<   2014年 06月 ( 27 )   > この月の画像一覧

Take Me / 3つの言葉で。

Take Me / Chi.ver

Fiorella Cedamanos様


Take Me/ Eng.ver

PrinceJKS様


Take Me/ JPN.ver

ponycanyon様


*****

TEAM H 『Raining on the dance floor 』Teaser

ponycanyon様



*****

チムエチ。
中国語と日本語と英語と。
頭がさがります。
ホントに学んでるのが伝わってくる。


Twitterでも
たくさんのうなぎの方々が
ラジオ、動画などの
翻訳作業をシェアしてくださってる。

たくさんの異なる言葉をつかう人たちは
地球星の地上の天使だっ!!!!笑

感謝感激。


真剣に勉強しよう。
ことば。
めっちゃ刺激されたし。



7月16日に発売になる
チムエチの新しいアルバム

Driving to the highway


待ってます。



★ Team H チャングンソク オフィシャルブログ → Information

★ CD購入のいろいろについてわかりやすくまとめてくださっているブログ様
 「うなぎハムたろのひとりごと/ オンライン購入でフラゲするならここ!」
 
by aloetree | 2014-06-30 23:03 | TEAM H

Agent Jang Keun Suk 제4회

Agent Jang Keun Suk 제4회
2014.06.25



요약.
번역기사용.
한국어가 틀리고 있으면, 미안해요.


※もしか!!!これご覧の日本の方いらしたら。
 これ、めっちゃめちゃくちゃな韓国語です。
 恥ずかしいから読んじゃダメダメ♥
 韓国のうなぎさんからダメだし続出www
 あとから他の方からきれいな韓国語翻訳が登場してるはずです。
 うちのは超一時しのぎ的なw



*****

J=Jang Keun Suk
Y=Yamamoto Yusuke


*****


(전회까지의 리뷰 부분은 생략합니다)

☆우정을 깊게 하는 2명.
 거리가 줄어든 것 같이 보였다.


Y: 조금 기다려.

(휴대전화를 확인하는 YUSUKE)


☆미션.
 우정을 깊게 한다.
 후반전이 스타트.

J:
어디를 보아도, 초록이 가득하다.


Y:
초록.

J:
자연이 가득히.
메일이 왔다.


Y:
또 (메일이 왔다)

J:
긴장한다.



☆미션 에이전트.
 아직 우정을 깊게 하는 것이 되어있지 않다.
 【비일상의 상태】을 극복하는 것에 의해
 【우정】을 깊게 하세요.
 【자전거의 지도】에 씌어진 장소를 향하세요.


J:
자전거.
빨간 차.


Y:
빨간 차.

(웃어)

J:
이번의 미션은 무엇일까?


Y:
다음은 무엇이 일어날 것인가?

(웃어)


☆우정을 깊게 하는, 새로운 미션.
 UNAGI POINT를 획득할 수 있을 것인가?

J:
여자 아이와 같이 오면, 멋진 장소다.


Y:
(웃음)죄송합니다.
나와 함께에서.
(나는) 흔들어졌다.
흔들어졌다.

J:
마이클 JODAN 입니다.


(※JODAN 농담이라고 하는 의미의 일본 단어.
  농구 선수의 이름, Michael Jordan 에 관련되어서,
장근석이 빈번하게 사용하는 농담)


☆에이전트의 시시한 익살…


J:
다음은 무엇이 기다리고 있을 것인가?


Y:
비일상.

J:
?


Y:
비일상.

J:
설마!!!


Y:
갑작스럽게 수상한 사람이 있다 (웃음)

J:
안녕하세요!


Y:
안녕하세요.

「비밀조직UNG쪽입니까?
 비일상의 체험을 즐겨 주십시오」


☆비일상의 도구로서, 담당자로부터 받은 것은?
 안전벨트가 2명을 위해서 지급되었다.
 모두는, 비밀조직UNG에 의해 관리되고 있다.

「당신들에게는, 이 나무에 오르게 합니다」


J:
이 나무입니까?
위험하지 않습니까?


「괜찮습니다」


☆미션 지역 【비일상의 세계】 15m의 높이의 나무.
 강가에 치솟는 나무.
 15m 윗쪽에는, 어떤 비일상의 세계가 기다리고 있는 것인가?


J:
YUSUKE에게서 먼저 자.


Y:
나에게서?

(폭소)

J:
또 하나 있다!


(안전벨트를 장착)


☆ 그들은 언제나 같이 행동한다.


J:
이것.
모험할 수 있습니까?



「모험할 수 있습니다! 」

Y:
비일상을

「모험할 수 있습니다」


J:
OK입니다.


「OK입니까? 」


☆준비 완료.

「그럼, 여러분! 갑시다! 」


J&Y:
Yoshi!!!!
GO GO GO!


Y:
무섭다!

J:
높다!


