カテゴリ:LIVE in SEOUL 2015( 6 )

JANGKEUNSUK LIVE IN SEOUL

PrinceJKS 様ありがとうございます




最後の一言。

思いっきり、
エセ的中国語風イントネーション、、

の韓国語。


あってますか?wwww


ダウム! ダル! シャン! へ! カー!
来月上海行く〜!










harukaさんが教えてくださったから、
やっぱり記念でしょ!貼っておこう。

グンソクさん
意味不明国籍不明ふざけた適当王国つくってー。



by aloetree | 2015-09-17 20:46 | LIVE in SEOUL 2015 | Comments(8)
희さんのブログです。

写真、コメント等は、
희さんのブログにてどうぞ〜。

http://m.blog.naver.com/logabrie/220479047901





*****


9月5日、奨忠体育館、7時、
チャングンソク ライブ イン ソウル( Live In Seoul)

Hi Cri~~~ウナギ様たち!!!!^^

皆様、
無事、日常へと復帰されましたか?

私は、
意志とは関係なく、あたふたと
日常連結、で、
感興に浸るひまもなかったですよ..

だから、今は、
自分がなにを見て来たのか、、
ぼんやりした状態ですㅎㅎㅎ

何を見たのか、は、わからないが、
私がなにを感じたのか、それだけが鮮明な状態!!!!

このブログが、
私を再び、9月5日のあの日に
連れて行ってくれることを願いつつ....

公演前のスケッチ....

私の2015チャングンソクLive in Seoulの
旅路のスタートは、9月4日午後早くから....

奨忠~~
私が来たわよ......

ポスターが待つこの場所で….
手首スナップ一度戻して…ㅋㅋ


☆写真


こんなふうに見ると、
ポスター、って感じで、決まってるでしょ…..

奨忠(チャンチュン)体育館、
久々に明るくなりましたねㅎㅎㅎㅎㅎ


☆写真


さあ。
ここなんだなぁ….
ファンクラブの名札!! ジャンっ!!!


☆写真


ㅋㅋㅋㅋ
ここで、一声、
笑い声がしたかと思ったら、

我らが
俳優様がいらしたところは、

あの、、、遠〜〜〜〜〜く、
表札がアーティストと書かれてます…

公演終了後、
後片付けをしていたら、

清掃のおばさんが
回収して捨てようとなさったんですよ…

ごみ箱に入れようとする、
まさにその瞬間!!!

ナイスキャッチ~~~

剥がして、
家に持ち帰った私ㅋㅋㅋㅋ

本坐様(NO.1=チャングンソクのこと)でもないのに、
どうするつもりなんだ.....ふむ..... ^^^^;;;;


☆アーティスト・チャンの部屋の表札 写真


とにかく、作業開始!!!
早く入らないでくださいまし!!!!!!!!!!!


☆作業の写真


みんな、
手つきが早くて、
思っていたより早い時間、
10時半に家内手工業終わり~~~~~ㅋㅋㅋ


☆写真


お腹が空いたときには、
チキンにビールでしょっㅋㅋㅋ

色合いはこんなだけど、
味は絶品でしたっ


☆たべもの写真


いよいよ公演の日!!!!!

その日、というものは
必ずやって来るもんなんだな…

昨日の日光はなく....

さすが、
雨を呼ぶ男 チャングンソク!!!!

朝から、
ざあざあ、あふれる雨足…


☆「お天気いいねくくく」の写真


はい。
..すんばらしいですㅎㅎㅎ

どんぴしゃ雨に降られて、、、

私の仕事をする場所の整備ㅋㅋ


ところで伏兵出現...
内部に巨大な柱がどどーんㅡㅡ

両手をまわしても
抱えられぬほどの幅…

私は、
この柱と窓の間に挟まってまま、
チケットを配付する羽目に… ㅠㅠ

ウナギ様たち、
待機する列がすごく長かったでしょう?

窓口の数がとても少なくてㅠㅠ
雨が降ってるというのに、
本当にご苦労が多かった様子ですㅠㅠㅠ


☆チケット配布場所の写真


特別ウナギイベントのために
準備されたプラカード

"来年も一緒にいこう"..

皆さん、
座席にちゃんと置いてありましたか?

チケット配付前のしばらく、時間前に、
私は、2階座席に配置しようと上がったが、
ちょうど照明音響リハーサル中でした。

光のごとく素早い手さばきで、
椅子の上にプラカードを置きながらも、
帰路は、全部聴いたんですㅎㅎㅎㅎㅎ

アーティストがくる前に、
総監督様の指揮の下で
進行されるリハーサルも興味深かったんですよㅎㅎㅎ

アーティストがリフトに乗って上がってきたら、
照明キュー、音響はああだこうだ、、、
と数十回、チェックされていましたよ…

事前録音されたチャンペウの音楽を
思い切り聞きましたね….

ステージ上の、
チャン・ペウポジションには、
現場スタッフがㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

だから、私は、
我らが俳優様がリフトに乗って、
どこらへんから登場されるのか、
マヌケなことに、知ってしまったっㅋㅋㅋ

だけど、
それでも、
全部わかっていても、

やっぱりすばらしいとは....
ときめいてしまうのは…

どうしたらいいものやら??ㅎㅎㅎㅎ


来ないかにおもえた時間は
ゆっくりとやってくるだけに、
必ずその順番を守ります…

公演開始5分前!
チケットブースを整理してあたふたと席に着席!!!

私、ステージ左側の一番前列だから、
ありがたいことに、(座席を)探すのも楽だわ…

…なはずが、

私の座席はどこじゃ~~~、

っと、ウナギ様たちに
あれこれちょっかい出すことにㅋㅋㅋㅋㅋ

私のチケット!!!!
大切な私の2015チャン・グンソクLive in Seoul Ticket!!!!!!!

Ticket to the Home
<<<<
チャン・グンソクとウナギが共にする家!! に行くチケット!!

私、たしかに受けとったが、
無いっㅋㅋㅋㅋ

総務様が渡してくれたが…ㅡㅡ

探し出せたら、
写真をとってアップします...ㅠㅠ ㅋㅋㅋ


☆TOPSTARNEWSの写真


公演は...... 最っ高でした....

あえて言います。
これまでにみた公演のなかで、最高だった、と。

今や、
バンドと一緒のライブでなければ、
聴いている私のほうも、違和感を感じるようです…

チャン・グンソク=ライブ公演…
の公式が成立することとなりました

以前、

チャン俳優が、
完璧なMRでもなく、
カラオケみたいな伴奏だけを
ただ流しておいて、
歌うのは難しい、

と、
そんなことがあったようですが、

それ以降、
バンド公演に固執していますね...

やはりすべての状況を
自分主導の下に置かなければおれない、
持って生まれた親分…本坐、チャングンソク...


>>>>>>>
さて、ここから
本格的な公演後記ですね…ㅋㅋㅋ


このポスティング長さ、
このままで良いのか
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ


1)
最初に、
「부탁해 마이 버스/ お願いMy Bus」
(首を回さなければならないようなㅋㅋ)の伴奏とともに、
リフトに乗って、ぐ〜〜〜っと上がってきた
チャングンソクの最初の感じは…

あ!
髪を縛ってない.. ぐすん...
…だったけど...…ㅋㅋ

ハイ。
私 #鳥の尾ヘアが本当に好きです…
よく似合いますよね.....

あ。
それから。
本坐の眉の形が変わってて、
冷たく見える…

等々。
そんな感じの最初の雰囲気….

そこへきてさらに、
笑わない。

…公演の数日前、
突然イベントだといって….

"チャン・グンソクを笑わせろ"…
と、ハチャメチャな賭けを持ち出して..
笑わせてみろ、といって…
本人は笑わないで持ちこたえる….

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ


☆アジプリ ツイの写真


結局、笑わせられない私たち.....
チャングンソクは賭けを撤回ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

そして、
もう笑いましょうか…と、
ニヤ〜っと~笑ったが….

その微笑みに、
私たち全員、死んでしまったㅋㅋㅋ

最終的には、
引き分けですよ、本坐様??!!!

実際に、
総務様(幹事様)は、
本坐を笑わせようと、お面を準備してました......

