのまま、
一度、王をやってみるべきだ、
と、そんな気がしただけだ。

これまでに史劇で描かれてきた王の典型的な姿、
光化門・世宗大王の銅像のように、
謹厳で威厳ある姿にくわえて、さらに、
権力を握った者の人生の姿を描いてみたかった。



d0266590_19584418.jpg



--粛宗を新しく解釈した。

최민수:
粛宗という人物は、これまでの史劇では、
チャン・ヒビンと仁顕王后を通して描かれてきた。
そんな人物をちがう形で表現してみたかった。

「대박」は
粛宗中心でまわるドラマではないが、
粛宗を通して、
権力の象徴性を描き出したかった。

なにか違った側面があるだろうか、
と文献を探して研究してみた。

粛宗の女は、
9人くらいいたらしい。

とはいっても、
女が多かったのは、
単純に女性遍歴だけのことじゃなく、
健康上の問題だったんじゃないだろうか、
という気がした。

彼の息子、경종は
ひどい喘息だった、という記録があるんだが、
それは、遺伝病だったということもあり得る、と考えて、
そこから、粛宗が喘息を病んでいるように設定してみた。

軽い咳をたくさんして、
声もじゃっかん、しわがれて、われたように設定した。
撮影現場でも、わざと咳をたくさんしている。

それから、
粛宗が死んだ時、首の後にこぶができていた、
という記録を読んで、
血液循環がよくなかったんだろうと考えた。

粛宗に女が多かったのは、
実は、肺が弱く、身体が冷えた男だったから、
女から温かな気を得ようとしていたせいじゃないか、
と想像した。

さらに、
粛宗は性格も、
神経過敏で気難しかったらしいが、
それもすべて、
身体や健康上の問題からくるストレスのせいじゃないか、
と解釈した。

これまで、
粛宗というと、ほとんどが、
宮中の暗闘に振り回された王、
として主に描かれてきたが、

今回は、
粛宗の立体的な姿、
粛宗だけのアイデンティティを探してみたかった。

3話では、
粛宗は眼鏡をかけて出てくる。
私のアイディアだ。

調べてみたら、
王のなかで、一番最初に眼鏡をかけたのは、
粛宗だったよ。

そこで、
小道具のチームに話してみたら、
眼鏡博物館から探し出して来たよ。




d0266590_19591373.jpg


--王の頬ひげが特異だ。 ビジュアルからして差別化される。

최민수:
史劇の中の王の姿というと、
端正で、すっきりと整った、
典型的な姿がある。

今回のドラマでも、
衣装チーム、演出チームは、
そんな姿を私に要求していた。

しかし、
王といえども、人じゃないか。

個性だってあろうし、
乱れた様子だったあるはずなのに、
あまりに、型にはまった姿を見せたくはなかった。

高宗も、
写真を見たら、
龍袍を繕って着た跡があったよ。

隙ひとつなく、
完璧なんかじゃない、ということだ。

頬ひげも、
頭髪とまげを結った。
扮装用の毛を使ったりしてない。
自然な姿を見せたくて、
ひげも髪も伸ばした。

人間として、
乱れた姿も見せたかった。

王だからといって、
正座した姿勢で
座ってばかりいるわけじゃないんじゃないか。



d0266590_19593714.jpg




--王が女に陥って、賭場にまで立ち入った。

최민수:
男の本能とでもいおうか。

13才で王になり、
頂点で生きて来た者に、
どんな人生の面白味があるというんだ。

そんな王のもとに、
久しぶりに胸弾ませてくれる女が現れ、
おもしろい出来事が起きた。

実際に、
粛宗は変装をして、ずいぶんと通っていた、
ということなので、

想像上のエピソードではあるものの、
さほど荒唐無稽ではないように思えた。



--劇中、粛宗は宮の外の子供と宮中の子供を率いることになる。

최민수:
老論党と少論党派の戦いの中で、
王も情報戦を行わなければならなかっただろう。

ドラマの中で、
粛宗がテギル(チャングンソク演)を生かしたのは、
おそらく、宮殿外の便りを得るための
アンテナが必要だったからじゃないか、
と解釈している。

シナリオが
最後まで出来上がってこなかったので、
今後の話はわからないが、

そんな布石じゃないかと思っている。

事実、
英祖には幼くして死んだ兄がいたそうだ。

テギルは
その子供をモデルとして肉付けした人物なんだろう。




--チェ・ミンスにとって、演技とは何か。

최민수:

(素敵な言葉なので原文を)

공기 같은 것이다.
좋고 나쁘고를 떠난 문제다.

내가 찾아가게 하고,
도전하는 즐거움을 주는 그 무엇이다.


空気のようなものだ。

いい、とか、
悪い、とかとは、
離れた問題だ。

私が、
探しに行くようにして、
挑戦する楽しみを与えてくれる、
そういう、何か、だ。





d0266590_200365.jpg
















*****


胸が熱々になったインタビュー。

これは、絶対、
一言一句調べながら、
翻訳してみたい!と

久しぶりに
鼻息荒々しすぎるやろ、
ってなったインタビュー。




この方、
チェミンスさんが、
暴れん坊かどうかなんて
わたしには、
どうでもいいことですなー。

こういう人は、
演技するために生きてるんだから、
他の部分は全スルーして、
演技だけ注目しといたらええ存在。



演ずる、
ということの前に、

自意識が芽生える以前の
子供のように、

ひたすらで、
ひたむきで、
熱中するだけ、

という、
この方の様子が
伝わってきます。

こういうひと。
魅力的ですよね。

こういうひと。
近くにいたら、
非常に困りそうだけどw



こういう熱が、
グンソクさんの一部にも、
がっつりべったりと存在する、
と、勝手に思ってますw

これは、
グンソクさんじゃなくて、
チェミンスさんのインタビューだけどwww




ドラマを観たときに、
わたしの中で「はて???」と
疑問が生じた部分が、

このチェミンスさんの
インタビューを読んだら、

謎はすべて解けた!!!

で、ありんす。

ありがと
ミンス様

めでたし
めでたし




それにしても、
涙がでるほど、魂ガツン!な、

火の魂ロックな
チェミンスさんですね。




演技バカ...



ドラマ「대박」
1・2話を観たかぎり、

俳優陣、
製作陣に対して、

共通して感じてしまう言葉が
わたしの中には、ふたつ、あります。

そのうちの一つが、

演技バカ。
by aloetree | 2016-04-04 18:30 | 워리를 찾아라!!!
「テバク」チャングンソク
 ヴァンゴッホをヒョン、と呼ぶ理由

 c



元記事
2016-02-01





チャングンソクが美術館にでかけた。

ヴァンゴッホの生そのものが込められた初期作品、
特に"ジャガイモを食べる人々"がすきだ。


と話す姿は真剣そのものだ。

その特別な外出に同行した。

d0266590_19184247.jpg



去る1月11日、
チャン・グンソクが特別な外出をした。

旧ソウル駅舎をリモデリングした、
文化駅ソウル284にその姿を表したのだ。

ここでは、現在、
画家ヴァンゴッホの展示が開催されている。

チャングンソクは、
ヴァンゴッホ作品を映像で具現化した
この特別な展示の広報大使となった。

昨年初め、苦いの出来事で、
韓国ファンたちからしばらく離れていたため、
約1年ぶりの登場だ。

画家と俳優、
舞台の上で公演する歌手まで、
大衆文化を共にする(網羅する)人々を
コメディアンとかいうでしょう。

いろいろな総合芸術をしている僕もまた、
自分でいうのは恥ずかしいが、
芸術を愛し、楽しむ、芸術家だと思います。

韓国人がもっとも好きな画家、
ヴァンゴッホを、実は、
「ヒョン」と呼びたいんです。

自分の作品に徹底しており、
納得がいくまで絶えず挑戦する精神、
自分自身への絶え間ない執着、熱望、
そういったものが感じられるからです。

そういう面で、
非常に尊敬する画家のひとりだが、

さらにたくさんの方々に、
そういうヴァンゴッホの作品世界を
知らせることができるきっかけになれば、
と、快く引き受けました。


この日の記者会見は、
非常に狭い空間や、
準備不足な無線マイクなどで、
進行に多少支障をきたしたが、

チャン・グンソクは落ち着いて
"模範的な"返答を続けた。

今回の展示は、
彼が作業した都市
(ニューエン、パリ、アルル、
 オーヴェル=シュル=オワーズ)
ごとに
区分されています。

一般の人々にとって、
ヴァンゴッホといえばまず浮かぶ作品といえば、
「自画像」「星月夜」「ひまわり」ですが、

そういう点からたくさんの方々が、
なじみ深く感じられるのは、
おそらく、アルル館やオーベル館だと思います。

ところが、僕は、
彼の、生まれつきの
ありのままのヴァンゴッホの姿が気になったので、
初期作を含んだオーヴェル館がいちばんすきでした。

特に5才下の後輩にドローイングを習って、
初めて描いた作品<ジャガイモを食べる人々>が印象的でした。

日本市場の門をはじめて叩いた頃の僕の心情と、
ゴッホの心情は、もしかしたら似ているんじゃないか、

と、あえて考えてみました。

そういうわけで、
まだ荒削りだった、もともとのありのままの作品がある、
ニューエン館を推薦させていただきたいです。


事実、今回の記者会見は、
チャングンソクにとっていろいろな面で意味深い場だ。
脱税論議の後、1年ぶりに
韓国記者たちの前に現れたのだから。

ラジオ等を通して、
ドラマ復帰を暗示したりしていたが、
2016年初めての公式行事としては、この展示を選んだ。

今年で三十になりました。
まだまだ若いですよね?(笑)

これまで25年近く芸能界に身を置いてきて、
たくさんのことがありました。

良いこともあり、
忘れてしまいたいようなこともありました。

ですが、
この記者懇談会は、
自分の生き様で、
2016年の最初のボタンをうまくはめられるように、
たくさんの方々がくれた機会だと思ってます。

だから、
個人的に僕自身にとっても
意味深い展示会になったようです。



この日、チャングンソクは、
キュレーターの説明を聞いて
記者たちと共に展示を観覧した。

時には映像の前に、
言葉なく立ち止まり、

時には好奇心に満ちた表情で
作品を眺める表情は、真剣そのものだった。

作品に対する態度以上に、
真摯なチャングンソクの2016年。
三十才を期待することができるだろうか。

d0266590_19493835.jpg



"チャングンソク財団で分かち合いを実践する"

2015年は、
チャングンソクにとって苛酷な1年だった。

年初に、脱税論議が沸き起こり、
すでに撮影済だった<三食ごはん漁村篇>を降板。

イメージに深刻な打撃を受けたまま、
当面の国内活動を白紙に帰さなければならなかった。

当時、ソウル地方国税庁は、
2014年6月頃チャングンソクと
チャングンソクの中華圏活動を
仲介するエージェントの代表などを相手に、
税務調査を実施し、
数十億ウォン台の追徴金を徴収した、と伝えられた。