「오늘은, 당신들에 이 2개의 나무에 오르게 합니다.
 Tree Cruising입니다」


J:
농담이 아니다 (높이다)



☆미션 【비일상의 세계】 15m의 나무를 자력으로 오른다.
 그 높이로부터 보이는 세계를 (뛰어남)충분하세요.
 어떤 경치가 기다리고 있을 것인가?

☆미션 룰 나무로 내려와 오는 로프에 특수한 도구를 붙인다.

「도구를 장착하면, 날아 주세요. 이런 식으로. 」


J&Y:
Ohhhhhhhhh!!!!


Y:
괜찮아?

J:
무섭지 않습니까?


「괜찮습니다.
 손을 떼어 놓아도, 점프해도 떨어지지 않습니다.
 안심하고 주세요」


☆미션 룰(사용 방법의 설명) 특수한 도구를 사용하고,
 자신의 손과 발의 힘으로 오른다.

(설명하는 스탭)

(적극적인 YUSUKE)

「괜찮습니까? 」


J:
괜찮음일지도. . .
메일이 왔다!


Y:
메일이 왔다.


☆미션.
 준비는 완료했습니까?
 YUSUKE와 대결이다. 나무타기 대결이다.
 먼저 「방울」을 울린 사람이 이기다.

☆미션 룰.
 지상 15m의 높이에 있는 「방울」을 빨리 오르고,
 먼저 울리면, 승리.


J:
어떻게 해야 할까.
무섭다.
아까 들은 설명을 전부 잊어버렸다.


Y:
잊었니?

(폭소)


☆남자들의 프라이드를 건 승부가 시작된다.
 START!!!

J&Y:
아프다!



(요령을 습득하고, 순조롭게 오르는 YUSUKE)

(지지 않고 오르기 시작하는, 에이전트)


J:
완전히 스턴트다. 이것은!


Y:
이것. 어렵다.

J:
YUSUKE.
힘내라!


(YUSUKE를 마음을 쓰는 것을 잊지 않는 에이전트)


Y:
팔이 괴롭다.

J:
절대로 지지 않는다!


Y:
괴롭다.
아직 전혀 끝나지 않는다.

Y:
이렇게 괴로운 프로그램인가!

J:
이것.
마치 체력 테스트다.


J:
YUSUKE. 빠르다!


Y:
괴롭다.

J:
지쳤다!


(목표의 「방울」까지, 남아 불과 다) (열심히 해라!)

Y:
도착하지 않는다!

J:
집에 돌아가고 싶다.


(과연, 먼저 「방울」에 접촉하는 것은, 누구야?
 승리하는 것은 누구야?
 YUSUKE?
 그렇지 않으면, 에이전트?)

(에이전트의 승리!)

(결국 다 오른 그들)


J:
이 타이밍으로, 메일이 왔다!



☆미션 에이전트, 수고하십니다.
 해먹을 즐기세요.
 「줄타기」를 해서 옆의 나무까지 가세요.
 당신의 용기가 시험된다.


J:
시끄러운 !!!!!
갈 수는 없는 !!!!



☆미션 룰 지상 15m의 줄을 건너고,
 옆의 나무에 있는 해먹까지 가세요.
 필요한 것은, 용기와 결단력.
 그 고장의 사람 이야기에 의하면,
 구명삭을 장착하고 있어도, 줄타기는 곤란하다고 하는 이야기다.


J:
진실의 이야기?
진지하게 가지 않으면 안됩니까?


(진지하게 무서워하는 에이전트)


J:
다르다.
YUSUKE가 나의 곳에 오면 좋다.


Y:
해먹은 여기 있다.
KEUNCHAN. 여기에 해먹이 있기 때문에, 이쪽에 들어와.

(용기를 시도되는 에이전트)

(공포의 줄타기. START)

(용감하게 걷기 시작하는 에이전트)


Y:
힘내라!

J:
누군가 (줄을) 흔들고 있습니까?


Y:
아무도 아무 것도 하고 있지 않다.
아무도 아무 것도 하고 있지 않다.

Y:
뒤 불과!
(응원하지 않고 있을 수 없는 YUSUKE)

J:
도착!
지나치게 무섭다!


(목표의 해먹에 도착)

J;미션은 이것이상 필요없다!

(지상 15m의 해먹)


J:
좋은 경치다!


Y:
열심히 해서 올라도 좋았다.

(피로로 가득한 그들.
 순간의 휴식.
 더욱 우정이 깊어진다. )


J:
여기에서도 메일이 왔다.


Y:
왔다.


☆미션.
 에이전트. 【비일상의 세계】은 어땠습니까?
 당신의 용기에 대해서, YUSUKE로부터 평가를 받으세요.


J:
평가는?


Y:
이번의 UNAGI POINT는.
4!

J:
4점?
같이 여기까지, 이렇게 열심히 했는데도, 4점밖에 없니?