目が顔のそばについた、
とてつもなく大きな、
強烈な仮面をかぶって、
何と、服まで、人形の服着て、、、

で、
公演会場に入ってきたが….

ガード様に、
引っ張られて行ってしまいㅋㅋㅋ

ガード:
「ちょっと〜〜、
 役員様〜っ、
 何なさってるんですか〜」ㅋㅋㅋ

役員:
「ちがいますってば~~
 ガード様!!!!
 イベントなんですってば〜
 チャングンソクを笑わせろ!!!」

ㅋㅋㅋㅋㅋ

結局、
その人形の仮面は
あまりにでっかすぎて、

総務様(幹事様)の車にも乗せられず...

クイックサービスを呼んで、
なんとか、配達してもらったというㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 クイックサービス
    …バイクなどのスピード宅配



2)
やはり編曲も終わらせました…
Cri Show3の編曲をみて、感心したが..

今回もやはり!!!!
엄지척(??????みたいな意味)!!!

特に、私たちの、
一緒に歌い上げる約束の曲であった、
Hello Helloの編曲は、

本当によかったです〜〜〜〜bbbbb

チャン俳優の
リフレインの最後のファルセット処理...うわぁ!!!!!!!

DVDが出たら、
音源を取るでしょう….ㅠㅠㅠ

聴いた瞬間、
氷になってしまいました!!!!!

ああ…
心から、、、

チャングンソクのボイスカラー、
芸術です…ㅠㅠㅠ



3)
Cri Show1.2の映像が流れて、
紗幕のうしろに登場したチャングンソク….

きゃ〜〜っ!!!!!!!!!!!!!!!!
#鳥の尾ヘアですね!!!!!!!!!!
#鳥の尾ヘア_愛してます…

韓国のウナギたちが
CriShow3を見られないということが、
残念だったんですね?

本当に本当に
ありがとうございます〜.....

紗幕が晴れて、
カウボーイハット姿もキュンキュンっもの.....

そして、
In My Dream。

チャングンソクが
いちばん好きな歌のうちのひとつ、
My Precious に合わせて、
エレキギターの演奏

<<<
ついに、
この目で見ましたがっ…ㅠㅠㅠ

やっぱり、、
ギター演奏の様子は、神です…ㅠㅠㅠ

想像もしてなかった、
Turn Off パフォーマンスㅋㅋㅋ<<<

私、あのパフォーマンス、
ほんとうに好きなんですよㅠㅠㅠㅠㅠ

そばで、
首根っこを倒して、
ツバをダラダラ流しながら、
見てみろ

歌を終えて、
ソウル市公演文化のために
本物でないとㅋㅋㅋ^^^^

魅力さく烈チャングンソク!!!!!!!!

結果的に....
私たちが、
好きだ、といって熱狂してきた、
ハァハァする、すべてのことを

記憶していて、
プレゼントするかのように、
そのまま再現してくれた....

#ありがとうチャングンソク….

チャングンソク ライブ イン ソウルは....
韓国ウナギに贈られた総合ギフトセットでした…
おいしくて幸せなものだけがいっぱい集められている...



4)
チャングンソク公演の、
もう一つの感動の種は、舞台装置ですよね..

今回も幻想的でした…

チャングンソク背後に流れる階段式モニターに、
チャングンソクの顔を散り散りにして見せたけれど....

芸術的だったんですよ…

目、鼻、口、
それぞれ別に見せて…bbbbb

みんな、
モニターの中の
チャングンソクの目に、、、放心状態

あの公演会場、
あの瞬間に、頭に浮かんだ考えがまさにこれだ

「まさに文字通り、
 みんな、
 気がおかしくなっていくんだな
 (狂うほど好きな感じ)」

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



5)
我々は、、、
どうしようもない「미남빠」です…

 미남빠…「美男ですね」狂。
 韓ウナさんは、ハマったドラマごとに、
 「美男」狂/ 「サランピ」狂、って呼び名がある。


「言葉もなく」...

言葉も出てこないほどに
うれしかったよ〜

ブリッヂでの、
ピアノ旋律のとアンサンブルは、

永遠に忘れることのできない、
私の胸の中の烙印となった瞬間でした。

"한걸음만큼 그댈 보내고 눈물이나♪"

.... チャングンソクの声が
音階域を散策する時…

多分あの場にいた方々は、
私と同じようなことを
考えていたんじゃないでしょうか?

この人生が、
今日こんなふうにして終わったとしても、
それほど悔いはない、と。

彼の言葉のとおり、
はじめて、で、かつ、
再びいつできるかもわからないステージとして
永遠に刻印された大切な瞬間でした。

ふと「同行」の
最後のナレーションが思いだされたんです。

나는 당신의 기억을 재생하고
나는당신으로 인해 순수해지고
이렇게 미친마음을 다독인다…

僕は君の記憶を思いだし
こんなに狂った心を落ち着かせてくれて
けがれないものにしてくれた


7,8年前に
はじめてチャングンソクに熱狂した
私のときめきの記憶を思いださせてくれて

彼は、
私たちの涙で、
ふたたび、

遠い以前の
けがれないものを憶えていて

今、
満ちあふれる
彼とわたしたちの、
この狂った心を
彼の声を通して癒し静める...



そんなふうにして、
私は彼の音楽を聴いて、
魂を慰められました。

あの素敵なアーティストが、

私が信じて、
私が一緒に行く、

チャングンソクであって、

どれほどに
私は幸運なことか、

それを
思いだしましたㅎㅎㅎ




6)
私たちを思うがままにする
チャングンソクの言葉.言葉.言葉…

実に、
ウナギのことを把握しているㅋㅋㅋ

どこで、
どんなふうにしたら、
私たちが喜ぶのか、

彼の言葉どおりに、
ハアハアするのか、

すべてお見通しの、
ウナギ導師。

まるで、
닥찬하라/タクチャナラ場の主教みたい

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

まず、

"拍手 3回 開始!!!!"
パチパチパチ~~!!!!

私たちは今、
拍手 3回、に
洗脳された状態ですよね...

なにもかも、

"それじゃあ 拍手 3回!"
"パンっパンっパンッ!!!"

に帰結します..

チャングンソクの指揮のもと、
バンドのドラム音が、まさに、
オーダーメードそのものでしょうㅋㅋ

この方々、
公演前日の夜のバンドリハーサルの時、
ものすごーく音合わせをしてらしたんです。

アーティストがいないで
合わせるのは、
簡単なことじゃなかったでしょうにㅎㅎㅎ

静か〜〜、
に、していて突然、

クァンクァンクァン!!
(ドラム音)

再び、
静か〜〜、かと思ったら、
また、

クァンクァンクァン!!!

ㅋㅋㅋㅋ

いや、、

あの方々、
楽器になんぞ問題でもあるのか?
なんであんなふうに?

と思ってたんだけど…

これが
"それ"だったわけだ。

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

좋냐? 좋아?/ たのしい?うれしい?

<<<
チャン・グンソクの言葉…
浮び上がったら、
ニヤリと笑ってしまいます…

良くないはずなんて
あるはずないじゃないっ!!!ㅋㅋㅋ

公演に行って、
1,2,3,4!

この音が、
こんなにピリピリっと
聞こえることができません…

そこに、ジャンプ!!

なんて、
しようものならㅋㅋ

もう、ほとんど
なにかの呪術人形みたいに走るはめにㅎㅎㅎㅎㅎ

脳にチャングンソク注射を打って、
操縦されて、私たち来るんですか~~ ㅋㅋ

まったく、、
今日はなにかが乗り移ったみたいで.. ㅋㅋㅋ
本物の神懸かり

私たちだけが
そうなったのではなかったですよねㅎㅎㅎ

最後のアンコール、
もう一度、一緒に走って、
疲れきって横になって、、、

指、、
親指をたててくれた#

#ありがとう…

この世界に存在する
大きさのすべての양만큼くらい

私もまた、
チャングンソクに
両手でサムズアップいたします..

また...ああ…
私のブログ タイトルでもある…
韓国だけで聞くことができる!!

"장어들이여!!! 닥찬하라!!!!!! "
"ウナギたち!!! タクチャナラ!!!!!! "

<<<
この言葉は、
ただただ、憲法みたいなものですㅋㅋㅋ

うなぎ人生の指針ですね.....