チャングンソクの所属会社側は
“会社の問題であってチャングンソク個人の問題でない”
と解明したが、大衆の視線は冷たかった。

結局、この1件は、
チャングンソクがファン カフェに、
直接謝罪の文を載せることで終えられた。

この出来事が起こる前まで、
チャングンソクは、粘り強い寄付と後援で
有名な芸能人のひとりだった。

母校・漢陽大に12億ウォン、
日本の大地震時に10億ウォン、
フィリピン台風時に1億ウォン、
を寄付するなど、大小の寄付を実践してきた。

2012年からは、
ファンクラブ会員たちと共に、
児童養育施設南山院を訪問し、
奉仕活動をしてきた、と伝えられている。

そんな彼は、
今年から新たな分かち合いを実践する、
と決心したのだ。

自身の名前からなる財団を作るという便りだ。

今年、チャングンソク財団を設立する予定です。
これまでにしてきたわかちあいを
さらに一層体系的に進めて、拡大していくつもりです。

財団をつくる、
という計画は5年前からたてていて、
じっくりと準備してきました。

三十になった今年、
その計画を実践に移すつもりです。



これまでに積み重ねて来た善行が
一瞬にして崩れると言う事件を経験した後、

チャングンソクは、
一層、ゆるぎなくなったようだ。

最近あるインタビューを通じて

今後も正々堂々と汗を流して仕事をして、
そうやって稼いだお金で分かち合いを実践するつもりだ。


と強調しただけに、
過ぎた出来事は、彼にとって、
新しい原動力として作用するのではないか。

2016年、
ヴァンゴッホ展でそのドアを開けたチャングンソクは、
1月22日に放映をスタートする<プロデュース101>で
放送活動に本格的に拍車をかける。

国内46の企画会社から集まった
101人の女練習生が参加する超大型プロジェクトで、

大衆が直接プロデューサーになって
メンバーを抜てきし、グループ名などを決め、
国民的なグループを育成し、スタートさせる、
というコンセプトのプログラムだ。

久しぶりに、
演技でなく、MCとしてお目にかかることになり、
ときめくし、期待も大きいです。

僕の経験が、
練習生たちにとって役立つならば、
申し分なくうれしいが、

僕もやっぱり、
彼らから学ぶことがたくさんあるだろうと思います。

このプログラムを通して、
2016年の新しいチャングンソクに会えるよう、
どうぞ見守ってください。

by aloetree | 2016-02-01 20:03 | 記事/ できごと
d0266590_1556529.jpg


(1997年実話をもとにしたミステリー現場殺人劇
     「イテウォン殺人事件」そこが知りたい )




映画<イテウォン殺人事件>は
1997年4月、
イテウォンのハンバーガー店トイレで繰りひろげられた、
ゾッとする快楽殺人事件をモチーフにしている。

10代の韓国系アメリカ人容疑者二人。
ふたりのうち1人は、明らかに殺人者である、
にもかかわらず、
二人ともが無罪として釈放されることになり、
当時の大韓民国を衝撃につき落とした事件だ。

映画<イテウォン殺人事件>の主人公を引き受けた、
パク検事役のチョンジニョンと、

容疑者のうちの1人、
ピアソン役を担ったチャングンソクは、

この日の事件を
実際にもまざまざと記憶していた。

<そこが知りたい> の
2大MCだったチョンジニョン。

そして、当時小学生だったが、
9時のニュースを通じて、
ぞっとする事件現場を記憶しているチャングンソク、

彼らが話す映画<イテウォン殺人事件>
インタビューを独占公開する。





<イテウォン殺人事件>
主演俳優チョンジニョン&チャングンソク独占インタビュー



映画の中の俳優が気にする、
実際の<イテウォン殺人事件>そこが知りたい。


d0266590_16121769.jpg




チョンジニョン:

映画<イテウォン殺人事件>は
派手な技巧やアクションが目につく映画ではない。

長い時間をかけて
この映画の準備をしてきたホン・キソン監督に
ある日、私がはじめてした質問は、

「監督。どうしてこの映画を
 つくることになられたんですか?」

だった。

もともと、
あまりたくさんお話をされない監督は、
ぽつりぽつりゆっくりと、
この映画についての話をした。

「ある日、
 インターネットの未解決事件関連サイトで
 この事件を探したんだよ。
 被害者はいるが、殺人者はいない。
 目撃者はいるが、容疑者がいない。
 こんな前代未聞の事件について、
 もうちょっと知るべきだ、という気がしたんだ。
 それが、、、
 この事件に関係した人々と会って、話を交わす過程で、
 だれもがこの事件に胸を痛めていて、
 いまだに忘れずにいる、ということがわかって、
 本当に印象深かった」

結局、この映画は、
実話をモチーフにしているが、
ドキュメンタリーではないように、

実際の事件を直接的に見るよりも、
殺人事件が起きた事件現場のトイレという場所が
なんらかの解答を与えることができるのでは、と考えた。

都心のど真中のトイレで、
ぞっとするような快楽殺人現場が
堂々と繰り広げられたのは、

1997年当時の大韓民国の現実を
代弁するモノサシであり、
また矛盾でもあるからだ。

私はこの映画を
いまだに現在進行形で存在している事件の反芻ではなく、
その背後に隠された真実を引き出さなければならないと考えた。




チャングンソク:

映画<イテウォン殺人事件>は、
興行とエンターテイメント性を求めるよりも、
僕たちの過去を振り返り、
こういった事が二度と起きないように、
と願う過去の回想を通した反省だと思う。

映画を撮影していて、

被害者家族の哀歓、つまり、
愛して可愛がった息子を、
理由もなく天に見送らなければならなかった、
被害者のお母さんの気持ちに思いを馳せずにいられなかった。

僕が被害者の家族の立場にたって、
本当に悔しいきもちで見ていた、その時間のなかで、
誰がウソをついているのか、
なぜウソをついているのか、
そこがいちばん気になった。

僕もそうだったのだから、
観客もやはり同じだと思う。

観客も、
チョ・チュンピルさんの家族に感情移入し、
チョ・チュンピルさんの家族の視線で
観るんじゃないだろうか、という気がする。



d0266590_16182313.jpg





紆余曲折の末、誕生した映画<イテウォン殺人事件>。
製作過程、そこが知りたい。



チャングンソク:

数年間、
社会的に話題のテーマに没頭したホンキソン監督が、
<選択>で一緒に仕事をしたイメンユ作家と対話中に、
前代未聞の殺人事件についてのテーマに夢中になって、
共同で仕事をスタートすることになった、とおっしゃっていた。

映画<イテウォン殺人事件>の製作過程を
簡略に整理するならば、

2005年から始まった
<イテウォン殺人事件>プロジェクトは、

2006年、
釜山国際映画祭MBCムービー賞をはじめ、
映画振興委員会企画開発費支援作に選ばれた。

以後、2008年末に、
映画振興委員会HD支援長編作として選ばれて、
撮影に突入することになった。

一方で、シナリオ執筆期間、
ホンキソン監督とイメンユ作家は、

当時事件にかかわった当事者のほとんどに
直接会って、取材を進めた。

チョ・チュンピルさんの遺族はもちろん、
実際のパク検事、当時彼を弁護した弁護士、

解剖検査での背中の状態についての
写実的なインタビューを通じて、
リアリティーの基盤を固めた。



d0266590_16245926.jpg




映画<イテウォン殺人事件>キャスティングでは、
チョンジニョンさんが比重の高い役割をしたそうだが。



チョンジニョン:

実は、この映画を選択することになったのは、
監督を信頼したからだ。

そこで、引き続き、ピアソン役には
<楽しき人生>で一緒に呼吸を合わせた
チャングンソクを推薦した。

その過程のなかで、
ホンキソン監督と共に徹夜して、
シナリオ修正にも参加するほどの愛着ができた。

その一方で、
<イテウォン殺人事件>は
事件の中心人物である二人の容疑者が
韓国系アメリカ人、というだけあって、

他の映画とはちがって、
英語のセリフがたくさんあるという理由で、
ピアソン役とアレックス役は
果たして誰ができるのか、

これは、かなり論争の的だった。

数多くの既存の俳優はもちろん、
新人オーディションを通じて
海外在住の韓国出身俳優、
人気グループの男性歌手まで、
キャスティング対象だった。

結局、私の粘り強い推薦を通じて、
完ぺきなピアソン役として
実際に留学したことがあるチャングンソクに
会うことになった。

反対に、
英語の実力はまだまだ不十分だったが、
イメージと根性で製作スタッフをひきつけた
シン・スンファンは、
途方もない努力をしてキャラクターを作った。

体重を増やすなどの容貌面だけでなく、
毎日僑胞(海外在住韓国人)に会って、
彼らの韓国語発音と英語発音を録音して
聞きに通う熱意を見せた。

私とともにする二人の後輩俳優が、
非常にすばらしく、努力していて、
映画をつくる間中、
本当にずっと幸せを隠すことができなかった。

時々こんなふうなエネルギーを通じて、
私も再び自覚するチャンスになるみたいだ。


d0266590_16353153.jpg

d0266590_1635511.jpg




映画<イテウォン殺人事件>の中での役を演技していて
最も衝撃的な場面は?



チョンジニョン:

この映画は実話を土台にしているが、
映画はドキュメンタリーではない。

実際の事件があたえる無念さはあるが、
それとは違う、と判断できる。

例えば光州(クァンジュ)民主抗争を扱った映画があるが、
それがフィクションであるように、

映画<イテウォン殺人事件>も、
実際の事件日誌とは明確に異なる。

万一、それを疑った瞬間に
現実はねじれてしまうだおう。

"この映画の中で"と限定するならば、
パク検事の立場でのテーマは「反省」だ。

というのも、
見る影もなく不様に
容疑者を放置してしまったし、
最終的には
死亡した者の悲しみだけが
残ることになってしまったのだから。



チャングンソク:

向こう見ずな10代の青少年が
殺人を犯したにもかかわらずノコノコ嘘をついている、
ということが衝撃的だった。

それだけでなく、
逮捕した容疑者を、結局釈放することになった現実自体、
矛盾だらけでセンセーショナルなんじゃないか。

また別の視点でみると、
この事件は、韓米関係のせいで、
余計に悲劇的になってしまった感じがあった。

もしも、
韓国の中でも、
イテウォン以外の場所で起きた事件だったなら、
もっと簡単に事件が解決される可能性もあるが、

アメリカが関係した事件であり、
彼らが強大国なだから、

当時の韓国の実情のせいで、
そのまま彼らを解放しなければならない、
という現実に駆け上がってしまったようで、
それが遺憾だ。



d0266590_16493143.jpg

d0266590_16495361.jpg





***

映画のモチーフになった
実際の事件'イテウォン ハンバーガー店殺人事件'