Y:
4점.


(새로운 친구. 새로운 경험.
 YUSUKE와 에이전트의 우정은 깊어져 간다)


J:
오늘 1일.
즐거웠다.


Y:
즐거웠다.

J:
2사람이 여러가지 일을 했다.


Y:
마지막으로 캠프파이어.

J:
네.
정말 좋은 분위기.
최후의 미션일까?



☆미션 에이전트. 밤도 깊어져 왔다.
 어두워졌지만, 우정을 깊게 하지 않으면 안된다.
 캠프 파이어(campfire)의 측에서,
 YUSUKE의 마음을 파악하세요.


J:
마음을 파악한다. . (웃어)


J:
어떻게 하면 좋을 것인가?
역시, 이 분위기 속에서는 ,,,
아직 YUSUKE와 serious한 회화를 하고 있지 않기 때문에,
그런 회화를 하고 싶다.
YUSUKE의 꿈에 대해서,라든가.
(YUSUKE는) 배우이기 때문에,
이후, 어떤 배우가 되고 싶은 것인가?
그런 회화를 듣고 싶다.



(진실한 친구가 되기 위해서, 결국,
YUSUKE의 본심에 대해서 묻는 에이전트)


Y:
꿈인가...
지금, 이 일을 스타트해서 9∼10년째다.
이 일을 오고, 역시, 많이 괴로운 사건이 있었다.
앞으로도, 괴로운 시간이 있다고 생각한다.
그러나, 이 일 때문에 평생 일해 가고 싶다.
연기자라고 하는 일 때문에 밥을 먹어 가고 싶다.
아마, 부침은, 이후 더 더 있다고 생각합니다.
결혼도 한다.
어린이도 태어난다.
가정을 가진다.
그러한 가운데에서, 쭉,
이 일 때문에 급료를 받고, 밥을 먹어 가고 싶다.
그러한 큰 꿈은 있다.
정말은「대브레이크 한다」라든가, 그런 것도 있는 것일지도 모른다.
그러나, 나의 경우는, 꿈의 설정이 지나치게 낮을 지도 모르지만,
이 일 때문에 급료를 받고, 이 일을 계속해 가고 싶다.
그런 꿈을 가지고 있다.
당신은?

J:
대브레이크라고 하는 것도, 굉장히 중요하다고 생각한다.
나도, 3년전에 일본에서 돌연 브레이크 했다.
정직히, 그 당시는 정말 즐거웠다.
어디에 있어도, 무엇을 해도, 팬의 여러분(여기저기)가 많이 있었다.
자신도 있었다.

그러나, 그 후,
서서히 ,,,(자신이) 위로 서고 있었을 때,
더욱 위로 가고 싶은,이라고 하는 마음.
지금보다도 인기가(인기척이) 없어지면,이라고 하는 불안한 마음.
그런 마음이 있었다.

지금은, 그 당시보다도, 어른이 된 감각이다.
어디에 있어도 좋다.
자기 자신이 자신의 인생에 만족할 수 있으면,
그래서 자신을 더욱 할 수 있다.
그리고, 아이돌의 인생이라고,
배우의 인생은 전혀 틀린다고 생각한다.
팬쪽들 앞에서 더 정직한 모습을 보여주고 싶다.
그것이 앞으로의 계획이다.


Y:
잘 이해가 간다.
나는 연기자라고 하는 일을 아주 좋아한다.
텔레비전의 일도 하고 있지만 ,,,무대를 좋아한다!
요즘은 뮤지컬에도 도전할 수 있었다.

J:
뮤지컬은 어때?


Y:
나, 노래가서투른 것이다.
노래가 매우서투르다.

J:
연습하면 좋다.


Y:
댄스도 할 수 없었다.

J:
나도. 댄스를 할 수 없다.


Y:
그러므로, 쭉 도망쳐 왔다.
「하고 싶지 않다! 」라고 말하고, 쭉 도망쳐 왔다.
그러나, 이번은 정말로 도전해도 좋았다.
연습하면 괜찮다고 생각했다.
진지하게 마주 향하면, 도망치지 않고 마주 향하면,
자신에 있어서 「1개」의 선택사항이 된다.
그렇게 생각했다.

J:
그 감정 (무섭다고 하는 마음)을 이해가 간다.
도망치고 싶은,이라고 하는 마음. 알고 있다.



(서로 본심을 서로 이야기한 그들은 같은 연령이다)


J:
(우리들의) 20대는 이제곧 끝난다.
30대가 된다.


Y:
그 대로다.

J:
결혼도 하고 싶다.
빨리 결혼하고 싶다.
어린이가 태어나면,
어린이와 같이 여행에 가고 싶다.
오늘인 것 같이, 가까운 거리감으로.
그리고, 클럽에도 함께에 가고 싶다.
같이 춤추거나, 술을 마시거나 한다.
그런 젊은 아버지가 되고 싶다.