そして..
私たちがつくったプラカード
"来年にも一緒にいこう"を見て、
"来年にも、いなかったら殺してしまうぞ"

ㅋㅋㅋㅋㅋ

いつも誕生日の時に祈ることが、

今ここにいる、
このウナギたちが、
来年もこの場所にいますように..
というもの。

だから、
来年にも一緒にいこう、
といったことは、

来年にも、
死なないならば必ず、この場所にいる、
ということだから…

追加公演は、
来年この時期にしますようにㅎㅎㅎ

あろうがあるまいが、
出席を叫びましょう!!! ㅎㅎㅎㅎㅎ


LIVE TODAY..
今日だけを生きる、その日暮らし、
今日一日だけ生きて死ぬ、という感じで…

「オットカジョ」
「聞こえますか」を歌う時…

今、死んでも悔いはない、という
私の心を読み取りでもしたように
.. 尋ねたでしょう?

今日死んでもいいか?と...

私は、
「いい」と答えました...

私の脳に、
麻酔銃を撃ってしまった
チャン アーティスト!ㅎㅎ

しかし、
今は生きなければならない、

という、強い意志をもって、
上海へ行って、チャングンソクの公演を
見なければならないですよね!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ



7)
そして胸が感動でぎっしりになった感じで、
よく聞こえなかったチャングンソクのメッセージ...

Live Here、

僕がたっているこの場所
押されてきたのではなく
僕の足で歩いてきたのだから
責任はすべて僕がおう

上り坂だろうが下り坂だろうが
分かれ道だろうが近道だろうが、

そんなことは関係ない。

僕はここを生きていく

Live Today、

男の子と大人の男
したいこと、と、
しなければならないこと

不確かなことだらけの時間だが
今日を 今を
まととないこの瞬間を

僕は精一杯生きていく

世の中とか大衆とか
そんな不特定多数の言葉は
たいして重要ではない

Live with You,

僕にとって意味がある存在
あなたたちに認められることが
僕の幸せ

正面から
僕に対峙する

僕の味方
僕のファン

まさに、
あなたと一緒に

ここを
今日を

生きていく

ぐっ!(息が詰まる様子) となり、
胸がぐっといっぱいになった言葉...

正面から僕に対峙する
僕の味方 僕のファン....

この言葉…
本当にありがとうございました...

公演中、
こんなことを言ってましたねいう…

今日は
僕の味方がたくさんいて、
力も湧いてきて
エネルギーももらって..
ありがとうございます、、、

って…


昨年2月の
「プロポーズ」が終わって、
後記のポスティングで
そんな言葉を書きました...

"ファンという名前で
永遠に君の味方になってあげたい"と…

私たちからエネルギーを受けるならば、
それ以上にさらに私が力になることはないと思う…

私の思うとおりに
味方になっているんだから…

誰かにとって力になる、
ということは、
生きているなかで、
最も、よく生きている、ってこと!
じゃあないだろうか…

私に良い生き方をさせてくれる
チャン・グンソク!

そして、
私にエネルギーを与える
チャン・グンソクもやはりまた、

すてきに生きているってことだ…

彼の味方で
ファンという名前で...

そんなふうに行こう…

と、
再確認できた時間でした。




先日、
新しいウナギ様の1人が
検索にもひっかからない私の後記を読んで
コメントを残してくださったんですㅎㅎㅎ

それも、
直接ここに書かれたのではなく、
他の場所に書いたものが移動してきたんですㅋㅋ

ちょっと、
恥ずかしいですが…

それで、
新たに再び読んでみた、
2010年 Last in Seoul


チャングンソクという存在は、
多分に(非常に)エンターテイナー的気質を備えている、

と人々が言うが、

それが、
"毒"になり、時には"得"になる、、、と…

だが、
今日この場所でだけは

そういうふうに区別しないで、
自分自身をたくさん
私たちに見せてあげたかったんだ、と…

わずか24歳でしかない
若い俳優のフィルモグラフィーを取り出してみると、
まだまだ不足した部分が多い俳優だが、

みなさんとの約束を守って、
一歩一歩進んでいき、信頼を守る俳優になる。



この日、
チャン俳優がした話を
すべて記憶することはできないが、

私が受けとった感動をこめて、
これからの一歩一歩を

近くからだろうが、
遠くからだろうが、

心のなかでも
頭のなかでも

切ないようにも
淡々とするようにも

見守って、
一緒に行きます…

(2010チャングンソク アジアファンミーティング
 Last in Seoul 私の後記)

ㅎㅎㅎㅎ

わたしたち、
ここまでの5年間、
よく守って、
直進してきたと思いますよ。本坐ㅎㅎㅎ

私たち、
結構、カッコ良く歩いてきました…

ここからの私たちの5年も、
後悔なしに直進しましょう....

직진,에 포함되어 있는 이야기는-
명확한 골 지점과 방향,추진력,
옆과 뒤도 보는 넓은 시야,
그리고 함께 가는 사람들.

"세상 끝까지 날아볼게,
세상 끝까지 함께하자." 그 약속의 연장선

ZIKZIN 直進に
こめられている物語は…

明確なゴール地点と方向、推進力、
近くも後ろも見通す広い視野、
そして、共に行く人々…

世界の果てまで飛んでみよう
世界の果てまで共にいこう

その約束の延長線…

(2013최作家様のTwitterより)

その約束を守って、共に、
再びZIKZIN 直進です…

チャングンソク!!!!! bbb

以上。
公演について
書いていて、

君と僕をつなげるもの、
を読んで、

長いポスティングを終わりにします..




*****

同行。
最後のナレーション。


僕は君の記憶を思いだし
こんなに狂った心を落ち着かせてくれて
けがれないものにしてくれた君に感謝して






최作家様のつぶやき


직진,에 포함되어 있는 이야기는-
명확한 골 지점과 방향,추진력,
옆과 뒤도 보는 넓은 시야,
그리고 함께 가는 사람들.

"세상 끝까지 날아볼게,
세상 끝까지 함께하자." 그 약속의 연장선


ZIKZIN 直進に
こめられている物語は…

明確なゴール地点と方向、推進力、
近くも後ろも見通す広い視野、
そして、共に行く人々…

世界の果てまで飛んでみよう
世界の果てまで共にいこう

その約束の延長線…

d0266590_859795.jpg







*****

희さんと
お話しました。

また
ブログにちょこちょこアップできたらいいな。

紹介させてくれてありがとうございます。
by aloetree | 2015-09-14 12:28 | LIVE in SEOUL 2015 | Comments(2)
희망엄마さんのブログです。

お話して、一枚だけ写真を転載させていただきました。
残りは元のブログでご覧ください。




http://blog.naver.com/iheemang/220474478025






拙訳。
微妙な箇所はごめんなさい。














チャングンソクの言葉..言葉..言葉.. ..



今回の"チャングンソクのLIVE IN SEOUL 2015"の
私の後記は、実に、他の人とだいぶん違う気がする。


だから、今回のポスティングのタイトルは、
"チャングンソクの言葉..言葉..言葉.. .." だ。


ふむ。
一般の人々が読んだら、
どれほど大層なことなんだ?と思われるだろうな?


だけど、
ファン活動をしている私たちにとっては、
本当にすごい話だった。


...私がファンになってから、
グンソギがファンたちにむけて
手書きの手紙を書いたのは、

「チャングンソクの乱」
ファンミーティングの時だった。


ああ…あの時は、
ホントに狂ったように、
多事多難だったよねㅋㅋㅋㅋ

ファンミーティングのタイトルが
「チャングンソクの乱」だったのも、
よっぽどのことと充分に理解できるよ。
(察するにあまりあるよ)

6.25には、
騒動は、もはや
騒動ですらなかったという... -_-;;

あの時も、
私は、갤러たちと
ずいぶん、
泣いては泣いたものだけど…
なんでだっㅋㅋㅋㅋㅋ

  갤러…
    DCインサイドのメンバー。
    "ギャラリーの住民" という意味。


とにかく、
「チャングンソクの乱」の時が、
生のグンソクとの2度目の出会い! >ㅁ<


公演が終わって、
流れてきたエンドロールの
グンソクの手書きの手紙から
無尽蔵の感動を味わったことを思いだすよ。

(Tree J 公示に上がってきた文を
 キャプチャーしてみた 感謝)


d0266590_20165996.jpg




2010年1月31日に書いた
長い長い手書きの手紙…(君は記憶してるか?)