1997年4月3日
イテウォンBハンバーガー店トイレにて事件発生。

1997年4月3日夜11時頃
ソウル龍山区イテウォンドン、
Bハンバーガー店トイレで、

弘益大学休学中だった
チョ・チュンピルさん(当時23才)が
胸と首など9ヶ所を無惨に刺されたまま、
冷たい死体となって発見された。

当時ハンバーガー店に一緒に同行していた
ガールフレンドの情報提供を受けて、
捜査に入ったCID(米陸軍犯罪捜査隊)は、

有力な殺害容疑者として
米軍属人の息子パターソン(当時18才)を検挙。
調査を行った。

当時事件現場には
韓国系アメリカ人混血児パターソンと
在米同胞エドワード・リ(当時18才)の
ただ2人だけがいたことが明らかになった。
あったことと明らかになった。


10代未成年者のぞっとする快楽殺人!
二人の容疑者連行。


CID側は
パターソンと、
その日一緒にいた参考人を呼んで調査した結果、

パターソンが
アメリカ国内ギャング団であるノルテ14の団員であり、

決定打として、
パターソン自身が人を殺したと話すのを聞いた、
という参考人陳述などに基づいて、

パターソンを殺人犯、と目星をつけて、
身柄を韓国側に渡した。

また、事件発生数日後、
エドワードも韓国警察に参考人資格で現れたが、
韓国側検察は捜査の結果、

エドワード・リが犯人である、
として、米軍側の主張をひっくり返した。

捜査当時、彼らは、
事件現場にいたのは彼ら二人だけだった、
という点は認めながらも、

相手が被害者を殺害した。
自分は偶然殺害現場を目撃しただけだ。

といって、
互いに責任転嫁した。

関連陳述書を通じて、
彼らは、

パターソンが、
所持していたジャックナイフを持って遊んでいると、

「出て行って、誰か刺してみろ」
と背後から殺人をそそのかすような話を交わし、

誰かが、
「おもしろいものを見せてやる。ついてこい。
 I'll show you something cool, come with me.」

といって、

ちょうどトイレに行く
チョ・チュンピルさんの後を追い、
所持していたナイフで、何の理由もないままに、
チョ・チュンピルさんを刺して
現場で死亡させたことが明らかになった。

ここで、非常に衝撃的な点として、

人の多いハンバーガー店で、
おもしろ半分で人を殺害した彼らが、

なにごともなかったかのように
堂々とトイレから出て行き、
さらに、出てきたあとで、
彼らの行動について、
何も罪悪感を感じない、
という発言などをしたという点だ!


終わらない二人の容疑者の犯行否認証言、
決定的な陳述をした証人ランディの陳述翻意、
解剖検査を通した傷痕に基づいて
加害者が被害者より背が高いという点、
防御傷がないことから、
どっしりした体格の人間に一気に制圧されたという点、
嘘探知機調査結果、

などを通じて、

1997年4月26日
エドワードを殺人罪で、
共犯のパターソンは単純に、
凶器所持、証拠隠滅にともなう暴力罪で起訴した。

1997年10月2日、1審裁判所は、
エドワードに対して無期懲役を、
パターソンには懲役長期1年6月、短期1年を宣告した。

これに対し二人ともが控訴し、
1998年1月26日、控訴審裁判で、

エドワードは懲役20年、
パターソンは懲役長期1年6月、
短期1年をそれぞれ宣告された。

以後、
パターソンは控訴をあきらめて服役し、
服役中の1998年8月15日、特赦で赦免され、

エドワードは
証拠不充分を理由に大法院まで行ったあげく
1999年9月3日、最終的に無罪を宣告された。

10代の韓国系アメリカ人が行った、
ぞっとするような快楽殺人は、
このようにして12年が過ぎた今でも、
ベールに包まれたまま事件を終えられずにいる。



10代快楽殺人現場にいた二人。
10代韓国系アメリカ人容疑者たち。



容疑者1)
ピアソン
1979年生まれ/18才/韓国系アメリカ人(メキシコ界米軍)

d0266590_172056.jpg


I'll show you something cool,come with me.

少し寒い天気のイテウォンの道ばたで
ピアソンはアレックスとともに、
イテウォン삼거리に位置するクラブに行き、
酒と麻薬をとることになり、
アレックスとともに危険な賭けをすることになる。

そして数分後、
彼らはクラブの下の階にある
ハンバーガー店で殺人を犯すことになるが、

アメリカのヒスパニック系ギャング団、
ノルテ14の団員と推定されるピアソンは、

本人が、
人を殺したと話していたのを聞いた、

という参考人の陳述と、
殺害道具を持っていた証拠に基づいて
最も有力な容疑者となる。

しかしピアソンは無罪を主張する中で、
冷静さと平常心を失わず、
あとから出て来る証拠からも、
次第に真犯人の疑惑を抜け出し始める。

だが、調査過程のうち、
当初は、ピアソンではなく、
アレックスを起訴しようとしていたパク検事は、
ピアソンが偽りの陳述をしているのではないか、
と疑いをもつようになるが…

彼は本当に
徹底的にその内面を隠した残忍な殺人鬼なのか?




容疑者2)
アレックス(A.J)
1979年生まれ/18才アメリカ国籍の韓国人

d0266590_17244510.jpg


僕は殺さなかった! 殺してないんだ!

100kgを越える巨体に、
不良期のただなかのアレックスは、
ハンバーガー店殺人現場の目撃者として
調査を受けることになる。

一方、
証拠を明らかにした解剖検査過程のなかで、
殺人犯が被害者を一度に制圧するほど力が強く、
被害者より背が高い人物である、
と明らかになり、
徐々にアレックスは不利な状況に追い込まれる。

一貫した陳述をするピアソンと違い、
PAPABOY(父親っこ)のような性格と、
感情コントロールができない行動で、
貧弱な主張をする彼をパク検事は第1容疑者だと目星をつける。







*****


映画「イテウォン殺人事件」
 演出ホン・キソン監督インタビュー。
 "遺族の傷をいじってしまうんじゃないかと心配で"



d0266590_17391587.jpg



チョ・チュンピルさん殺害事件を映画にした理由は。

2005年にインターネットを検索していて、
偶然にチョさんに関連したサイトを見ることになった。
未解決事件という点が微妙だった。
当時の、韓・米行政協定のように、
アメリカ問題を映画にしてみようと考えているところだった。

ところが、この事件は、
米軍が身柄をすぐに韓国警察に渡して協力した、という
異例の事件だった。

私がこの事件で注目したことは、
韓国人の血が混ざったアメリカ国籍の子供たちが見せた、
文化的アイデンティティだった。

面白半分で人を殺したのだ。

彼らの姿は、
現在のアメリカ文化と
韓国文化が混在した韓国の姿を代弁してもいる。



検事を主人公にした背景は?

どんな構成にするのか、
非常に悩んだあげくに、
葛藤する検事に焦点をあわせることにした。

実際のパク・ジェオ弁護士に会ってみると、
義侠心が強い方だ、という感じがした。

また、メインストリームの検事、というよりも、
組織と衝突するアウトサイダー的な検事のイメージを感じた。
それも印象的だった。



容疑者をどのように表現しようとしたか。

犯人を明らかにするのが重要なのでなく、
この事件の意味、二人ともを釈放することになった過程、
この子供たちの文化的微妙性などに焦点を合わせるのに注力した。

実際、心配が先んじてしまう。
被疑者だった二人ともがどこかで生きていて、
この期間にどんなふうに変わっているかもわからない以上、
誰かが大きな傷を受ける可能性がありうるのだから。

また、遺族にも
助けにならないどころか、
わけもなく、その傷だけを余計に触れてしまうんじゃないか、
ということが心配だ。



映画を撮影していて、難しい点はなかったか。

チョ・チュンピルさん事件は
私でなくてもインスピレーションをうけた人々が、
映画のテーマとして実にたくさんの関心を示していた。

めったにないことだと思ったのは、
いったん映画作業に入った昨年末から、
製作費用意からキャスティングまで、
すべてのことがサラサラと解決して行く感じだった、という点だ。
誰かが必ず助けてくれているようだった。





***


チョ・チュンピルさん姉チョ・ムノクさん
「映画をきっかけに再捜査が成立してほしい」



チョ・チュンピルさんが
ぞっとするような不意の事故で亡くなって12年の歳月が流れた。
しかし遺族の胸のなかに、チョさんは変わることなく生きている。

特に父親조송전さん(69)、母親イ・ポクスさん(66)は、
この12年間ただ一日として安らかに足を伸ばして
寝ることができなかった苦痛の毎日だった。

残酷な殺人犯を目前にしながら、
結局罰を受けさせられなかった、

という恨めしさと、
無念にも命を奪われたる一人息子の恨みを
正しく晴らせなかったという自責の感に、
彼らの顔には笑いが消えて久しい。

8月27日、自宅で会った
チョ・チュンピルさんの三番目の姉ムノクさん(38)は、
12年前の事件を思い出させて涙を流した。

ムノクさんは、
「弟があんなふうに死んだことも耐えられないことだったのに、
 二人のうちひとりは明らかに殺人犯なのに、
 その二人ともが釈放されてしまったという状況を見ていて、
 司法府に対する不信感ができたことはもちろん、
 大韓民国に生まれたことが本当に悔しかった」
と吐露した。


チョ・チュンピルさん事件をモチーフにした映画が
まもなく封切となるが、どんな心境か。


2年前に、
この映画のシナリオ作家が
私たちの家族を訪ねてきました。

映画製作のために、
家族の同意を求めようとしている、という話でした。

ですが、映画が公開されても、
事件が解決されるのではない上、
さらに、かろうじて抑えている傷が、
さらにぶり返すばかりな気がして反対しました。

ところが、母が、
許諾しよう、と言いました。

映画<殺人の追憶>や<あいつの声>のように、
実話を土台にした映画を通じて、
国民がその事件についての警戒心を高めたケースもあります。
しかも、犯人が誰かわからない、この二つ事件と違って、
チュンピルが事件は、二人のうち1人は確実に犯人なんです。

母は、
もしかしたらこの映画を通じて、
検察が再捜査をするかも知れない、

という、
細い細い希望をもっているんです。



控訴時効まで3年が残りますが。
時間が流れるのが悔しいでしょうね。


映画をきっかけに
再捜査が成り立つように願っています。

本当にお母さんの望みどおり、

検察に義侠心の強い検事がいて、

この映画封切をきっかけに、
チュンピルの命を奪った殺人犯を
今からでも逮捕して罰を受けさせるように
ならないでしょうか。。。


2009/08


*****

  → SBS「そこが知りたい/ イテウォン殺人事件 20091219」動画

  → 「そこが知りたい1000回記念/
             元MCだったチョンジニョンさん挨拶」












明日からハロパだ
空気ずれずれにも程があるから
しばし休憩ー??????
by aloetree | 2015-10-26 23:41 | イテウォン殺人事件。 | Comments(2)
キムジェジュンさんのインタビュー。
興味本位で作業しはじめたら、めっちゃおもろかった〜!

