動画/ My Hero Jang Keunsuk by Lee donghee様
2014年 02月 25日
My Hero Jang Keunsuk
jks1006hi様
My hero Jang KeunSuk from lee donghee on Vimeo.
히어로는 항상 외롭습니다
그렇다고 제가 히어로라는 얘기는 아니예요.
어차피 제 삶은,
여러분도 마찬가지로
인간은 언제나 외롭잖아요
그런데, 이렇게 안 무너질거에요
이렇게 쉬지도 않을거고
이렇게 여유?없이 살지도 않을것이며
이렇게 힘들다고 나태해지지도 않을거에요
ヒーローというのは
常にひとりぼっちです
といっても
僕がヒーローだ、とか
そういう話しではありません。
結局のところ、
自分の人生は、
みなさんの人生も同じですが、
人間は誰しもいつもひとりぼっちじゃないですか。
だからといって
こんなふうに倒れるつもりはありません。
こんなふうに休みもなく、
こんなふうに余裕もなく生きるつもりもないし、
こんなふうにつらいからといって怠けるつもりもありません。
~ Jang Keun Suk~
*****
動画内文章/意訳)
去る4年間、
チャングンソクが
歩んできた道を誇りに思います。
その道を
一緒に歩むことができたことを光栄に思います。
あなたが歩む その道を
どんなときも信じて、そして応援します。
わたしのスター
わたしのヒーロー
チャングンソク
사랑합니다 크리
by l희l
*****
l희l @jks_hi 様
すてきな動画を
いつもありがとうございます。
画像twitter(@modup_dubom様)より
by aloetree
| 2014-02-25 01:17
| 動画/Fan Made