その中にあった、最後の文面が一番すきだった。


 僕だけのウナギたち.. 愛しています.. クリ…



だから、その後で出て来た
わたしたち희둥달카윰(#HDDKY/ グループの名前)は、

いつでも、
グンソギへでも、どこへでも
なにかを書くときには〜

   私たちの俳優チャングンソク.. 愛しています..クリ…

という言葉で代行してきた。

もちろん私はグンソクを個人的に愛してはいない。..-_-;;;(断固として)



私たちの俳優、として愛する、
という、そんな意味?!

グンソギの最後の文面にある、
あの内容に対する返事のような表現だ。



☆"わたしたちの俳優チャングンソク..愛してます..クリ"のメトロ新聞の写真




そして私たちは
2010年6月23日南アフリカ共和国TEAM Hの時に、
メトロ新聞に広告をだした。

南アフリカ共和国TEAM H公演で、
ウォーカーヒル(会場となったホテル)で
グンソギとウナギのみんなが一緒に夜を過ごしㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

夜明けに、
私たちは新聞をとりに、出たり入ったりした。

今、できたばかりの新聞だけあって、
本当に手にあたたかさが感じられる.. ..
ホッカホカ!!! >□<



あの時、私たちは
グンソギに直接、
ホッカホカの新聞をあげたよねㅋㅋㅋㅋㅋ

その表情は...
いまだに忘れることができ.. ..できない.. .. (遠い~山)

  먼산…
    遠くを客観的にながめる/ 遠い山をながめる
    遠い目、、、みたいな??



この時が、
グンソクの手書きの手紙に対して、
はじめて書いた返事じゃなかっただろうか?


その後しばらく,
私のブログのポスティングの最後の言葉は、
いつでも、

"私たちの俳優.. ..
チャングンソク 愛しています クリ.. .."

だったこともあった!

#うう照れくさいっ



☆ Live Here Live Today Live with Youの言葉の写真



そして、
今回の公演の時に
チャン・グンソクがウナギにした話…

だから、
公演のタイトルも"LIVE IN SEOUL 2015"


LIVEには色々な意味があるけれど、
その意味についてのグンソギならではの解説を
公演終わりのエンドロールに載せたんだ。


もちろん…私は、
写真を撮っていたし、
その次には記憶がなくて、見られなかった!ㅠ


今日、
スタッフブログにあがってきたあの文を読んで、
どうして、ウナギたちが公演会場で感動した、、、
と言っていたのかをやっと知るようになった。


この文のなかで、
一番すてきで感動的だった言葉は...
そして私の胸に完全に届いた言葉は…


LIVE with YOU


僕にとって意味がある存在
あなたたちに認められることが
僕の幸福

正面から僕にむかってくれる
僕の味方
僕のファン

まさにあなたたちと一緒に
この場所を 今日を 生きていく




내 편=내 팬 / 너=나=우리
僕の味方=僕のファン/ キミ=私=わたしたち



この二つの文章が
同じ感じがするのはなぜだろうか??


私もまた、
グンソギのファンだからこそ、
グンソギの味方なのに…


今日、私の뻘글に
コメントをつけてくれた、
その一言が、あまりに心に残って
こんなポスティングまで(することに)…;;

  뻘글…
    ギャラリーの性格と関連のない文章


희さんの言葉: 公演の時、グンソクが、
        コイツらっやめろ、、、
        と、いっていた言葉は、

        "お前たちが
         傷つくようなことをするな"
(傷をこうむらないで)
        という言葉と同じ意味だ、ってこと!


(つまりは。
 私たちに向けた、
 「よしよし・オツカレ」
 という意味、みたいな?)
 

ああ…そうだな

そんなふうに
深い意味がある言葉だったんだな〜、
って、そんなふうに。



☆2011年9月19日の
  ヒマンさんとアジプリのツイタのやりとり写真


 アジプリへ宛て:私はウナギか オタ狂か?
         (オタク的な熱狂的なファン、という意味?)
         本気で気になって.. ..
         グンソクにとって
         ウナギとオタとで
         違う点は、なんだろう?

 アジプリの返事:ウナギは僕のファン。
         オタは他人のファン。



一時、
私はこの子にとって、

オタだろうか?
ウナギだろうか?

と悩んだこともあったが.. ..

それで、
聞いてみたことがあったんだが.. ..


だけど、今は、
はっきり分かる気がするよ。


私は、
オタ狂じゃなくて、

チャングンソクのウナギだ、
ってこと..



だから、私は、
キミのファンであり、
キミの味方だ。


ウナギである私が
キミの味方にならなかったら、
誰が(キミの味方に)なるっていうの!?


表面的には、
実に自立心が強くみえる子だが…

思っている以上に、
心のうちも深く、繊細で、
傷も本当に
たくさん受ける子だったのに.. ..

そういうことを
知らず知らずのうちに、
私もしばらく忘れちゃってたんだな〜って

#和解
#握手
#虐待網


そんなふうに、ずっと、
キミの味方でいることができないが、

キミの味方になるべく、
努力するぞっ
(こぶしを握る)


それだけは、
忘れないように.. ..

​.
.
.
.
.
.
.

追記)
ところで〜、
そろそろグンソクも来年になったら、
数字が変わってしまうわけだが.. ..
もう「子」なんて呼んだら、
ダメだよね?ㅠ













*****

チャングンソクの乱。
エンドロールで映った。

チャングンソク。
手書きの手紙。








こんにちは!
グンソクです。

みんな、
ずいぶん大変だったでしょう?

みんな、
ずいぶん疲れたでしょう?

みんな…..
ずいぶん待っていたんでしょう?

そういう、
すべての遺憾(残念だったこと)
今日この場所を通して、
たくさん癒されたら、と思います


「美男ですね」
での1場面のように、

ファンはいつでも
僕の側だけにいてくれるわけじゃない、
という言葉…

すべて承知していながらも、

実際に
そんな話を聞いた時には、
ものすごく恐ろしかったです

一人で
取り残されることになるのか、
と心配で

孤独になってしまうのか、
と思って


だが、今は
もっとしっかり強くなります

ここにいらした、
すべての方が

チャングンソクを見て、
ときめかなかったとしても..
チャングンソクを忘れても...

僕は弱くならないです!


僕を忘れた人々が
ふたたび僕に戻ってきた時に

さらに暖かく、
さらに大きく腕を広げて、
抱くことができるように、

強くなります

信頼というものが
いちばん重要だ、

そう思っていますが、

その信頼を
皆さんに託しますね


チャングンソクは
より一層しっかりとして、
はるかに強くなるでしょう


今後、僕が
行かなければならない道..

きっと一緒にしてくださいね
共に歩いてくださいね

倒れても
再び起きあがれるように
ねぎらってくださいね

 토닥…ねぎらう/ いたわる/ よしよし..みたいな


僕だけのウナギたち.. 愛しています.. クリ...






*****


じん。
じーん。



ウナギの数だけウナギがいるずら ← あたりまえwww




いつでもどこでもどんなときでも
ああなろうがこうなろうがどうなろうが、、、


チャングンソクはチャングンソクだ ← あたりまえ 2 www




それだけでいいし、
それがいいずら。


휘망さん
大事な思い出紹介させてくれてありがとう。



以上です。
by aloetree | 2015-09-11 07:58 | LIVE in SEOUL 2015 | Comments(6)
チョン女史様のブログです
写真やコメントなどはチョン女史様のブログでどうぞー。


  http://blog.naver.com/ohss0813/220476650791





誰かのファンになるということ....
チャングンソクLIVE IN SEOULコンサート後記



밤하늘 무수한 별들 가운데 하나를 봅니다
지구의 많은 사람들 가운데 내가 지금 그별을 봅니다.

사람과 사람의 만남도 ..
이처럼 수천만분의 일의 우연과 같은 필연으로 인연을 맺습니다.