ウナギな私なので、
どうしても、
親分と比較しながら読んでしまうのですが、


ジェジュンさんの言葉、
そして、
ジェジュンさんを語る記事の言葉には、

グンソクさんの場合は
あんまり出てこんかもなあぁぁぁ、
な言葉と雰囲気がある。

根性とか根性とか根性とか
早起きとか早起きとか早起きとか
朝から運動とか朝早起きして運動とか


wwwwww

親分を目に浮かべつつ読んだら、
なんべんか吹き出してしまった。

あ、
ジェジュンさんごめんなさい。

そして、

が、が、が、
がんばれっ親分!!!!!! 爆

あ。
あとねwww
ふたりの比較の写真。
じっくり比較しながら見ると、
親分の写真が妙にすっとこどっこいに見えるのは、
私がダメなウナギだからでしょうかwww




*****


以下。
まちがいも多いと思いますが。

ジェジュンさんの言葉。緑字。
ジェジュンさんがグンソクさんに触れている部分。青字。



*****


ウィーンで出会ったキムジェジュン


元記事
元記事


d0266590_1653446.jpg


オーストリアは、
まさに音楽の国、クラシックの聖地だ。
音楽の天才モーツァルト、教皇曲の父ハイドン、
歌曲の王シューベルト、
ウィーンワルツの王ヨハン·シュトラウスを輩出した。
オーストリアの首都ウィーンでは、
夜ごと、クラシック音楽が聞こえてくる。
一年を通して大小のコンサートが開かれる。

ウィーン少年合唱団の名声、
世界3大オペラハウスを有す偉大な音楽都市ウィーンに
大韓民国大衆音楽史に一線を画したアーティストが足を踏み入れた。

歌手になるという夢のために、その10代をすべて注ぎこみ、
10年という時間、赤い風船を率いて駆け抜けたキムジェジュン。

グループJYJのいたずらないちばん年上の兄であり、
実力派ボーカリストであり、
スタンドマイクひとつで、数多の観客を鷲掴みにする
カリスマにみちたソロアーティストだ。

早起きな彼は、明け方のうちに起きだして、
フィットネスセンターへと向かう。

早朝からスタートした撮影。
騒々しいスタッフたちの撮影準備の中でも、
活気にみちた愉快な声で一日を目覚めさせるキムジェジュン。

プロフェッショナルなキムジェジュンとともに、
至るところメロディでうめつくされているウィーンの朝の空気を吸ってみよう。


第1楽章)
オーストリアの歴史 "シェーンブルン宮殿"、
そしてアーティスト・キムジェジュン。



ーウィーンへの訪問ははじめてですよね。
 いちばん記憶に残る場所をあげると?

ウィーンのいろんな場所で撮影したが、
シェーンブルン宮殿が最も記憶に残りますね。
広大な宮殿も印象的だったし、眼前にひろがった落ち葉が美しかった。


ーソロアルバムがとても成功的でした。
 ソロですすめたアジアツアーも盛況裡に終えましたね。

僕がやりたくかった音楽、
楽しんでやってみたかった音楽をやったら、
たくさんの方々から愛していただきました。


ーソロアルバムのジャンルが話題になったでしょう?

グルーブを考えながら音楽をつくってみたら、
R&Bが多くなりました。
グループとしてステージにあがるのに、
僕ひとりでする、と考えてはいけませんから。
僕がステージで楽しみたいものは、実はロックでした。


ーロックというジャンル。
 挑戦するのは簡単なことじゃなかったと思うけど。

いつも話してきたことですが、
僕にとって大変な挑戦だったことは事実です。
たくさんの方々が助けてくださったり、励ましてくださったおかげで
やり遂げることができました。
まだ未完成の曲がかなりたくさんあります。


ーOSTの曲も常にたくさんの愛を受けています。

僕が出演したドラマだからといって「必ずやらなきゃ!」と
参加したわけではなくて、ただ提案をもらったら、気軽にサッと
「ハイ。致します〜」という方です。
ドラマはドラマ、音楽は音楽なんだから、
僕の思いどおりにしてもいけないし(笑)


d0266590_1711446.jpg



ー作詞、作曲も直接するシンガーソングライターです。
 アイデアを繰り出す素質があると思います。

ずっと、本も書こうとしてるんだけど(笑)
歌詞は本当に早く書きます。
僕が作詞してタイトル曲として使った曲は、
だいたい1時間くらい(?)しかかかってないと思います。
もちろん、他の曲で、数ヶ月かかったものもありますが、
普通に作詞する場合は、1日に2つは新曲を書くことができます。


ーソロアルバム‘WWW’は、
 ほとんどすべての収録曲に直接参加していますね。

はい。
僕の自作曲やら作詞曲が多いけど、
このアルバムの曲は全部、ほんっとうに早くできたんですよ。
1日に作詞を2〜3ヶずつして…
一度なんて、レコーディングにはいる1時間前に夢をみて、
その夢がすごく記憶に残ったものだから、急遽、歌詞を変更したんです。
スタッフに了解をもらって、1時間で作詞して、
新たに変えた歌詞でレコーディングしたこともあります。
やってみたかったことをしようとしたから、ひたすら湧き出てくるんですよ。
だから、僕がいちばん好きなアルバムです(笑) 。


ーソロアルバムだけでなく、
 OSTアルバムにも作詞として参加してますが、
 そういうのもですか?

ひとまず、
ユチョンと共同作曲した "COLORS" という曲は、
ホテルで僕がベースだけでつくっていった曲なんだけど、
ユチョンと合流して30分程度で完成した歌です。
"ボスを守れ""ドクタージン" "トライアングル"の OSTは
どれも、15分から20分くらいかかったと思います。


ー創作には必ず苦痛が伴うものですが、
 どうやってリフレッシュしていますか?

休む時は、映画を本当にたくさん見ます。
自宅で、IP TVで(笑)。
眠れないときは酒を呑んだり..
ところが、酒を呑んでも眠れない時があるんですよ。
そういう時は、狂ったように読書してます。
僕は、たまに、本を読んで気に入ったフレーズを
SNSにやたらとアップすることがあるんですよ。
そういう時はだいたい、そんな時ですね。
人に会って、笑って、話をして、
そんなふうにすればいいんだろうけど、
人に会うのが嫌な日もあるでしょう(笑)。
そんなとき、1人でお酒を呑むようになりましたが、
そうこうするうちに酒の量が増えました。
なんだか変で、これ正解じゃないのに(笑)



第2楽章)
壮大なオペラハウスを前に目を輝かせて語る、
俳優キム·ジェジュン


d0266590_17482350.jpg


ー俳優として破格的な挑戦だったでしょうに、
 成功的な結果をおさめています。

僕が俳優を始めるようになったきっかけは、
他の方々とはちょっとちがった側面があったと思います。
それに、僕が挑戦した(俳優ではない)他の分野は、
まず魅力を感じて僕が挑戦したんですが、そういうのともちがってます。
俳優としての素質もあまりないと思っていたし。


ーならば具体的にはなにがきっかけに?

今の状況で、
放送に出て行くことができたから、始めたことでしたよ。
やりたくてやった、というよりは、
やらざるを得なかった職業だったはずが、
やってみたら、途方もない魅力がある分野だったんですよ。
やればやるほど、楽しくなっていったんです。
今や、演技は僕にとって、音楽と同じく、
放棄することはできない分野になっています。


ー俳優としてデビューしていても、歌手に挑戦したでしょうか?

したでしょうね(笑)。
最近、俳優と歌手を併行して多様な姿をみせる、というのが
主流の流れになってますよね。
とはいっても、僕にとっては、
主流(大勢)に従うという言葉は意味をなしませんけど。


ー意味をなさない言葉とは?

無意味、ということ。
歌手としてデビューして、人気がでてファンがたくさんできて、
新しい分野に挑戦する必要がない、と考えることもありえます。
歌手と俳優を併行すれば、
音楽コンセプトに合うようにイメージが多様化してしまうと、
二つの分野の両方でイメージがぼやけてしまう可能性もあるからです。
だけど、僕は停滞してはいけない、
新しい分野に挑戦していかなければ、と思ったんです。


ー映画界にも進出した俳優になりました。
 映画の勉強のためで主に見るジャンルは?

ホラー以外の他のジャンルはおもしろく見ています。
一人暮らしなもんで(笑)。
誰かが一緒に観るなら観ますが、
一人っきりの時はとっても観られませんでしたよ(笑)


ーミュージカルの舞台なら歌と演技をどちらもできるが、
 挑戦する意向はありますか?

30歳という年齢は、決して幼い年齢ではなkが、
人生全体を考えてみると、
まだとても若く覇気にみちた年齢だと思うから(笑)
この年齢で挑戦できることはできる限りたくさんやってみたいです。
ミュージカルは、もっと時間がたって、
僕が40代、50代になった時でも挑戦できると思います。
今は、僕が現在やっていることに集中したいです。


d0266590_1891298.jpg


ーこんなふうになりたい、というロールモデルはいますか?

ソロ歌手としてのロールモデルがいるとしたら、
日本のロックグループ、L'Arc-en-Cielのhydeさんのようになりたい。
歌手兼俳優という意味では、福山雅治さんのようになりたい。
とても素敵な人です。
現在の日本の芸能界の影響であることもあるだろうが、
たくさんの人々がどちらか片側に偏る傾向が多いです。
ところが、この方は、どちらか一方に偏ることなく、
バランスがとれるように成長して、
すてきな音楽と演技の両方をみせることができる方です。
僕も、この方の根性ある姿と、すてきに歳を重ねる姿を見習いたいです。


早朝の撮影にもかかわらず、
スタッフよりも早く起きだし、
朝のトレーニングまで終えたキムジェジュン。

彼は、一日中ずっと、衣装を変え、
ポージングに悩んで過ごしたにもかかわらず、
高い集中力を発揮して、華麗なグラビアを生み出した。
休む暇もないスケジュールを消化する撮影スケジュールの間ずっと、
彼についてまわった青い目のファンたちの前でも平常心を失うことなく、
プロフェッショナルな面目を見せたキムジェジュン。

「誰も行かない所で生存せよ」という
独創的なプラットホームを持つ芸能番組と華麗な話し振りで、
芸能主流の座を予約しそうなキムジェジュン。
どんな環境にあっても、自分の仕事を黙々とこなす彼を見ていると、
いつか芸能番組に出演するならば、
リアル生存バラエティがぴったりなんじゃないかと思う。
そこで、こんな質問を投げかけてみた。

ー無人島に行くことになったら、
 何日くらい過ごせそうか?