Y:
그것도 안다!
어린이를 원한다!

J:
네!
먼저 결혼하는 것이 끝(앞)이지만.


Y:
최초에 결혼이네요.
그 대로다.

J:
메일이 왔다.



☆미션.
 에이전트.
 최후의 평가를 YUSUKE로부터 받으세요.


Y:
이번의 UNAGI POINT 은 4.5점.

J:
Ohhhhhhh!
왜 5점이 안되는 !?
이번의 문제점은 무엇이니?


Y:
정말 좋은 이야기를 할 수 있었다!
나, 울상이 되었다.
매우, 좋은 이야기이었다.
좋은 이야기이었지만 ,,,
우리들이 좋은 이야기로 고조되고 있는데도 불구하고,
캠프 파이어(campfire)의 불이 지나치게 작았다.

J:
(웃어) 그것은, 나는 어떻게 하면 좋은 것인가?
나에게는 어떻게 할 수도 없다!


Y:
KEUN Chan이, 불을 더 크게 해 주면.

J:
DO S!!!
나보다” DO S”이다.


Y:
4.5점이다.

J:
지금까지 안(속)에서는 가장 높은 포인트이네요.


Y:
네.

J:
어쩔 수가 없다.
4.5점이라도 만족하다.


Y:
(웃어)

J:
역시.
남자에게서 만점을 받는 것은 무리일지도 모른다.


Y:
(불꽃의 이름)
SENKO-HANABI.

J:
오래간만이다.


J:
졌다. . .


Y:
사라졌다.

J:
약하지만, 살아 있다.



(회상 장면)

J:
YUSUKE를 좋아한다.




J:
오늘은 정말로 즐거웠다.
YUSUKE를 만나고, 한국과 일본의 거리가 가까이 되었다고 느낀다.


Y:
정말?

J:
네.
앞으로도 시간이 있으면, 같이 만나고, 같이 마십시다.
수고하십니다.


Y:
고맙다!


J:
최후의 메일이다.
???
다르다.


Y:
(휴대전화를 꺼낸다)

J:
YUSUKE?
왜, 돌연?


Y:
나도 UNG에이전트입니다.

J:
설마.
오늘 우정의 STORY는 모두, 거짓말이었니?
나는 진실하다고 생각하고 있었는데도,
YUSUKE는 에이전트이었던 것이다.


Y:
나무타기를 했을 때부터,
진지하게 나를 격려하는 당신에게 친근감을 느꼈습니다.
아까의 악수는 거짓말이 아닙니다.
본심으로부터의 우정의 증거입니다.

J:
YUSUKE.


(악수한다)

J:
메일이 도착했다.



☆미션.
 에이전트.
 YUSUKE의 정체가 폭로된 것은, 어쩔 수가 없다.
 그러나, 그가 이야기한 대로, 이번의 미션
【우정】은 확실하게 깊어졌다.
 최후의 미션이다.
 YUSUKE와 대결을 해서 승리하세요.
 YUSUKE와 만난 장소까지 경쟁이다.

J:
절대로 지지 않는다.


Y:
나도 체력에는 자신이 있다.
절대로 지지 않는다.

J:
가자!


(우정을 바라고 있었던 에이전트.
 YUSUKE는 비밀 결사UNG의 에이전트이었다.
 그들은 지금, 진실한 우정을 손에 넣기 때문에, 최후의 싸움에 도전한다)

(START)

(YUSUKE승리)


J:
절대로 지고 싶지 않았다.
(YUSUKE는) 지나치게 빠르다.
전력으로 달렸는데도. . .


Y:
왜냐하면,
연예인 안(속)에서 누가 1위인가를 결정하는 마라톤 대회로,
나는 1위가 되었다.

J:
왜, 이런 대결을 할 필요가 있는 것입니까?


Y:
오래간만에 진지하게 달렸다.


☆미션 에이전트. 이번에도 잘 열심히 했다.
 이번의 미션은 전부 종료다.
 YUSUKE로부터 최후의 평가를 받으세요.


Y:
이번의 UNAGI POINT는 ,,, 5점.

J:
5?
왜?


Y:
즐거웠다!
이런 연령이 되고 나서, 다리 위를 전력으로 달릴 수 있었다.
이런 기회는 지금까지 없었다.
무엇보다도, 대결은 관계 없다.
1일간, 쭉 같이 보내고, 정말로 즐거웠다.
정말로 좋은 추억을 할 수 있었다.
많이 웃을 수 있었다.
정말로 즐거웠기 때문에, 5점이다.

J:
오늘, 도쿄(東京)가 아닌 장소에서,
자연의 중에서, 새로운 친구와 우정을 만들었다.
이제부터는 쓸쓸하지 않다.
앞으로는 기회가 어느 때에, 만나고 싶다.
술도 마시고 싶다.
놉시다.