-혜민스님-

夜空の無数の星のうちの一つを見ます
地球にいるたくさんの人々の中で私が今その星を見ます

人と人の出会いも..
こんなふうに数千万分の1の偶然であるかのような
必然として縁を結びます

-ヘミン僧侶-





2015年9月5日...

午後7時..


大韓民国...

ソウル...

奨忠体育館...

チャングンソク..
そして各国から集まったウナギ...

これぞまさに途方もない縁みたいだ...
同じ時間同じ空間でそれぞれ異なる人々が集って

同じひとりの人を見守って
一緒笑って... 一緒に泣いて...
一緒に幸せを感じるということ...

キミ=私=私たち、
があるからこそ可能なことだと思う

当然その中心にはまさにこの方..


☆ポスター写真


チャン グン ソク
という特別な存在があるからこそ可能なこと...

本座(最高な人/ No1)の単独コンサート
JANG KEUN SUK LIVE IN SEOUL 2015 に
全世界のファンたちをソウルに集結させて
冷めやらぬアジアプリンスとしての威厳を立証したその日!!!

気になりますか?
    パチパチパチ!!

何か知りたいですか?
    パチパチパチ!!

("拍手っ3回っ開始っ"〜〜したいですか?
 ㅋㅋㅋㅋㅋ 中毒性ハンパない.... )

7月中旬に突然ソウル公演を企画されたその時から
私は毎日毎日一生懸命に生きて待って待って...

もちろんその間にチャン・ペウ様がこんなふうに濡れ頭で
直接来臨なさった わかちあい写真展に来臨なさって
ケーキカットして話をして….


※小麦色のキミ@わかちあい写真展 の写真


とにかく来てみろ!!! こいつらめっ!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ハイ〜ハイ〜ハイ〜〜〜!!!


いよいよ待ちに待った2015年9月5日!!

以前海外に何回か行ったおかげで
知り合いになった日本のウナギ様もできて...

この日はこれまで会えなかった
全世界のウナギの祭りなので..

明け方からむくっと起きて
リバイバルの会を楽しむ準備をひとつひとつㅋㅋㅋㅋ


公演に行く先々に
雨を呼び込むというウナム(雨男)
チャン グン ソク!!

本当にすごい!!!!
今日はまた、どれほど大ヒットを飛ばすかㅋㅋㅋ

朝からまるで台風が上陸したように
途方もない風とふきつける豪雨を突き抜けて東大駅5番出口に到着

アッ!!!!
(地下鉄出口から)出るやいなやドキドキドキドキㅎㅎㅎㅎ

列.... 列が..列が..
列の最後が見えない..

はじめてTEAMH大阪アリーナに行ったとき
この どえらくすごいウナギの移動がㅋㅋㅋ

私の目には
アフリカ水牛の時を連想させたが
我らが本座の人気を今一度実感
できるような
ㅎㅎㅎ


ウナギがどれくらい橘高気になりますか?
              パチパチパチ!!

コンサートの雰囲気が気になるならば〜
             拍手っ 三回っ 開始っ!!!

チャっ!
チャっ!
チャっ!


JKSコンサートLIVE in SEOUL現場スケッチ

パクスジ新聞をご覧くださいㅋㅋㅋㅋ
^_^


※動画(私は見れません)


大ヒットでしょ???
来年も私たちいっしょにやりましょうㅎㅎㅎ


ㅎㅎㅎㅎㅎ
チョン女史の表情をご覧あれ!!!

完全に完全に
楽しくなってるってことが
目をみれば一目瞭然ㅋㅋㅋㅋㅋ


チャン・ペウが話します!

좋냐??
いいか??



ひゃいっ!
ひゃいっ!
はいっ!


完全にたのしいです!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

天才アーティスト、
チャングンソク様の公演こそ
説明するのに言葉ではあまりにも不足だから
DVDがでたら、その時に
ハアっハアっハアっしながら
各自ご覧いただくように願って..

(早くDVD申請しにいってくださいㅋㅋㅋㅋ)


104区域の気狂い女は私じゃっ!!

という104区域の主体性マインドで
長く2時間を超える、初めから最後まで
なんかが乗り移ったみたいに興奮しまくった私としては..

明らかに... 泣いて... 笑って... 走って.... 踊って...
再び泣いて.... 再び笑って.... そんなふうだったせいで

本座のしてくれた
珠玉のような言葉を思いだせず....

再び記憶をたどりながら、
死にそうな思いをしたものですㅋㅋㅋㅋ

いや。ホントの話。
頭がこわれるんじゃないかと思いましたㅋㅋㅋㅋ


気になりますか?
何といったのかもう一度聞きたいですか?

気になるならば、

 拍手っ三回っ 開始ッ!!!


パチパチパチ!!!


(拍手した人だけご覧くださいなㅋㅋㅋㅋ)

本座の"蜜の声"については
自動音声でサポートくださいますようにㅋㅋㅋ



今日一日だけを生きて死ぬ、
という感じで

Live Today
というタイトルから
ずいぶんたくさんのインスピレーションを受けとりました



生きているチャングンソクと
ピチピチしたウナギの方々

こういう公演は
TEAM H以後はじめてつくったので
今日をたのしい時間として
過ごしていかれたらうれしいです



思いきり笑って歌わなければならない歌を
しかめっ面をして歌ったら、
すごくつまらないですよね?

僕を笑わせる人がいるってわかってますが
ちょっと笑って歌ってみましょうか?
もう一度行ってみましょうか??



コイツっていったら? コイツ..
さあ、もう5曲が終わったから笑ってもいいよね?
笑いながら、もう一度挨拶します^^
こんにちは。 チャン・グンソクです。
2階よく見えますか?
そちらもよく見える?
1階もOK??



オー!! 男だ。 男だ!!
なかなか見るのが難しい光景ですよㅋㅋㅋ



ただ、
9月1日になって、
何かイベントをする時、
皆さんと一緒に楽しむことができるようなことは
なにがあるだろう?と

チャングンソクを笑わせろ!

っていうのをやってみたけど
ホントにつまらないですね..不自然ですよね?ㅋㅋ

その言葉にのって
(コメントを)書いてきた人いるでしょう?
とっても飽き飽きだよ..

やめろっ!
笑わないっ!!

明確に五人ぐらい、
こんなふうに書いてくるだろうと思ったけど..
ちょっと斬新なのをお願いします。ㅋㅋㅋㅋㅋ



(ミニバイクをもらった後)
暴走しに行こう!!
ドラフト一回走ってみようか!!! ㅋㅋㅋㅋ



愛してますか?  ハイ〜
愛してますか?  ハイ〜

愛してるならば
 拍手っ 三回っ 開始っ!

パチパチパチ!


知りたいですか?
気になりますか?
何か知りたいですか?

50部作!!! では、
絶対にないですㅋㅋㅋ



皆さんが
いちばんハアっハアっできる曲を準備しました



♪愛じゃないと〜
 絶対に愛じゃないと〜
 何回自分に言い聞かせても
 僕の心はいつも君を呼んでいる♬

    (「ヨジョニ♪」の歌いだし)

 キャア~~~っ!!!!!



좋냐?
たのしい?

この歌、
飽きてませんか(退屈じゃないですか)
いいですか?
いつでも新鮮ですか?

大学院に行くのに、
9時までに
起きて行かなくちゃならないから、
すごく疲れて

朝起きたら、
こんなふうにドアを開けて

♪一歩は…

 逃げてみて

 一歩は
 押し出してみても~~♪

    (「ヨジョニ♪」)

キャア~~~ッ!



今日の公演のリアルに
最後の曲で最後..???

とても楽しかったし
皆さんが、
コイツってしないで待っていれば
僕はZIKZINすることができます

僕の仲間(味方)がたくさんいるから
つらいときでもエネルギーをたくさんもらって



本当に本当にありがとうございます。



죠져? 죠져? 죠져?
(Jyo Jyo Jyo)



TEAM Hの歌で
1曲のはずなんだけど
3カ国語の歌詞が含まれてます

韓国、日本、中国、英語
これㅋㅋㅋㅋ
ㅎㄱㅇおじさんを除けば僕だけが歌える歌ですㅋㅋㅋㅋㅋ

最後の曲だから
声を炸裂させて Jyo ビョキンダウン〜 !!
(合ってる?ㅋㅋㅋ)



なんか、
なんかga乗り移ったぞ〜まったく!
あ〜!さあ!!!
みなさんありがとうございます!!!!