キムジェジュンは、
しばし悩んだあと、こう答えた。

正直な話、
ナイフひとつだけあれば、
最後までもちこたえられると思う。


大胆は彼の返事は、
しかし言葉だけで終わるものではなかった。

いかなる環境で、いかなることが起きようとも、
自分のペースを維持して、
アーティストとしての面目を見せたキムジェジュン。
彼には、"根性" "生存力" "自活力"という武器があった。

直進とカーブが繰り返される彼の人生を
終始一貫した速度で走ることができた理由は、
困難なコースにも、あきらめず、ひるむことなく、
駆け抜ける彼の力強い意志があったからだろう。

d0266590_18322364.jpg



***

d0266590_18283477.jpg


オーストリアは6つの国と国境をとなりあわせにしている。
わずか100年前、今のドイツ、チェコ、ハンガリー、
スロバキア、そして、ボスニアの5つの国を統一し、
帝国を率いた、ハプスブルク(Habsburg)皇室、の中心だった。

そのため、オーストリアでは、多様な民族が共存し、
多様な生き方を共有し、開放的な考え方を持つ国家だ。

このような歴史の時間を過ごし、開かれた国、
オーストリアの首都ウィーンは
芸術界の巨匠を多数輩出した文化と芸術の都市として発展した。

ウィーンを背景にした映画 "Before Sunrise"では、
男女の主人公の偶然の出会い、
美しい都市を散策しながらわかち合った思いがけない共感、
そして甘い愛情を描き、
映画関係者に穏やかな感動とときめきを与えた。

胸ときめく青春を送る人々に、
愛の大切さ、そして、
存在自体そのままに人生はきらめきに満ちている、
ということを伝える映画 "Before Sunrise"は、
現在までに、
"Before Sunset" "Before Midnight"などの続編を
着実に封切りし続け、決して派手ではないものの、
静かな響きのある愛を伝えている。

d0266590_18402390.jpg


 数十億年前、星が爆発した時、
 世界のあらゆるものが形成された。
 全ては、星の破片なんだ。
 星なんだ、ということを忘れないで 
  ( 映画 "Before Sunrise" 〜手相をみた占い師の言葉)

キム・ジェジュンは
道行く人々からの自然な注目を浴びた。

ブロンドヘアーに鋭いアゴのライン、
音楽ノートまで取りまとめた彼の姿は
映画の中で占い師が話したそのままに、
存在だけで光る星だった。

暖かい太陽の光が照りつけるウィーンの通りに
広げられた冷たい鉄のティーテーブル。
彼が座っている青い椅子とテーブルの上の音楽ノートから、
どうしたわけか暖かい感じを受けるのは、
映画 "Before Sunrise"の滑稽な占い師が青春の最中の男女に、
彼らの光る存在を教えた席だからだろうか。

第3楽章)
クルライネスカフェに座ったおしゃべりや。
キム・ジェジュン

ーウィーンは文化、芸術の都市です。
 音楽の他に関心がある芸術分野がありますか?

絵が好きです。
インテリアも大好きです。
興味のあることが多くて(笑)


ーインテリアにも関心が高いんですか?

はい。家具や小物に関心が高いです。
好きな色は別にないけど、
ベースカラーに大型のカラーでポイントを与える形が好きです。
今、家にはベースがホワイトとブラックの小物が多いです。
普段から僕が好きな絵や作品は家のインテリアと関係なしに、
たくさん持っているほうです。


ー現地でもたくさん購入したんですか?
 エキゾチックで独特の小物が多いんだけど。

家用のアイテムと、
お客様にさしあげるプレゼントくらいは買いました。


ーバッグのデザインをご自身でしたこともありますよね?
 特に勉強したことがあるんですか?

最初に事業をスタートした時、
サンプルとしてでてきたデザインです(笑)。
本当に偶然に。
知人がアウトドアのバッグ事業をしよう、
と提案したので、参加しました。
集に二アイテムとお客さんにドリル プレゼント程度を買いました。
僕は、ただの関係者として。
ところが、デザインについてちょっとずつアドバイスしてみたら、
結局、アウトドア商品ではなく、バッグパックみたいな感じの
大きなバッグができあがって、それが現在までくることになったんです。
アイデア商品みたいなもので。


ーSNSに料理写真がとても多いです。
 お姉さんがたくさんいるからだという声もありますが。

料理にはすごく興味があります。
僕の専門は韓国料理です。
このあいだの名節の時、肉をプレゼントしてもらって、
味付けカルビ(ヤンニョムカルビ)を直接つくって、
グンソクと、知人の兄たちと一緒につくって食べました(笑)
韓国料理はほとんどなんでも(上手に)つくります。
チャプチェは、独り暮らしにはずいぶん手間なので、
一度もつくったことがありませんが。
海外にくると、特に今日、食べたいなあ(笑)。


ー旅行は好きですか?

好きです。
時間があえば、友達と一緒に行ったりします。
ちゃんとした一人旅はしたことがないです。
まだまだできることもたくさんある若い僕なんだから、
こんな時こそ行くべきなのに(笑)。
時間がたって、いつか家庭をもってしまったら、
1人だけで旅行に行くのは難しいでしょうから。



第4楽章)
キム・ジェジュンと、
客人(ジェジュンのこと)を待つスイートルームのソファひとつ。


d0266590_1952428.jpg


ー故郷は、
 忠南(チュンナム)、公州市(コンジュシ)ですね。

16才の時、
一人でソウルにでてきました。


ー幼い年齢で家族からはなれて、ずいぶん孤独でしたか?

16才の時から一人暮らしをしてきたから、
非常に長い時間、一人で暮らしましたよ。
率直に、今でも、すごく孤独です。
とはいうものの、もう一度、誰かと一緒に住むのは難しい。
相手の顔色を伺って、ずっとなんでも僕がしなきゃならないようで(笑)。


ー家に、
 友達たちが、寝ていくよ、といったら、
 よろこんで歓迎します?

友達が遊びにきたり、一晩寝ていく、といったら、
その友達のために1日を捨てるべきです(笑)。
朝起きたら食事の支度をしなければならないような気がするし、
出かけるとなったら、家にあるものを
何なりと包んでもたせなければならないような気がするし(笑)。
出て行くときには孤独だろうなあ(笑)。


ーそれって、正確には誰が孤独?

僕ですよ。
出て行ってしまったら、僕は100%孤独でしょう。
離れていくのを送りたくない気持ちを
そんなふうに表現するとき、
いざ、何日もいたのが「行くよ」となったら、
すごく心が痛むと思います。


d0266590_19141288.jpg


ー格別な友情をわかちあう人をあげると?

チャングンソクとすごくウマが合います。
酒もそうだし、気持ちのアップダウンも(笑)。

グンソクのほうが、
気持ちの上り下がりが僕よりもっと早いし、激しいけど、
とはいえ、
憂鬱な時とかすご〜〜〜く楽しい時のテンションは、
僕たちは似てます。
お互いにうまく合わせようとしてます。
運動、、、に関しては、
この友人はあんまり運動が好きじゃないけど(笑)


ーお互い、すごく忙しいから、
 しょっちゅう会うことができないと思います。

家が近所なので、よく遊びますよ。
グンソクは常に活動的で愉快。
憂鬱な時や孤独な時に呼ぶと、うまく合わせてくれて、
たのしくて良いんです。
僕にエネルギーをくれるから。


ーキム・ジェジュンの理想!

自分がしていることに対してプロ意識のある人がいいし、
話をしたり悩みを話すような感情の交流の場面では、
純粋な女性がいいですね。
僕は、本当に理想ってものがなくて...(笑)
清楚な人、だとか、セクシーな人とか、
そんなふうに決まってないんです。
(外見は?)
僕自身がやせた体型だから、
女性の方はそんなにやせてないほうがいいですね。
ボリューム感というほどじゃないけど、若干肉づきがよければ(笑)


ー恋愛スタイルは?

恋愛する時は適当な緊張感が必要だと思います。
言い換えれば「努力」ということ。
結婚してしまえばまた違うでしょうけど、
恋愛する時に相手に対してあまりにリラックスしすぎて、
顔も洗わないような状態でデートをするとか、
そんな関係は、ちょっとあんまり。
幼い時はこのような考えが余計に強かったんですよ?
歳をとると、ちょっとゆるくなるというけど、
年齢とは別問題みたいですね(笑)。


d0266590_19245611.jpg


キム・ジェジュンは、
来年1月スタートのKBSドラマ‘スパイ’に出演を決定している。
天才的な頭脳を持つ国家情報院の情報分析家役を担う。
母親役には、ペ・ジョンオクがキャスティングされており、
2人の俳優のケミストリーを期待する反応が熱い。

軍入隊を控えた彼にとっては、
我を忘れて多忙だったこれまでの整理をする時間も必要だろうが、
彼は入隊前の時間を忙しく過ごしたいと話す。

作品活動とレコード活動を全部行ったうえで、
軍隊へ向かいたい、

という意欲あふれるキム・ジェジュン。

筋力には自信があるといい、
軍隊生活を本当によく送れそうだと自負する。

"Every day and night with you~”
デビュー10年目であっても、
相変わらず "Begin"と叫ぶキム・ジェジュン。

JYJの一番上の兄として、
ソロ歌手として、
そして名実共に俳優として、

翼を広げる彼の姿がデジャブのように過ぎ去る。







(写真出処:TOPSTAR NEWS/ but world/キム・ジェジュンSNS/チャン・グンソクSNS)

*****

Before SUNRISE


Before Sunset


Before Midnight


この3部作。
全部観たけど。
すげーすげぃ!!!

主演の
ジュリーデルピーが
3部作通してみせる変化のリアルさが〜!!!
by aloetree | 2014-12-03 19:45 | キムジェジュン
ウィーンで会ったキム・ジェジュン
 「俳優始めることになったきっかけ…正直いうと」





元記事
元記事
2014.12.03


ジェジュンさんごめんなさい。
グンソクさんに関する部分のみ抜粋訳です。


*****


ー似ていたいロールモデルがありますか?

ソロ歌手としてのロールモデルがいるとしたら、
日本のロックグループ、L'Arc-en-Cielのhydeさんに似ていたい、
歌手兼俳優としては、福山雅治さんに似ていたい。
とても素晴らしいです。
現在は、日本の芸能界の影響もあるとはいうものの、
ほとんどの人が、どちらか片方に偏ってしまうことが多いです。
ところが、この方は、どちらか一方に偏ることなく、
バランスよく成長されて、
よい音楽と演技をどちらも見せることができる方です。
僕もこの方の根性ある姿、
そして素敵に年齢を重ねる姿を見習いたいです。


d0266590_11194079.jpg




ー格別な友情をわかちあう人をあげるとしたら?