Y:
감사합니다!

J:
오늘은 정말로 수고하셨습니다.


Y:
고맙다!

J:
메일이 왔다!
다음 미션은 무엇일까?



(비밀조직UNG로부터의 미션을 통해서, 성장하는 에이전트.
 이번은 우정을 배우면서, 진실한 친구를 만났다.
 새로운 미션은?
 다시 만날 수 있는, 다음 날까지, 에이전트의 활약은 계속된다)


d0266590_1593822.jpg

by aloetree | 2014-06-26 02:00 | Korean
親分とBBさんのチムエチ ameba BLOG♡

 → TEAM H PARTY アリーナツアー詳細決定!
 → TEAM H 3rdアルバム「Driving to the highway」 アートワーク公開!


TEAM H PARTY " RAINING on the dance FLOOR " 詳細ページ
 
 詳細はこちら。。。あけるとどっひゃぁぁぁっ的なwww
 → http://www.jang-keunsuk.jp/team_h/

d0266590_2210286.jpg



*****

TEAM H、アルバムのアートワーク公開!
さらに全国アリーナツアー開催決定!


元記事
2014.06.24


d0266590_21255287.jpg


6月25日に1stシングル「Take me」を、
7月16日に3rdアルバム「Driving to the highway」を
発売するTEAM Hが、アルバムのジャケット写真を公開!

済州島で撮影された自然な表情を捉えた
シングル「Take me」とはまた雰囲気をガラッと変え、
ローズゴールドに輝くDJスタイルでの
クールな表情が印象的なジャケット写真で、
アルバムの全貌が気になるところ。

さらにこのアルバムを引っ下げた全国アリーナツアー
「TEAM H PARTY ~Raining on the dance floor~」の開催も決定!

2014年10月1日の
名古屋・日本ガイシホール公演を皮切りに、
マリンメッセ福岡/さいたまスーパーアリーナ/大阪城ホールと
全国4都市8公演を駆け巡ります。

さらに
10月31日にはスペシャルプロジェク トとして、
ハロウィンパーティーの開催も決定!

各公演チケットをご購入いただいた方の中から
抽選で300名様をご招待とことで、
超プレミアムイベントになることは必至。

そしてこのツアー発表を受けて、
1stシングル「Take me」&
3rdアルバム「Driving to the highway」連動応募特典の詳細も発表!
アリーナツアー各公演2組4名様をご招待!

この夏から秋にかけて、TEAM H旋風が日本を駆け巡ります!


d0266590_21261627.jpg



■■全国アリーナツアー「TEAM H PARTY ~Raining on the dance floor~」

□10月 1日(水)・2日(木)日本ガイシホール
□10月11日(土)・12日(日)マリンメッセ福岡
□11月1日(土)・2日(日)さいたまスーパーアリーナ
□11月26日(水)・27日(木)大阪城ホール



*****

チャン・グンソク、TEAM H PARTY アリーナツアー詳細決定!
「Raining on the dance floor」MV公開中



元記事

俳優としてはもちろん、
アーティストしても大活躍のチャン・グンソクと
彼の音楽のパートナーであり、サウンドプロデューサーのBig Brotherが
一つになったプロジェクトグループ "TEAM H"が、
昨年に続いて開催する全国アリーナツアーの詳細が特設サイトで発表された!

"TEAM H"公式サイトトップページでは
「Raining on the dance floor」のミュージックビデオを公開している。

今年のアリーナツアーは、
7月16日発売の3rdアルバム「Driving to the highway」を
ひっさげて日本4都市8公演でエレクトロニックなサウンドを披露する。

TAEM H PARTYは
"TEAM H"のロックとエレクトロニックを織り交ぜた
独特の世界観とチャン・グンソクの素のキャラクターが
存分に発揮された圧巻のステージ。
今年もセンターステージでの攻撃的で刺激的な彼らのパフォーマンスは必見!


*****

同様記事
 
 チャン・グンソクとBIG BROTHERによる“TEAM H”全国アリーナツアー開催決定

 チャン・グンソク率いるTEAM H、
  アルバムのジャケット写真を公開&全国アリーナツアー開催決定!



*****

あ!
ページ閉じる前に
こちらの3曲閲覧必須ノルマwww


まずは正攻法♡

TEAM H『Take me』MV (YouTube ver.)




次、
これ見ないと水ぶっかけられますwww

TEAM H 『Raining on the dance floor 』Teaser




最後に、
世界発信の一歩のためにwwwwww

[Team H] Take Me





ありがとごじゃいましたっ!


d0266590_2273740.jpg

by aloetree | 2014-06-24 21:59 | 記事/ TEAMH
☆ TEAM H ameba BLOG 更新
  →「Raining on the dance floor」ティザー映像公開




TEAM H 『Raining on the dance floor 』Teaser/ pony canyon様


*****

チャン・グンソクとBIG BROTHERによるユニット
“TEAM H”、3rdアルバムのティザー映像が公開!
さらにPV解禁ニコ生特番も決定!