次もまた遊びに来い~~

(日本語でむにゃむにゃ、チャイツエン(再見)~)

来月 上海 行く



ㅋㅋㅋㅋㅋ





以上です


ちゃんと合ってるかどうか、
よくわからないけど
家に帰ってくるやいなや、

狂ったように
書いて書いて書いて(?)ㅋㅋㅋㅋ

-------------------------------------------------------------------


今回のコンサートは
ものすごくものすごく特別だった..

これまで
噂でだけ聞いてきた
チャン・ペウとウナギだけの疎通を
私も直接経験できたからだ

흐흐흐흐...
私たちのサングラスキング
チャンペウ様がどれほど
せっせとON されては
メッセージを残されたんだろうか…

だから私も

#同接(同じ時間に接続)みたいなことをしてみることができたし
#コメント遊びみたいなのもやってみることができた


チャングンソクホームページ直行せよ
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

第7期の正会員募集する時、
加入すればチャングンソクワールドに入城可能ㅋㅋㅋ

そして一番良かったのは...

これまで噂でだけ聞いてきた
アジアツアーとCRI SHOW1,2を
一緒に過ごせなかった、新参ウナギの私が
その当時の思い出を、もうちょっと共感して
一緒に語ることができるようになったから

ハハハハハハ!!!!

私も
あの非常に希少価値な歌

聞こえますか、やら、
어삑하죠(オットカジョ、のこと?)を

聞いたウナギになったんだわっ!!!!!!



とにかく、
個人的に途方もなく大変なことが多かった私に
9月5日まで、がんばって持ちこたえられるように
非常にささやかなメンションとメッセージの力を
ダバダバと与えてくれた、我らのチャンペウ様に
深い感謝を申し上げます。


そして...
チャン・ペウ様との大事な縁で結ばれた日本のウナギ様!!
とても楽しんでくださって、とても喜んでくださって
ありがとうございます^^

次回、また遊びにきてくださいㅎㅎㅎ

私たちの素敵なチャン・ペウを
皆一緒に応援しましょうねㅋㅋㅋ


PS
君=私=私たち(너=나=우리)、に続き、

来年も一緒にやっていこう
내년에도 함께 할게

という名言を残してくださった
チャングンソク公式ファンクラブ
クリジェイの役員の方々、本当にありがとうございます。

おかげで
リラックスした素敵な公演を楽しむことができました。

本当に本当にありがとうございます。

(ほかの3個のプラカードは
 公演終わって、床におちていたのを
 きれいに拾ってきたものなんです。 ㅋㅋㅋㅋ)



PS
わあわあわあん、と泣いて、
記憶がぼうっとして、
壁に頭を打ちつけて泣いていたが…
業務を参照しなさい、というメッセージを
知らせてくださったTree J スタッフの方々!!

完全ありがとうございます。

.. 祝福をお受けになることでしょう



誰かのファンになるということ....

チャングンソクのファンになるということ....

まさにチャングンソクの方になるということ....


彼から受けとる、

喜び、楽しみ、エネルギーで

私が幸せになればなるほど、
私はやっぱり、

彼をありのまま認めて応援していくのだ...


いつもあたたかく
私たちに向かってくれる私の味方

私の星
すなわち、あなたと一緒に

この場所を
今日を

いつも
ウナギとして生きていく











*****


DEEP で
あったかいブログ様。



うー。

遅刻の危機!!!!!!


遅刻の危機で、
写真がはいっている箇所についての
注意書きまでは、記載できぬぞなっ!もしっ!


チョン女史様。
ごめんなさい。





遅刻ーー。
危機じゃないー。
もう遅刻wwwww


いてきま。
by aloetree | 2015-09-10 10:41 | LIVE in SEOUL 2015 | Comments(0)
カイシンさんのブログです。
写真は、カイシンさんのページでご覧くださいませ。
コメントもよかったらカイシンさんのページにどうぞ✨



http://m.blog.naver.com/tntnkaixin/220476625047





チャン・グンソク コンサート
"LIVE IN SEOUL 2015" '公演後記。

サブタイトル:テギョン神 降臨)


先週土曜日、チャングンソク ソウル コンサート
'LIVE IN SEOUL 2015'に行ってきました:)


☆会場外観写真

チャングンソク効果、という言葉
お聞きになったことありますか?

チャングンソクが移動するたびに
雨が降るという.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

なにをかいわんやㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

今回も、
公演当日は朝から

暗雲に、夕立に、、、
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

よっぽどのことだったからか、
本人もツイッターに
このような文を残したんでしょうか?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


☆アジプリツイ「天気いいずら〜」の認証写真


風雨を突き抜けて!!..
ってほどでもないけどㅋㅋ

曇り空の天気のもと
(幸い雨はたくさんは降らなかったけれど)
ときめく気持ちで公演を待ちます。

3年ぶりでしょうか?
ソウルでの公演は..

今回の公演は、
これまでステージで聞く事がむずかしかった、
韓国の歌たち、

特に我らが皇帝
"ファンテギョン"
"ファンテギョン"様の曲を

たんまり〜〜と
聴く事ができた、という点。

そして、
EDMでだけ聴いてきたTEAM Hの曲なども、
バンドライブで聴くことができた、という点で、

どんな公演よりもすばらしかった~


チャングンちゃんが
カッコイイとかいうことは、

なに、、
いまさら語る必要がないでしょね♥

いつ見ても、
変わることなく、心にズドンと!!

させてくれる、
魔力の所有者~ヘヘッ~


☆公演時のチャングンちゃんの写真


久しぶりにソウルでするコンサート、
国内ファンたちはもちろん、
日本、中国そして遠くはスイス、ブラジルなどから、

たくさんのファンたちがきましたよ。

公演の中間に、
グンソクが、

日本語、中国語、そして英語で、
短く挨拶をしたんだもの~

ところで、、、

「ブラジル、アメリカから来た方は?」
と聞くときに、
なんで日本語で質問したのか............
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


スイスからきた、
というウナギには

 Thank You I LOVE YOU

のアドリブまで...

うらやましいㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


さらに、
男性ウナギまで取りまとめるセンス!!

やはりコンサートでは、
幸運がめぐりくるのは、男ウナギなのかっㅋㅋㅋㅋㅋ

コンサート前に
「チャングンソクを笑わせろ」
というミッション?がおりてきたんですけれど、

五曲めを歌う時までに、
本人を笑わせろとの.........................


☆アジプリツイ認証写真


公演で、
一緒に楽しむことができるイベントをしたい、
なんて、言っておきながら、

その張本人が、ツイッターに..


☆アジプリツイ「ああん笑っちゃダメなんだった的」写真


だが、公演時は、
本当に最初の三曲を歌う時まで、
笑わないままに歌いましたね。

挨拶する時も
声をパッと落として挨拶して.. ぐすん~

そうするうちに、
五番目の曲"Oh My Darling"を歌いはじめるや、

この歌は笑って歌うべきだ、

と、歌を途中でストップして、
にっこりと笑って、再び歌ってくれましたㅠㅠㅠㅠ

最初っから
笑って歌ってくれりゃあㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
なんだよ、これㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

っていうのは
おいといて、


とにかく、
ありがとう。


今回の公演は
3年ぶりにソウルで開かれたホーム公演だ、
ということで、チャングンソク本人も、

韓国語で進行するということ自体が
とてもうれしくて楽だ。


と言っていたんですが、

実は私も、
外国語を(仕事で)使う立場なので、

母国語でない外国語だけで話すのが、
どれほど精神的に疲れることか、
よくわかるので、

楽だ。

というその感じが
本当によく理解できました。


二時間を越える公演の間、
全部で二十曲程度歌ったような気がしますが、

もちろん私は、
どれも全部よかったが^^;;

別名「アジアプリンス バンド」の
バンドマスター、チャンチウォン様のピアノ演奏だけで
「オットカジョ」「聞こえますか」を歌った時は、

本当に途方もなく、、、感動..ㅠㅠㅠㅠ

日本で歌手でデビューする前、
俳優として歌っていた歌たちだったからか、
声がピュア(純粋)だった、というか.. ..