チャン・グンソク。
グンソクとすごくウマが合います。
酒もそうだし気持ちのアップダウンも(笑)。
グンソクの気持ちのアップダウンやテンションは、
僕よりもっと早いし激しいけど、
心が憂鬱な時、または、すご〜〜〜く楽しい時、
そのテンションは僕と似ていますね。
お互いによく合わせようとしてますよ。
運動については、
この友人は運動をあんまり好きじゃないけど(笑)



ーお互いすごく忙しいから、
 そんなにしょっちゅう会うことはできないと思います。

家が近所だから、時々遊びます。
グンソクは常に活動的で、愉快。
憂鬱な時や孤独な時に呼ぶと、
うまく合わせてくれてたのしくていいんです。
僕にエネルギーを与えてくれるから。


d0266590_1054417.jpg




*****


このインタビューの全文翻訳はこちらに。

 ウィーンで出会ったキムジェジュン


 ジェジュンさんすげー。
by aloetree | 2014-12-03 11:21 | キムジェジュン
【REPORT】
チャン・グンソク&IU、一目惚れの経験アリ?
爆弾発言も飛び交ったドラマ「キレイな男」ファンミーティング大盛況



KSTYLE
元記事2
2014年06月16日


d0266590_21432962.jpg


6月14日(土)、
チャン・グンソクの主演で話題を集めたドラマ
「キレイな男」のファンミーティングが
東京国際フォーラムAにて開催された。

韓国オリジナルノーカット版の
KNTV日本初放送を記念して行われたこのファンミーティングには、
チャン・グンソク、IU(アイユー)、イ・ジャンウの3人が登壇し、
笑いの絶えない楽しい2時間をファンに届けた。

梅雨の晴れ間となったこの日、
会場は全国から集まった幅広い年代のファンで溢れかえった。

イベントの司会としてお馴染みのYumiさんの呼びかけとともに
チャン・グンソク、IU、イ・ジャンウが登場すると、
割れんばかりの歓声が会場に響き渡った。

「こんにちは、『キレイな男』の“キレイな男”です」
というチャン・グンソクの言葉に続いて、

「みなさんこんにちは、ボトン役のIUです」
「イ・ジャンウです」とそれぞれが日本語で挨拶し、
ファンミーティングはスタート。



3人が見せる絵心…大喜利で素顔が露に

最初のコーナーは「キレイな大喜利」。
ドラマに関連する問題に答えつつ、
ドラマの魅力や愛をアピールするコーナーだった。
ペンとフリップボードが用意され、絵を描くことになった3人。
「才能がない」「苦手」と言うIU、イ・ジャンウとは対照的に、
自信をのぞかせたチャン・グンソクは、
「『キレイな男』ってどんなドラマ?」
という最初のお題に、迷いなく絵を描き進めた。

ピンク色の花の中に顔を描いたチャン・グンソクは、
客席から聞こえる笑い声に
「笑ってんじゃねえよ」
とジョークを飛ばしながら、
「お花の中に入っている男のように、きれいな男、
 きれいな話が入っているドラマです」
と説明し、大きな歓声を浴びた。

続いてイ・ジャンウは
「きれいな男がグンちゃんで、
 その姿をこっそり隠れて見ているのがIUさん、
 そしてIUさんをこっそり見ている小さいのが僕です」
という説明とともに、3人が並んでいる絵を公開。

客席からも大きな拍手が巻き起こり、
チャン・グンソクも「賢いな~、すげ~」と感心した。

「最後はプレッシャーがあります……」
と言いながらIUが披露した絵は、
チャン・グンソクの方を指す矢印。
「グンソクさんが『キレイな男』の主人公なので、
 私は『キレイな男』といえばすぐグンソクさんが思い浮かびます」
と話すと、

「じゃあ僕は……」
と言ってイ・ジャンウは席を離れるふりをして笑いを誘った。

2番目の質問は
「異性のどこにセクシーさを感じるか?」。
イ・ジャンウが真っ先に書き終わり、
「正直に描きました」と“19禁”マークと共にウエストのラインを表現した。

続いてIUが鎖骨や首、広い肩に魅力を感じると明かすと、
チャン・グンソクはすかさず「肩なら自信があります」
と服をめくって鎖骨を露出し、ファンの歓声を浴びた。

感想を求められたIUは「悪くないですね」と評価。
「ちなみにイ・ジャンウさんの肩は?」と聞かれると、
気恥ずかしそうに首もとをさするイ・ジャンウの方を見て
「うーん……次!」と辛口のコメントをして爆笑を誘った。

チャン・グンソクの思う“異性のセクシーポイント”は、
「キレイな足でハイヒールの女の子」
「“壁ドン”されてドキドキとか、ハァハァしている女の子」だった。
そんな空気を感じると
「ああ、いけるのかなーヤってもいいかな」
と自信が持てるという爆弾発言も飛び出し、会場を沸かせた。

これにイ・ジャンウも同意しながら
「僕がよく使っている方法です」と発言。
会場には黄色い悲鳴が響き渡った

。IUは「まだ経験がないですが……まあ、悪くないです」
とまんざらでもない様子を見せた。



IU&チャン・グンソク「一目惚れしたことがある」その相手は…

続いての質問は「一目惚れをしたことがあるか?」。
これに手を挙げたのはチャン・グンソクとIUだった。
「名前も明かしたほうがいいですか?」と言うIUに、
チャン・グンソクはすかさず自分の名前を挙げた。

IUが即座に「違います!」と否定すると「メンゴメンゴ」と謝罪。
その息の合った掛け合いから、
冗談を言い合う普段の自然体の二人の姿が垣間見えた。

一目惚れした相手についてIUは
「まだあまり経っていないのですが、
 ついこの間、初めて会った人に一目惚れしてしまいました。
 私も一目惚れなんてないと思っていたんですが、
 偶然会った方に一目惚れしてしまったんです。
 その時の恍惚とした思いは、未だに忘れられません」
と驚きの告白。その相手に関するヒントを求められると、
「その人はあまり私に興味が無い人です。
 元々私はすごく優しい人が好きなんですが、
 その人は『来るな!』という感じがある男の人を
 好きになってしまいました」と赤裸々に明かした。

また、チャン・グンソクは一目惚れした瞬間について
「その瞬間は忘れられないですね。彼女に初めて会った時から、
 心臓がすごくドキドキしてたし、メロメロしてたし……」
と明かした。

不安の声でざわめく会場に
「名前を言ってもいいですか?……
 その名前は“うなぎ(チャン・グンソクのファンのこと)”です」
と言うチャン・グンソクの告白が響くと、
大きな歓声が沸き上がった。

最後の質問は
「好きな異性の家に一人で残されたら何をする?」。
チャン・グンソクの描いた絵はなんと、女性の下着と冷蔵庫だった。
「本能的な絵だったんです。
 一人になったらサイズをチェックしようかと思って……
 でも本当にそういう状況になったら冷蔵庫を見ます。
 どんな風に片付けられているか見れば、
 その人の性格が全てわかると思います」と説明した。

下着の絵に関して
「どのくらいのサイズが好き?」と聞かれると、
言葉に困りながらも
「どんなサイズでも好きです」と言って笑った。

一方IUはドラマで演じたボトンと同じで
好きな人の歯ブラシを使うと明かした。
そしてイ・ジャンウはクローゼットを開けて見ると明かした。
「僕だったらきっとクローゼットを開けてみると思います。
 サイズ的なこともありますが、
 何かプレゼントをするときには
 どういう好みなのかなということを知るためにも、開けてみます」
という模範解答のような説明で拍手を浴びた。



“韓国の歌姫”IUの歌声にチャン・グンソク&イ・ジャンウも感動

3人は事前の予告通り、歌でも観客を楽しませた。
IUは“韓国の歌姫”の名にふさわしい美声で会場を魅了。
梅雨の季節にぴったりな「Rain Drop」で美しい高音を響かせた。
続いて披露したのは井上陽水の「少年時代」。
日本人なら誰もが知る名曲をIUならではの歌声で表現し、感動を与えた。

IUの歌声にチャン・グンソクは
「すごく感動をもらいました。やっぱり最高です」。
イ・ジャンウは
「ダビデのように、後ろでこっそり聞いてました。
 本当に声が美しくて、素晴らしいなと思いました」と大絶賛した。

続いて行われたのは、
出されたテーマに合わせて
3人が演技や仕草を披露するコーナーだった。
最初のテーマ“ウォーキング”は、
男性同士の対決となり、
ノリノリでセクシーなポーズを交えながら
ウォーキングするチャン・グンソクと、
恥ずかしがりながらも
「ドラマのためなら」と体を張ったイ・ジャンウに
、IUは「私はこれを見るために今日来ました」とコメントした。

次にリップを塗ることに挑戦した3人。
まずIUは可愛らしく小指でグロスをとり、
トントントンと下唇に乗せた後、
唇を閉じて「ン~マッ」とキュートな魅力をアピールした。

イ・ジャンウはまたもや恥ずかしそうな素振りを見せたが、
腹を決めたようにIUのやり方を真似して可愛い仕草まで披露した。

一方、普段あまり自分でリップを塗ることがない
と言うチャン・グンソクは「男らしくやります」と宣言。

豪快にリップを唇に付けて舌でセクシーになめまわし、
熱い歓声を浴びた。

これにIUは「グンちゃんはやっぱり危ないですね。いい意味で」
と感想を明かし、爆笑を誘った。



歌手顔負けの歌声にチャン・グンソク&IUもプレッシャー

続いて行われたのは前日の記者会見で
チャン・グンソクがオススメしていた
イ・ジャンウのステージ。
ドラマの映像に続いて登場し、
OST(劇中歌)「好きなんだ」「熱病」
を続けて相次いで披露したイ・ジャンウは、
歌手が本業と言っても不思議ではないほどの抜群の歌唱力を誇った。
イ・ジャンウの優しい美声に魅了されたファンたちは、
笑顔で歌い終えた彼に大きな拍手を送った。

イ・ジャンウの歌にチャン・グンソクは
「衝撃でした。日本で歌手として活動してるんですが、
 次に歌うのですごくプレッシャーになりました」と絶賛。

IUも
「本当に上手でびっくりしました。
 私、歌手をやめたほうがいいんじゃないかなと思いました。
 演技も本当に上手なんですが、
 演技よりも歌の方が上手いんじゃないですか?」
と最高の賛辞を送った。



ファンサービスも満載!「ずっと君を愛してあげる!」

イベントには「運命のルーレット」と題して、
会場のファンと交流するコーナーも設けられた。

抽選で選ばれた3人が、
チャン・グンソク、IU、イ・ジャンウとペアになり、
ルーレットで決まったテーマに従うこのコーナー。
イ・ジャンウは
女性ファンの“手を抱いて自分撮り”をした。
IUは
“肩をにぎって踊る”というミッションに大笑いしながら
優しく男子高校生をリードした。

最後のチャン・グンソクに与えられたテーマは
“手をつねって愛を叫ぶ”。

「初めての経験にドキドキする」と言いながら、
女性ファンの手をつねったチャン・グンソクは、
「あのさ、話したいことがあるんだけど、ずっと君を愛してあげる!」
と告白して、彼女をギュッと抱きしめた。