元記事
2014.06.23



d0266590_2025217.jpg

d0266590_20252540.jpg



6月25日に
初となるシングル「Take me」を発売する
チャン・グンソクと友人であるサウンドプロデューサー
BIG BROTHERの二人からなるユニット“TEAM H”。

7月16日に発売となる3rdアルバム
「Driving to the highway」のリードトラック
「Raining on the dance floor」のティザー映像が公開となりました!

済州島で撮影された、
神秘的な自然あふれるシングル
「Take me」とはまた雰囲気をガラッと変え、
「Raining on the dance floor」というタイトル通り、
土砂降りの雨に打たるチャン・グンソクの姿に
鳴り響くダンスチューンが印象的な映像で、その全貌が気になるところ。

その気になる「Raining on the dance floor」の
ミュージックビデオの全貌が明らかとなるニコニコ生放送特番も決定!

7月9日の21時から24時間かけて
「チャン・グンソク【 TEAM H 】MusicVideoニコ生独占初解禁
 ◆3rdアルバムリリース記念『Driving to the highway』祭り」を放送。

この中で、
「Raining on the dance floor」の
ミュージックビデオが解禁される他、
番組を見なければ解けない
2人からのスペシャルクイズも流れる特番となるので、お楽しみに!

d0266590_20185635.jpg





■ニコニコ生放送特番
 「チャン・グンソク【 TEAM H 】MusicVideoニコ生独占初解禁
 ◆3rdアルバムリリース記念『Driving to the highway』祭り

  2014年7月9日(水)21:00~ 24時間生放送
   http://live.nicovideo.jp/watch/lv182395636


*****

■■■1stシングル「Take me」

■■2014年6月25日(水)発売

■収録曲:
1. Take me(Japanese ver.)
2. As time goes by
3. Take me(original ver.)

■初回限定盤:CD+DVD
・品番:PCCY.01980
・価格:1,600円(本体)+税
・DVD:「Take me」PV/PVメイキング収録
・応募券A封入

■通常盤:CD only
・品番:PCCY.01981
・価格:1,200円(本体)+税
・特典(※初回生産分のみ):トレーディングカード1枚(全3種)/応募券A封入



■■■3rdアルバム「Driving to the highway」

■■2014年7月16日(水)発売

■収録予定曲:
1. Open the door
2. Do it on the speaker(feat Joy.M)
3. Raining on the dance floor(Japanese ver.)
4. Getting over
5. Still working
6. Take me(Japanese ver.)
7. Driving to the highway
8. As time goes by
9. Gold digger
10. I’m so ghetto
11. Listen to me mother
12. Sunshine
13. Raining on the dance floor (original ver.)
14. Take me (original ver.)

■初回限定盤:CD+DVD
・品番:PCCY.01982
・価格:3,500円(本体)+税
・DVD:「Raining on the dance floor」PV/PV・ジャケット撮影・レコーディ
ングメイキング映像収録予定
・応募券B封入

■通常盤:CD+豪華フォトブック
・品番:PCCY.01983
・価格:2,800円(本体)+税
・豪華24pフォトブック予定
・応募券B封入(※初回生産分のみ)
【シングル+アルバム連動応募特典】
応募券Aと応募券Bを1枚ずつ集めてご応募頂くと、抽選でスペシャル特典をプレ
ゼント!
①シークレット賞:○○に○○名様ご招待!(※○○は後日発表致します)
②スペシャル賞:直筆サイン入りスペシャルポストカード100名様にプレゼント!


*****

同様記事

チャン・グンソク参加ユニット“TEAM H”、新映像公開。ニコ生特番も決定

チャン・グンソクとBIG BROTHERによる“TEAM H” 3rdアルバムのティザー映像公開

チャン・グンソク参加ユニット“TEAM H”、新映像公開。ニコ生特番も決定

TEAM H、3rdアルバムの予告映像公開!MV解禁ニコ生特番も決定
by aloetree | 2014-06-23 20:26 | 記事/ TEAMH
☆ トルコ記事元 / CNN Turk.com
  →Türk kadınlarını etkisi altına alan Koreli: Jang Keun-suk
   (トルコ人の女性に影響力ある韓国人・チャングンソク)


d0266590_10474682.jpg



☆ CNN トルコのTwitter
  CNN Türk/ Twitter @cnnturkcom

d0266590_117265.jpg






(上記記事内。写真58枚あり)