淡白?

同じ(彼の)声で歌った歌なのだから、
今まででもスキだったけれど、

ピアノ伴奏だけで
心豊かに歌ってくれたからか、

趣が変わった感じだし、

コンサートにはやっぱり、
テチャンが真理..

・・・ということを
見せてくれた舞台だったといえます:)


 テチャン떼창…
   たくさんの人々が同じ歌を同時に歌うこと。
   合唱とはちがって、即興的な演出のもと、
   みんなで声をひとつにして歌うこと。


決定的に良かったのは、
もちろん、

本人が表現したとおり、
最も、「ハアッハアっ」を
夢中ですることができるㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

コンサートのエンディングを飾った(?)

「ヨジョ二」と「約束」を
歌ったときだったんですけどねㅎㅎ



☆神様仏様テギョン神の写真


チャングンソク本人は
何かぎこちない?? きまり悪い???

そんな気持ちがあるようなんだけど。。

私たちは
絶対そんなふうに思わないよっ。
そのまま大好き〜♥

ああ。
それから、

약장수/ 薬売りㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


作品、というエサをばらまいて(?)


拍手
3回
開始〜!


といった
조련질も、

久しぶりに耳にした、

"닥찬하라!!!" も、

新鮮ですごくよかったっ... >.<


  조련질…
   アイドルが
   ファンたちの心を 上手に慣らして
   彼らの忠誠度を高める、みたいな意味?


もちろん、
最もウットリしたっていったら、

"좋냐??"
 (うれしいかっ/ スキかっ/ イイかっ 的な問いかけ)

これだねっ....................... →←


なんてったって、
荒々しい、のが ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
なーんちゃってㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


特にからだが記憶している、
「約束」の I will Promise You..
この部分をㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

聞くときは、

再び、2009年に戻ったようで、
ファンテギョンにも会いたくて、

すごく、、、
とにかく、、

おかしくなっちゃいそうな気がして、

いつ、
どこで、
聴いても、

そのまま、
ひたすら、

だいすきだよ〜〜〜


☆I will promise you 熱唱テギョン神の写真


今回のLIVE IN SEOUL公演の時歌った歌については、
再びポスティングをすることにして.. (いつ??..)

今回の公演での最高の感動は
エンディング-アンコール間に舞台で見せてくれた

チャングンソク本人が書いた文じゃないか、
と思います。

今回の公演のサブタイトル、
"LIVE"をテーマにした文章。

ちょっと鑑賞してみましょうか?


 Live Here

 僕が立っているこの場所
 押されてきたのではなく
 僕の足で歩いてきたのだから
 責任は僕がひきうける
 上り坂だろうが下り坂だろうが
 分かれ道だろうが近道だろうが
 そんなことは関係ない
 僕はこの場所を生きていく


 Live Today

 男の子と、大人の男
 したいことと、しなければならないこと
 不確かなことだらけの時間だが
 今日を 今を またとないこの瞬間を
 僕は力いっぱい生きていく

 世間だとか大衆だとか
 そんな不特定多数の言葉は
 たいして重要じゃない


 Live with You

 僕にとって意味がある存在
 あなたたちに認められることが
 僕の幸せ
 まっすぐに僕にむかってくれる
 僕のファン
 僕のファン
 まさに、あなたと共に

 この場所を
 今日を

 生きていく



エンディングクレジットでもなく、
アンコールで出てくる前に流れた言葉だが、

特に、

Live with Youの部分では
本当に泣きそうで.. ㅠㅠㅠㅠ
泣いてしまうところでした..

おーんおんおん~~

こいつめっ!
なんでこんなに感動的なことを…
しくしく..

どうしてCRI SHOW3じゃないんだ、
と不満を言った時、

とにかく、
そのまま来い〜お前たちめ〜


というのには、
こんなに深い意味があったなんて.. ㅠㅠㅠㅠ

感動だ。..

自らも

今日は思ったいた以上に
すごく楽しい。


といって、

僕、
なんかが乗り移ったみたいだ
(なんか神がかり的だ)


と表現して、

最後には、
ステージに横たわって寝転ぶほど、
情熱的なステージを見せてくれた

我らがチャングンちゃん!


愛してます クリ

っていうのは、
いつ頃コメントしようかㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



感動的であり、
文字で書いた言葉のとおりに、
「遊ぶ公演」というのは、

簡単なことじゃないはずなのに、
いつだってそんなふうにしてくれる..

アンコールを終えながら、
指を差し+親指を振りながら..

そういうことでなかったとしても、
私たちは、いつだって、キミに

#ありがとうㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



※ 文が長くなったが
  久しぶりに書いて言葉が多すぎるので....
to be continued








*****

たしかに。
チャングンソクが数回口にした。

"좋냐??"



ありゃ
最高の最高の最高だったずら。
by aloetree | 2015-09-09 20:32 | LIVE in SEOUL 2015 | Comments(2)
いってきました

我が心の親分の
 LIVE in SEOUL

に、
かこつけてwww

だいすきな韓国。
とても久しぶり。

ふたたび
またたび
ありがとう。



今回のテーマは、

すごい久しぶりだ
最近韓国TVもほとんど見てないだ
近所のかわいいオクジンちゃんにも
なかなか会えてないだ・・・

そんな、、、
今のじぶんの、

"ありのままの姿"(=韓国語会話能力ww)
を投影した時間を過ごす。。。。


グンちゃんじゃなくって、
わたしの個人的な、

LIVE in SEOUL
  Live with Korean Speaking People

の巻www



具体的には

1人のウナギ様と、
数人のやかましいウナギの群れと、
1人のかわいい女の子と
5人のしゃべくりまくる おじさんたち、
と、私。

の備忘録。




(チャングンソクさん、
 および、今回の公演についてのレポは、
 まあ、、、ほぼ皆無です。あしからず)








備忘録NO.1)ちゃんハマ リターンズ!!!

当日、
チケッティングの長い列での出来事。

並んでいる左隣に、

一緒にきた友達はみんな、
チケットがあるんだけど、
自分はVISAの発行に時間がかかって、
ギリギリに韓国へ来れることになったため、
チケットがない。
当日券がもしあれば、、、

という、
ウナギ様 from フィリピンを発見!!!!!!!

話をきいた瞬間、
私の頭の中は
これしかなかったwww

「ちゃんハマ!!!! リターンズ!!!!」

  ( → ちゃんハマコレクションのこと。

天にも昇るシアワセさっ。
ちゃんハマ・コレクターズの私だもの。

フィリピンウナギ様の
「ちゃんハマな瞬間」を聞けるなんてー!


つたない、
にもかかわらず、

会話の最初から
興奮した
ハイテンションのわたしの英語。

ていねいに答えてくださった、
情のあったかそうなフィリピンウナギ様。

感謝。




ファンになったのは?

「You Are BEAUTIFUL/ 美男ですね」!!!
 Oh !!! だいすき〜〜〜。
 そこからずっとウナギです。


 (美男ですね。でファンになった後、
  彼女は、ファンジニ以降の
  チャンさんの全ドラマを観たそうです)


 
どんなウナギ活動してるのでっか?

 なかなかフィリピンで
 チャングンソクを見ることはできないから、
 でも、ウナギの仲間と一緒に、
 定期的に集まって、
 食事したり〜、DVDを見たり〜、

 誕生日とかの記念の時には、
 みんなで企画したイベントをやったり〜、
 
 仲間で一緒に応援してるよ。




・・・あの、、
フィリピンのウナギさんて、、、
いったい、何人くらいいるんか?(ごくりっ)


 ん〜〜〜。。。
 集まって、、、
 どうかな?
 50人くらい?




ご、ご、50人。。。
(こじんまり。ちんまりwww)


 笑笑笑。
 仕方ないね。
 でも楽しいよ。
 ドラマがないからね。最近は。

 日本には本当に
 ファンがたくさんいるよね〜。
 私たちとくらべたら。




ええ。
あなたたちとくらべたらっwww
しかし、
みんな本当にファンなのだね〜。


 YE~~~S!!!