最後を飾ったのはチャン・グンソクのステージだった。
「グンちゃん!」「オッパ!」という歓声を浴びながら、
「キレイな男」のOST「Beautiful Days」を熱唱。

続いて披露したのは夏にぴったりなダンス曲「Nature boy」。
ファンの完璧なコールも相まって
単独コンサートを彷彿とさせるステージとなり、
会場が揺れるほどの大盛り上がりを見せた。

最後に
「今回はドラマのプロモーションで
 久しぶりに皆さんと色んな事を話せて、
『キレイな男』についてもたくさん知ってもらえたので嬉しかったです」
(チャン・グンソク)、

「このような大きなステージに立つのは
 今回が初めてだったのですが、とても楽しかったです。
 僕たち3人のことをずっと好きでいてくださいね」
(イ・ジャンウ)、

「本当に本当に楽しかったです。
 この場で今日初めてお会いする方もいたと思うんですが、
 皆さん本当に優しくて、
 私のことを本当に温かく迎えてくださってありがとうございました。
 おかげで楽しく遊んで帰ることができます」
(IU)と

イベントの感想と共に感謝の気持ちを伝えた3人は、
6月27日からスタートするドラマ「キレイな男」のPRも忘れなかった。

「『キレイな男』ファイティン!」と言う掛け声でイベントは終了。
ファンも出演者も笑顔の絶えない楽しい時間となった。

d0266590_21441581.jpg

by aloetree | 2014-06-16 21:45 | イベントレポ
綺麗なのは自他公認!
グンソク&IU&ジャンウの「キレイな男」 ファンミ再現レポ①


元記事


胸キュンドラマの王子様
グンちゃんことチャン・グンソク主演の最新作
「キレイな男」ファンミーティングが、
14日東京国際フォーラムで開催され、
グンちゃんはもちろん、
韓国で国民の妹と呼ばれる大人気シンガーソングライターIU、
そして人気急上昇中の俳優イ・ジャンウと豪華出演者が登壇し、
ドラマトークはもちろん3人の生歌も披露された!
ナビコンでは前日の記者会見と合わせて、
ファンミーティング(昼の部)も取材したので
今回も90%の再現率を目指してレポート!



【オープニング】
オープニング曲に合わせた会場の拍手喝采と共に
ステージ中央から出演者3人登場!
そして本日の司会は前日に引き
続き韓流イベントでおなじみのYumi(イ・ユミ)。


チャン・グンソク(以下、グンソク):
こんにちは、キレイな男役のキレイな男です!


(ごもっとも!な自己紹介。さすがです(笑))

IU:
皆さん、こんにちは。ボドン役のIUです。

イ・ジャンウ(以下、ジャンウ):
皆さん、こんにちは。イ・ジャンウです。



MC:
今のお気持ちいかがですか?

グンソク:
公式ではすごく久しぶりに
日本に来日してすごく嬉しいなと思いますし、
ドラマのプロモーションでは6ヶ月ぶりにトッコ・マテ
(「キレイな男」での役名)に会えたので嬉しいです。
今日はみなさん、楽しんで下さい!


IU:
日本は久しぶりですから、今の気持ちは本当に良いです!



MC:
ジャンウさん、今のお気持ちいかがですか?

ジャンウ:
(一人だけ日本語が話せないことをすごく申し訳なさそうに)
すみません。気分がとてもいいです。
今日は来て下さって本当にありがとうございます。



【ゲームコーナー】

最初のコーナーは「キレイな男、キレイな大喜利」。
大喜利に答えつつ、ドラマの面白さを絵でアピールするコーナー。
(絵を描くという説明を受けて、
「絵!?えーっ!!??えーっ!!?」
 といきなりハイテンションなグンソク)

MC:
グンソクさんは
今まで散々絵を描いていらっしゃいますけど
(会場爆笑)、自信ありますか?

グンソク:
一生懸命頑張ります。


MC:
IUさんは絵はどうですか?

IU:
私は才能はないですけど、一生懸命頑張ります。

MC:
ジャンウさんはどうですか?
ジャンウ:えー!?(素晴らしい返しに会場拍手!)
絵を描く事がすごく苦手ですけど今日は頑張ります。



MC:
どんなドラマなのか、
どんな所が見所なのかというのを、
「キレイな男」というタイトルにちなんで
キレイな絵で答えて頂きたいと思います。

<一題目:
 「キレイな男」ってどんなドラマ?キレイな絵でキレイに説明してちょ>

(お絵描きタイムがスタート!
 ユミさんが話しかけると
 「今すごくちゅーしゅー(集中)してるから」
 と可愛く言い間違えるグンちゃんに大爆笑)



MC:
それではグンソクさんから披露して頂きましょう。

(人面花のような絵を披露)

グンソク:
笑ってんじゃないよ!(笑)
花の中に入ってる男みたいにキレイな男、
そしてキレイな話だと思います。


(この話を聞いて先程まで笑っていた会場からは賛同の拍手。)



MC:
続いてジャンウさんに披露して頂きましょう。

(絵を見た瞬間、会場からは拍手が!)

ジャンウ:
キレイな男をこっそり見ているIU、
そしてIUをこっそり見ているジャンウの図です。
こういうドラマです。(笑)

グンソク:
賢いな~!




MC:
IUさんに披露して頂きましょう。

(グンちゃんの方向を示す大きな矢印を描いたIU。)

IU:
最後ですからプレッシャーがありますけど。
キレイな男の主人公はグンソクちゃんだから、
キレイな男だと言えばすぐにグンソクちゃんだと思います。

(スネて席を立とうとするジャンウ)



<スクリーン>

ドラマの中でIU演じるキム・ボドンと
グンソク演じるトッコ・マテが
それぞれ感じるセクシーさについてまとめたVTR。



MC:
IUが演じるボドンが男性に感じるセクシーさは鎖骨と筋肉、
グンソクさん演じるマテはお金にセクシーさを感じるということで、
このVTRにはジャンウさん演じるダビデの映像は無かったのですが、
ダビデだったら女性のどこにセクシーさを感じると思いますか?

ジャンウ:
ダビデだったら普通のセクシーだと思います。
笑ってる姿…あ、目!

(ちょっとまとめて話して下さいね。
 というMCのつっこみに会場爆笑) 

目からセクシーさを感じてそこから恋に落ちたと思います。



<二題目:実際に異性のどんな所をセクシーだと感じるのか?>

MC:
ではジャンウさんの絵を見てみましょう。

(くびれと19禁の文字(笑))

ジャンウ:
女性のウエストに魅力を感じます。
もしかしたら会場に19歳未満の方いらっしゃいますか?
(未成年の方もいる事を知って)
すみません!

MC:
なんていやらしいんでしょう。(笑)

IU:
私は長い首と鎖骨と広い肩!

MC:
いつ頃から好きなんですか?

IU:
子供の頃からずっと好きです。
女性の皆さんは大部分共感してくれると思います。

(会場からは賛同の拍手)

グンソク:
肩には自信があります。水も入ります。


(と、ここでいきなりの鎖骨生披露にファンは大興奮)

MC:
IUさん、どうですか?

IU:
悪くないですね。

MC:
ちなみにジャンウさんのはどうですか?

IU:
ん…はい、次!

(大笑、3人のやりとり最高です!)



MC:
グンソクさんの絵を見てみましょう。
(キルヒールとカベドンという2つの絵を披露)

グンソク:
キレイな足で
すごく高いヒールのキルヒールを履いた女性はすごくセクシーだと思います。
次は壁ドンするときに(壁に押し付けられた女性は)セクシーだと思います。
壁ドンするときにヒールも履いていたら二段コンボです。


ジャンウ:
僕がよく使ってる方法です。

グンソク:
壁ドンしたときに
上からスポットライトとか当てたらすごくセクシーじゃないですか?


MC:
なんという妄想をされてるんでしょうか。(笑)
IUさんはどうですか?

IU:
まだ経験がないけど悪くないです。



<スクリーン>

IU演じるボドンがキレイな男に一目惚れするシーン、
そしてジャンウ演じるダビデがボドンに一目惚れするシーンをまとめたVTR。

MC:
実際に一目惚れしたことがある方いらっしゃいますか?

(グンソクとIUが挙手。)

IU:
最近の話ですけど、
一目惚れなんてないと思ってたんですが
ある人に一目惚れしてしまったんです。
その時の甘くて恍惚とした想いは忘れられないです。
私にあんまり興味がない人でした。
元々本当に優しい人が好きなんですが、
ちょっとクールな人を好きになってしまいました。

MC:
続いてグンソクさんはどんな一目惚れをしたんですか?

グンソク:
その瞬間は忘れられないです。
初めて会った時から心臓がドキドキしてたしメロメロしてました。
名前を言っても良いですか?
その名前はうなぎ(チャン・グンソクの日本のファンの呼称)。




<スクリーン>

マテの家に一人残されたボドンがとった行動をまとめたVTR。
大好きなマテの歯ブラシを口元に運び、
そのままものすごい勢いで歯を磨いてしまうボドンの
可愛らしくも面白いシーンに会場大爆笑!

MC:
大好きなシーンなんですが、
撮影は楽しかったんじゃないですか?

IU:
台本を見た時変態だと思ったけど、
番組では可愛い感じで映ってて満足しました。



<三題目:
 異性の好きな人の家に残された時、どういう事をしますか?>

MC:
グンソクさん絵が上達しましたよね。

(下着に×した絵と冷蔵庫)

グンソク:
一人になったらサイズをチェックしようと思ったんですが、
それより冷蔵庫を確認したいと思います。
どんなふうに整理するのか見ることでその人の性格が分かると思います。


MC:
ところでどのくらいのサイズが好きなんですか?
好きなアルファベットを言えば良いんですけどね…

グンソク:
(この質問にはさすがのグンちゃんも恥ずかしそうに)
どのくらいも好きです。


(会場大爆笑)

MC:
(歯ブラシを描いたIUに)
歯ブラシ行っちゃう?

IU:
はい…まだボドンちゃんの役が残っています!

MC:
ジャンウさんお願いします。

ジャンウ:
私はクローゼットを開けて見ると思います。
先程話に出たサイズ的なこともあるけど、
プレゼントする物の趣味とかをチェックすると思います。

(会場拍手)



MC:
ここまで絵を描いてきましたがいかがでしたか?

グンソク:
久しぶりに絵を描いてやっぱり僕は絵が上手だなと思いました。


ジャンウ:
私は絵は下手ですが、
久しぶりにドラマの事を思い出す事が出来てよかったと思います。

d0266590_20175486.jpg



*****

アブナイ“美”実演?
グンソク&IU&ジャンウの美声で贈る
「キレイな男」ファンミ再現レポ②



【スペシャルステージ】
♪IU「Rain Drop」(JPN ver)
日本でのデビューシングル「Good Day」に収録された
日本語バージョンの「Rain Drop」を披露。
IUの優しい歌声に会場中がうっとり。

♪IU 「少年時代」(JPN ver)
日本で発売された2枚目のシングル「You & I」に
収録されたカバー曲である井上陽水の「少年時代」を披露。


グンソク:
すごく感動をもらいました。
綺麗な声ですごく上手だったし、やっぱり最高!