*****

d0266590_10514313.jpg

d0266590_10521330.jpg

d0266590_10531749.jpg

d0266590_10534575.jpg

d0266590_10541274.jpg

d0266590_10543979.jpg


d0266590_10551825.jpg

d0266590_10555536.jpg

d0266590_10561967.jpg

d0266590_10565461.jpg

d0266590_1058408.jpg

d0266590_1059761.jpg

d0266590_10593212.jpg

d0266590_10595699.jpg

d0266590_10594982.jpg

d0266590_1101934.jpg

d0266590_1104524.jpg

d0266590_1111163.jpg

d0266590_1121514.jpg

d0266590_113497.jpg




d0266590_1114095.jpg

d0266590_1134533.jpg

d0266590_1123593.jpg



*****

(記事内容にいくつか??? な部分あり。
 翻訳機使用)


2014.06.11


80〜90年代、
トルコ人女性は南米ドラマシリーズの常連だった。

彼女たちは美しいラテン系の男性俳優を愛し、
その最大のシェアはメロドラマで、
ほぼすべてのチャンネルで放送されていた。

そして現在、
トルコで嵐のように上昇しているのが
韓国ドラマである。

なかでも「アジアのプリンス」として知られる
チャングンソクの影響が大きい。

1986年(※ただしくは87年生まれ)生まれの
若い彼と彼のドラマは、アジアそしてトルコで
大きな注目を集めている。

トルコでは、まだそのドラマの放送はないが、
トルコ人のファンたちは、
インターネット経由で彼のドラマを観ている。

トルコ人女性たちを魅了する人。
それはチャングンソクだ。


(原文)
Türk kadınlarını etkisi altına alan Koreli: Jang Keun-suk

80'li ve 90'lı yıllarda Türk kadınları Güney Amerika dizilerinin müdavimiydi.
Hemen her kanalda yer alan bu pembe dizilerin izlenmesinde
en büyük pay yakışıklı Latin jönlerindi.
Şimdi Türkiye'de Güney Kore dizileri fırtınası esiyor.
Bunda "Asya prensi" olarak da adlandırılan "Jang Keun-suk"un payı büyük.
1986 doğumlu genç oyuncunun hemen her dizisi Asya'da olduğu
kadar Türkiye'de de büyük ilgi görüyor.
Henüz Türkiye'de hiçbir televizyon onun dizilerini yayınlamasa
da hayranları onun dizilerine internet üzerinden ulaşıyor.
İşte Türk kadınlarını kendine hayran bırakan Jang Keun-suk...




*****

トルコのうなぎさんたちのFACEBOOK
 → https://www.facebook.com/OfficalTurkishEels?fref=ts




先日の「キレイな男」記者会見の席で
グンソクさんが語った言葉のなかで
個人的にもっとも印象的だったことば。

「韓国のコンテンツにもっと触れてほしい」的な。

グンソクさんがもつ意図が
たくさんの国の人たちに伝わっていくのはすてき。
by aloetree | 2014-06-21 11:35 | 記事/ 人物
チャン・グンソク& IU主演
「キレイな男」日本にてKNTV 6月27日独占放送

장근석-아이유 주연
‘예쁜 남자’, 일본 KNTV 6월 27일 독점 방송


http://www.topstarnews.net/detail.php?number=63229

20140618



[トップスターニュース=キム・ミョンス記者]
チャン・グンソクとIUが主役を演じた
「キレイな男」の日本のKNTVでの独占放送がスタートする。

KNTVでは毎週金曜日夜10時に「キレイな男」を独占放映。
それに関連して、ファンミーティング、インタビューなど忙しい。


d0266590_182110.jpg



8月8日には、
6月14日に開催された
ファンミーティングイベントの放映も発表されている。

d0266590_1862881.jpg


「キレイな男」夏祭りも企画されている。
夏祭りは7月19日と20日、幕張メッセ展示場にて開催の予定だ。



d0266590_1854758.jpg

キレイな男ポスター/ KBS
by aloetree | 2014-06-18 18:09 | 記事/ドラマ
チャン・グンソクの'TEAM H'
MV、済州(チェジュ)オールロケ

俳優チャン・グンソクとBIGBROTHERの
プロジェクト グループTEAM H 初シングル'Take me'
ミュージックビデオ最初から最後まで済州島



元記事
2014年06月14日(土)


俳優チャン・グンソクとBIGBROTHERによる
ユニットプロジェクト グループ "TEAM H" の
初シングル曲「Take me」ミュージックビデオ(英語Ver.)が公開された。

先立って先月30日にティーザー映像が
Ponycanyonユーチューブ公式チャネルを
通じて公開されてファンたちの期待感を高めた。

12日に公開された英語バージョンのTake me MVでは、
最初から最後まで済州島オールロケで撮影されたことが分かる。

ミュージックビデオ映像序盤と中盤、後半部に
登場する場所は아부오름 を登った頂上で、
ぺこんと窪んだ噴火口の中の地帯だ。

特に映像後半部(2分51秒〜)
二人が広大な野原のまん中に横になっており、
その周辺にぎっしりと立ちならぶ杉の森が
航空撮影のズームアウトによって美しくてすばらしく表現されている。


d0266590_17405927.jpg

▲チャン・グンソクとBIGBROTHERのプロジェクト グループ
TEAM Hのファーストシングル曲Take meが撮影された아부오름

아부오름は、
제주시 구좌읍 송당리 산164-1번지に位置するが、
아부오름とも呼ばれている。
아부とは、
済州の方言で"お父さんのように尊敬する人"を意味する。

