人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ハンガリーが挙げる韓国映画の魅力

でかしたモモ
でかしたチャン

ありがとうタボニーベティさん


な記事。


読み直して
笑えてきたから一時的に再アップ。








ヨーロッパの'辺境'
ハンガリーが挙げる韓国映画の魅力


聯合ニュース
記事入力2013-11-05 19:53
(ブダペスト=聯合ニュース)ヤン・テサム特派員

ハンガリーが挙げる韓国映画の魅力_d0266590_19434231.jpg





"中毒性魅力・多様な主題・優れた演技"

"韓国映画はとにかくおもしろくて、
 度々はまってしまう。それが魅力です。"

4日(現地時間)夕方ハンガリー、韓国文化院が
ブダペスト ウラニア国立劇場で開催された
'韓国映画祭'開幕作品である'王になった男'を見に来た
ハンガリーの観客たちは異口同音にこのように話した。

友達同士、恋人同士、一部は家族同士で
この映画祭を訪れ、420席の座席をぎゅっと満たした観客たちは、
ほとんどの韓国映画を1回以上観た状態だった。


ハンガリーの名門ELTE大学、
韓国語科1年生のタボニーベティさんは、

「韓国映画はインターネットでたびたび観ている。
 韓国映画マニアはハンガリー語の字幕を競ってあげてくれるので、
 難なく映画を楽しむことができる」と語った。

タボニーベティさんは、つたない韓国語で

「韓国映画はたくさん、とってもおもしろい。
 繰り返し観ても飽きることがない」とし、

最も好む映画として、
「きみはペット」を挙げ、
俳優チャングンソクは最高だと褒め称えた。



法律事務所で働くコチシュカタリン博士は、

「韓国映画の主題は非常に多様で、
 俳優たちも演技が本当に上手い」と賞賛した。

ヨーロッパの映画俳優の場合、
それぞれ特定の役割をよくするが、
韓国俳優たちはさまざまな役柄に上手に適応し、
消化して演技している、と評価した。

コチシュ博士が'映画は映画だ'を最も好きな作品に挙げると、
そばにいた、博士の友人は、 'オールドボーイ'を最高とあげた。

コチシュ博士は、
韓国映画が世界の人々から多く愛されるには
このようなイベントを複数の場所で頻繁に開かねばならない、
と助言した。

また、韓国政府や韓国の映画配給会社が
最初のうちは、損害を出すことになっても、
ヨーロッパでの配給網を拡大すれば、
長期的に大きな利益を得るだろう、と付け加えた。

両親と一緒に来ていた、
韓国語専攻の高校生ソムバイカタリンさんは

「見れば観るほどおもしろい。
 特に 、ドラマ'イサン'と'パスタ'がすきで、
 韓国語を勉強しようと決心した」と述べた。

特に、彼らが好む韓国俳優は、
チュ·ジンモ、
チャン·グンソク
ソ·ジソプ、
チョ·スンウなど、
非常に多様化しているという点で、
韓国映画がさらに発展する可能性を示している、
とグォンヨウンソプ・ハンガリー韓国文化院長は評価した。

来る8日まで
ウラニア大劇場と小劇場で共同開催されている、
この映画祭は、

映画'オールドボーイ'
'フランダーズの犬'
'義兄弟'
'映画は映画だ'
'王の男'などが、

一日二本ずつ無料上映される。

韓国文化院側は
今年7回目となる今回の映画祭は、
毎年好評を得て、今年は比較的最新作を選定し、
上映回数も倍に増やしたと付け加えた。
by aloetree | 2013-11-18 16:24 | 記事/ 人物

JKSさん酔狂。


by aloetree