ジャンウ:
本当に声が美しくてすごいなと思いました。



【スペシャルコーナー】

次のコーナー題して「私たち、すべてがビューティホー!!」。
普段私たちが振る舞っている仕草、
動きを綺麗に美しく演じてもらおうというコーナー。


<1つ目のテーマ「キレイにウォーキング」>

MC:
ウォーキングに自信がある方いらっしゃいますか?

ジャンウ:
そういうのは上手く出来ないです。
元々ウォーキングはモデルさんがすることだと思うので
出来ないですが、しろというならします。(笑)


3人ともウォーキングに乗り気ではない様子だったが
ファンの声援に応えて、男性2人で勝負することに。

グンソク→ジャンウの順でノリノリのウォーキングを披露。
グンソクが最初に素晴らしいウォーキングを披露し
「プレッシャーがあるでしょ?」とプレッシャーを掛けるも、
負けずに可愛らしいウォーキングを披露したジャンウに会場大拍手!
IUも「今日はこれを見るために来たようだ」と大絶賛。



<2つ目のテーマ「キレイにリップクリームを唇に塗る」>

MC:
これはどなたがやりましょうか?

グンソク:
やっぱりIUさんが女の子だから…3人で一緒にやりましょう!


ジャンウ:
リハーサルと全然違うじゃない!

IU:
私が一番にやるので2人はそれと同じようにやって下さい。

IUが直接選んだオレンジ色のグロスを小指に付けて、
唇を2回パッパッと弾き、最後にもう一度力強く「んーま!」
と唇を弾く可愛らしい塗り方をIUが披露。

続くジャンウは初めは恥ずかしながらも上手に可愛らしく再現。

最後のグンソクは彼らしくセクシーにアレンジを加えて披露し、
ファン絶叫。

これにはIUも
「ジャンウさんは本当に可愛いけど、
 グンちゃんは危ないですよね。」と一言。(笑)



MC:
普段はあんな風に付けないですよね?

グンソク:
自分ではリップとかは使わないから、
それよりチューするほうが…


(いきなり自分で爆弾を投下して、
頭が痛いと言いながら急に歌を歌い出すグンソクに
「何か歌ってますけど、次のコーナーに行きたいと思います」
と上手にかわすMCに会場爆笑。さすがユミさん!)



<3つ目のテーマ「歩いていて突然転ぶ…がキレイにリカバーする」>

じゃんけんで負けたIUとジャンウが挑戦することに。
難しいお題になかなか始められないIUだったが
可愛く転びカメラに向かって可愛く「助けて下さい」と一言。
これにはファン大喜び。

続くジャンウは先程のIUの真似をしてしっかり笑いを取るが
「これは反則ですね」と言われてしまう。(笑)

これを見てやってみたくなってしまったグンソクも挑戦するが、
ファンの人気投票1位はIUに決定!



MC:
続いてはジャンウさんのステージです。
昨日の記者会見でも
ジャンウさんの歌が期待出来るという話が出ましたが、
グンソクさんどうですか?

グンソク:
イ・ジャンウさんのライブが今日のメインステージだと思います。
リハーサルの時も聴いてみましたけど、
本当に上手だったのでびっくりしました。


MC:
プレッシャー掛けられてますけど、どうですか?

ジャンウ:
あ…あ…。「キレイな男」のために頑張ります!



【スペシャルステージ】

♪イ・ジャンウ 「好きなんだ」(KOR ver)
劇中イ・ジャンウ演じるダビデが歌う挿入歌
「好きなんだ」を生披露!
俳優だとは思えない素晴らしい歌唱力!

♪イ・ジャンウ 「熱病」(KOR ver)
ジャンウの実の従兄弟である歌手のファ二が歌った
「キレイな男」の挿入歌「熱病」を披露。
完璧に歌いこなしたジャンウの歌唱力に歓声が鳴り止まない!



MC:
ありがとうございました。どうでしたか?

ジャンウ:
後ろで2人が笑っているんじゃないかって考えてました。

MC:
では、お2人に登場して頂きましょう。
グンソクさん、ジャンウさんのステージどうでしか?

グンソク:
衝撃でした。
僕、日本で歌手として活動してるんですけど、
プレッシャーがすごいです。


IU:
私も本当にびっくりしましたけど、
やっぱり私は歌手やめるほうがいいかなと思いました!
演技も上手ですけど、演技より歌の方が上手じゃないですか?

(それほど上手なんです!(笑))



【スペシャルコーナー】

最後のコーナーは「運命のルーレット」。
選ばれた会場のファンとペアになり、
ルーレットで選んだテーマを実行するコーナー。
ルーレットは「何を(肩・手・背中など)」、
「どうやって(抱いて、つねって、絡めてなど)」、
「何をする(自撮り、散歩する、踊るなど)」
を選択することが出来る。

(例.肩を抱いて自撮り)

昼の部でグンソク、IU、ジャンウの3人が直接選んだファンは、
幸運にもそれぞれのファンが当選(IUも何と男性ファンが当選!)し、
大盛り上がりのコーナーとなった。

まずはジャンウは「手を」「抱いて」「自撮り」を選択。
ファンの方の手をしっかりと抱いて自撮りをする。
自撮りの腕前が上手なのは
「たくさん撮っているから」だそう。
抱き方が上手なのも「よくやっているから」だそう。

(ジャンウのここぞという時の上手な返しがすごい!)

続いてIUは「肩を」「握って」「踊る」を選択。
何と当選したIUの男性ファンは現役高校1年生!
拍手に合わせて恥ずかしそうに踊る初々しい2人の姿を写真で確認して
「どうみても喧嘩中ですよ」とIU。(笑)

最後のグンソクは「手を」「つねって」「愛を叫ぶ」を選択。
ファンをつねるのは初めてなのでドキドキすると言いながら
「話したい事があるけどね、ずっときっと永遠に愛してあげるよ!」
と愛を叫び熱くハグするグンソク。


グンソク:
日本人は愛してると言葉であまり表現しないじゃないですか。
なので日本の方に愛してると言うと緊張している感じがして、
僕もドキドキします。


MC:
グンソクさんはこう言ってますけど、
今まで愛してると言われたことありますか?

ファン:
あ、結構言われた事あります。

(ナイスな返し!
これにはグンソクも「さすがうなぎですね!」と一言。)

グンソク:
もう愛してあげない!(笑)




MC:
運命のルーレットコーナーは以上ですが、どうでしたか?

IU:
本当に本当に面白かったです。

ジャンウ:
もっとたくさんの方と出来れば良かったですが、
とても楽しかったです。

MC:
ここからはグンソクさんの歌を披露してもらいます。



【スペシャルステージ】

♪チャン・グンソク 「Beautiful Day」(KOR ver)
初めて披露するという劇中の挿入歌である「Beautiful Day」を披露。
サビ部分ではスクリーンに歌詞が映し出されファンも一緒に盛り上がった。

グンソク:
先程、IUさんとジャンウさんが
素敵な雰囲気でバラードを披露してくれて
僕もすごく楽しかったのですが、
今日の最後の曲なので皆さんと踊れる方がいいんじゃないかと思って、
立って皆一緒に踊りながら行きましょう。
今の瞬間は今しかない盛り上がっていきましょう!


♪チャン・グンソク 「Nature Boy」(KOR ver)
日本で発売したセカンドアルバムのタイトル曲「Nature Boy」を披露。
ファンも立ち上がりノリノリで踊りながら掛け声もばっちり!

(大盛り上がりで会場が本当にびっくりするくらい揺れてましたよ!)

グンソク:
お疲れさま、皆!ありがとう!


MC:
盛り上がってますね。
ジャンウさんもノリノリでしたけどどうでした?

ジャンウ:
ノリノリでした!

IU:
私はやっぱり歌手辞めたほうがいいかなと思いました。
本当に楽しかったです。(笑)



【エンディング】

MC:
今日色々なコーナーがありましたけど、どうでした?

グンソク:
今回はドラマのプロモーションを久しぶりに出来て、
皆と色んな事を話しながらドラマについて話せて良かったと思いました。
6月27日からKNTVで「キレイな男」が放送されるのでぜひ見て下さい!


ジャンウ:
こんなに大きな舞台は初めてだったんですが、
とても楽しかったです。ありがとうございます。
ドラマをぜひ口コミで広めて下さい。
そしてこれからも私たちを愛して下さい。

IU:
今日本当に楽しかったです。
私のことを今日初めてご覧になる方もいらっしゃったと思うのですが、
皆さんとても優しく迎え入れて下さってありがとうございました。
「キレイな男」をたくさん愛して下さい。ありがとうございます。

グンソク:
今日みなさんととても楽しかった時間を
テレビでも8月8日にKNTVで放送されるのでぜひご覧下さい!




■取材を終えて

最後は会場のファンと共に
「キレイな男!ファイティーン!」という掛け声で、
大盛況の中幕を閉じた今回のファンミーティング。
韓国でのドラマ放送終了後
久しぶりの共演だったという3人だが、
貴重な(?)19禁トークも織り交ぜながら
終始笑いが絶えないイベントとなった。

「美男<イケメン>ですね」
「メリは外泊中」
「ラブレイン」と胸キュンドラマの王子様
グンちゃんことチャン・グンソクが、
「キレイな男」では超絶美男子になって登場。

これまでの胸キュンストーリーに加えて
出生の秘密や陰謀など少しミステリアスな部分があるこのドラマをお見逃しなく。

この再現レポだけでは伝えきれないイベントの面白さと出演陣のキレイな姿は、
7月と8月の『「キレイな男」ファンミーティング』の放送でご確認を!

d0266590_2030262.jpg



*****

6月14日(土) 
チャン・グンソク、IU、イ・ジャンウ出演
「キレイな男」セットリスト


元記事

場所:東京国際フォーラム
出演:チャン・グンソク、IU、イ・ジャンウ
MC:Yumi
来場者数→昼夜公演合わせて約1万人


キレイな300【セットリスト】

トーク:オープニングトーク
ゲーム:キレイな大喜利 第1部/第2部
SONG1:IU「Rain Drop」(JPN ver)
SONG2:IU 「少年時代」(JPN ver)
ゲーム:私たち、すべてがビューティホー!!
SONG3:イ・ジャンウ 「好きなんだ」(KOR ver)
SONG4:イ・ジャンウ 「熱病」(KOR ver)
ゲーム:運命のルーレット
SONG5:チャン・グンソク 「Beautiful Day」(KOR ver)
SONG6:チャン・グンソク 「Nature Boy」(KOR ver)
クロージング:ご挨拶
by aloetree | 2014-06-16 20:30 | イベントレポ

JKSさん酔狂。


by aloetree