山の形が丸く、中央に楕円形の噴火口が在する様子が、
まるで大人が座っているようだ、ということから、
아부오름と表記されるようになった。

아부오름では、
パク・クァンス監督の映画<イ・ジェスの乱>、
パク・テヨン監督の<恋風恋歌>が撮影されたこともある。

<イ・ジェスの乱>はのように
噴火口の中で撮影されたが、
<恋風恋歌>は아부오름の前にある大きな木の下で撮影された。
木の周辺には東西南北方向に四個のベンチが置かれている。

아부오름頂上に登るには、約5分程度で充分だ。
だが噴火口跡に降りていくルートは特にない。
傾斜度がかなりあるため、降りていくには注意が必要だ。
ぺこんと窪んだ噴火口付近には
映像にみられるように、杉が円形に植えられている。
これが、自然なものなのか、
人為的な形態で植えられたのかは分かっていない。

また、
映像でミニバンで疾走する場面はいろいろな場所で撮影された。

Busker Busker<桜エンディング>が撮影された
비자림森の撮影地とも重なる場面(映像32秒)があり、

5.16道路とナムジョロの間をつなぐ1119号国道を
走る場面(映像21~25秒区間)では空中撮影がなされた。

この他、
チャン・グンソクとBIGBROTHERが
原始林のような所を探険する場面は
済州エコランド近くに位置する곶자왈地域で撮影されている。
映像の55秒で、チャン・グンソクが木に服をかける場面は、
チョジリに位置した'幻想の森'곶자왈内で撮影されたことが確認されている。

TEAM Hのにおさめられた素敵な自然風景は
すべて、済州島(チェジュド)だけで見ることができる自然の遺産だ。
ミュージックビデオはYou Tube ホームページで曲名検索すれば見ることができる。



*****

TAKE ME / YouTube ver.



TAKE ME / Eng. ver.




*****

Busker Busker/ 桜エンディング

by aloetree | 2014-06-18 17:59 | 記事/ TEAMH
TEAM H Ameba BLOG
  →「WHAT'S IN」ビハインドカット


d0266590_17225781.jpg

d0266590_17224450.jpg

d0266590_17231553.jpg

d0266590_17235178.jpg




*****

[Team H] Take Me

by aloetree | 2014-06-18 17:26 | TEAM H/ アメ&What's TH
d0266590_1725297.jpg

d0266590_175599.jpg

d0266590_1744931.jpg



d0266590_1792332.jpg

d0266590_1710468.jpg

d0266590_1712697.jpg


d0266590_177297.jpg

d0266590_17112795.jpg

d0266590_177098.jpg



d0266590_17114948.jpg

d0266590_17122886.jpg

d0266590_1713476.jpg


*****

20140615 帰国動画

20140615 223055/ mahdiyeh nikookalam様


http://instagram.com/p/pRHCggOGi_/#
by aloetree | 2014-06-18 17:15 | 空港のたまごさん
TEAM H、1stシングル『Take me』の予告編公開


TEAM H(チャン・グンソクとBIG BROTHERのユニット)が、
6月25日発売の1stシングル『Take me』の音源を公開した。

同曲は、
YouTube ver、ニコニコ動画 ver、GyaO!verの3パターンがある。
3つのタイプのそれぞれの間違いを探し、
Youtube ver をクリックすると、スペシャル動画を見ることができる。


d0266590_16572326.jpg

チャン・グンソク率いるTEAM H、
1stシングル『Take me』の音源を公開、
3タイプの動画で間違いを探すとスペシャル映像を見れる?
(写真 :「TEAM H」)



このティザー映像は
今作のアートワークと同様に済州島で撮影され、
神秘的な自然あふれる中で2人が旅をするようなシーンが、
これまでのTEAM Hのイメージとは
少し変わった爽快なサウンドとマッチしている。
「Take me」の全貌へむけ想像が膨らむ映像だ。

TEAM Hは今後、
7月9日には3rdアルバム「Driving to the highway」の発売も決定している。


■TEAM H『Take me』MV (YouTube ver.)




■ニコニコ動画ver

http://nico.ms/1402630226


■GyaO!ver





*****

同様記事

 → チャン・グンソク参加のTEAM H、
新曲の間違い探しMV公開 | DAILY MUSIC(デイリーミュージック)

by aloetree | 2014-06-18 17:00 | 記事/ TEAMH

JKSさん酔狂。


by aloetree