 フィリピンではライブもないし、
 わたしたちも
 そんなにいろいろなことはできないし、
 新しい作品もまだだから、
 新しいファンもできないし、

 だ・け・ど!!!
 だからこそ!!!

 わたしたち
 ずっとファンの愛は、、

 DEEP LOVE~~~!!!!



で、で、でぃ〜〜〜ぷら〜ぶっ!? (ごくりっ)

 YE~~~~S!!!
 DEEP DEEP DEEP



DEEEEEEEP!!!!!!

 DEEP~~~



LO~~VE!!!!
LO~~VE!!!!

(ただ単に、
 DEEP LOVEっておちゃらけたかった私www)





最後、
ハモれてよかったわwww

「DEEP LOVE」


今でも耳に残るは、
フィリピンうなぎちゃんの
ハスキーでセクシーな声

「DEEP LOVE」


文字で書いても
伝わらんなー。

すんげぇ
DEEP DEEP DEEP、

が伝わる、
独特の抑揚にて。


「DEEP LOVEの巻」





備忘録NO.2)ライブで目撃した個人的壺。

人は、
なにを持って、壺、というのか?

それが、

その瞬間は、
なにげなかったはずだのに、

時間がたったあとも
忘れることのできない瞬間だとしたら。

私の壺は、
まちがいなく、この二つや!

(グンソクさんのすばらしき瞬間は、 
 DVDやらなんやらで、各自それぞれ目撃するのが
 最高のお楽しみやろし)



二つ。。

ひとりの海坊主青年と、
キュートなバンドの皆様のこと。




MY PRECIOUSが流れるなか、
ヌッと登場した海坊主!!!

(たぶん、最初から存在してたんだろうけど、
 うちの目にはいったのは、My Preciousの時)


ステージ(下)に張り付いて、

My Precious〜♪
切々と、
うたいあげるグンソクさんを

サイド右(下)から、
真正面(下)から、
サイド左(下)から、

じっとりねっとり
熱く熱くじりじりと

激写!!!
激写!!!!

また激写!!!!!



激しく撮る!!!

っちゃー、
あのことさっ

海坊主カメラマン様

(韓国の方だとしたら、
 めずらしく見事すぎるスキンヘッドのカメラマン。
 鋭い眼力も??)



あゝ
見たいよ。

海坊主様の
激写したチャン。

あゝ
やっぱり彼もDEEP LOVE???





もひとつ。

たぶん、、、、
とっても久しぶり???
だったのではないでしょか???


錚々たるウナギの群れを前にして、
ステージの上から、
威風堂々と雄叫び発声した・・・

グンソクさんの・・・

  닥찬하라~~~!!!

  (ダクチャンハラ~~/ 黙って褒め称えよ)


うわわわわわぁぁぁぁぁぁ
ひゃあああぁぁぁぁぁぁぁ
うわぉぉぉぉぉぉぉぉっっ
ぐわぁぁぁぁぁぁぉぉぉぉ

黄色い声?
胴間声???

雄叫びあげる、
ウナギ様の群れ。


いやあ。

見事。
美しい。
すばらしかった。
地響きが起きたと思った。

あの光景。
グンソクさんの表情。
ウナギさまたちの歓声。

ほんとにすばらしいと思った。

それは
ウソやないっ!!!

けど、

悲しいかな、
私の心を鷲掴みにしたんは、、、

全然ちがうもんやった!!!www



かの迷言 名言、、、
「닥찬하라」

グンソクさんが
実にひさしぶりに、
雄叫んでしまった瞬間。

ほんの瞬間!www


ステージ上で
すべての光景を
目撃していた、であろう、
バンドの皆様が、

ほぼ全員www
一斉にwww

思わず、
下をむいて、
顔を隠すようにして、
肩を震わせていた・・・ようなwww

あれ...
笑いを...
こらえきれんかったんじゃないのけっ...

グンソクさんと
ウナギ様のあまりにも
無邪気な愛らしさと怒涛の勢いにwww

(この絶妙な、ほんの一瞬。
 ほかに覚えてらっしゃる方
 おらんかのー?)



前から、
好ましくは思っていましたが、

今回、
めっちゃだいすきになりました。

チャンジウォン率いる、
バンドの皆様。

クールなフリなんか
彼らには必要ないさっ


名付けて、

ありのままバンド✨✨✨


あゝ
バンド様は、
なんてったってDEEP LOVE
な気がする。。。




備忘録NO.3)クダ巻く酔いどれウナギたち

ライブ後。

出口で
バッタリ一緒になって、
そのまま流れで、
なんとなく呑みやへ直行。

4人の韓国ウナギと私とで
呑みやに向かう途中のタクシー。

(客、合計5人。
 有無をいわさず、乗り込み、
 すし詰めぎゅーぎゅーのタクシー。
 タクシーおっちゃん悲劇の幕開け)



タクシーおっちゃん
 「なんの集まりだったの?」

韓うな1号
 「チャングンソクの公演よ♡」

タクシーおっちゃん
 「(思わず失笑)ちゃんぐんそくwww」

韓国うな2号
 「なにいってんだっ!!!
  グンソクは〜
  いろんなことができるんだよ〜」

タクシーおっちゃん
 「wwwwwww」

私を除く
韓国うなぎ4人一斉にww
 「歌もうたうし〜」
 「話もすごくおもしろいんだってば!」
 「演技だって上手だよ」
 「声〜!声!声がどれだけすばらしいか」

タクシーおっちゃん
 「わ、、、
  わかったわかった。。。」

白旗あげて降参してるおっちゃんに向かって、
攻撃の手を緩めぬ韓国うなぎ4人組+気弱な私。

 「ギターだって弾けるよっ!」
          「・・・エ、エアギターだよ」
 「シッ(黙っとけ)!!!」

 「楽器だってすごく上手なんだから」
          「え?楽器…そんなん見たことない」
 「シッ(黙っとけ。どーせ わかんないんだから)」




タクシーおっちゃん 1号よ。
ウソで塗りかためたチャン像をすりこんで、、、
ごめんなさいwww


この後、
諸般の事情により、
足の裏を汚した、
興奮したウナギの群れは、

場末の呑みやで、
ビールがくるなり、

駆けつけ一杯!

ならぬ、、、

必殺!!!!!!
ビールでぬらしたティッシュで
足の裏を拭きまくる!!!!
(こっそりね&ビールちょびっと使っただけね..ってことにしておこう)

駆けつけフキフキ!

の、
暴挙に出る、という。


グンソクさんごめんなさい。
世界のウナギ様ごめんなさい。

こういうイベントごとがあるたびに、

「こんなマナー違反のウナギがいました。
 グンちゃんの顔に泥を塗らないように」

的なアドバイスが
ツイタなどで飛び交うのを
何度か目撃しましたがwww


それはまさしく。
うちらのことかいっ??????


あの夜の、
興奮しすぎて、暴徒と化した、
最悪のマナー違反ウナギっつったら、

そりゃ、
うちら、で決まりじゃろー。


ちょとだけ言い訳すると、
おしぼりはないし、
ティッシュだけだと手に負えないし、
トイレに行くには、
興奮しすぎてしゃべりが止まらないし、

仕方なく、、、
ってことにしといてください。



協力してくれた、
明るい元気なスタッフ様。
カムサハムニダwww


その後、
繰り広げた会話は
ここには書けん。

(別に、
 グンソクさんのここだけの話、
 という意味で書けないのではなく、

 私たちの品位に関わる、
 という意味で、書けないだけwww)



若いピチピチアイドル女子、
のことを語るおっさんかっ!?

的な
親分に関する会話と、

それが、
あのライブになんの関係があるの?

的な
会話を、

さんざん繰り広げて。

(脇の汗の始末の話とか。
 スキな相手とキライな相手を
 どやって対処していくか、、、とか。
 ほぼグンソクさんまったく関係ない、
 鬼のような女たちのクダ巻き話www)



しかし。

最後の最後。
別れ際。

みんなが
口にしてた最後の言葉。

「ああああ。
 終わっちゃった。
 次はいつ!?なにで会えるんだ!?
 ドラマ実現したら待ち通しいけど、、、
 ああああああああ、
 次の時まで、、、
 どうやって生き延びたらいいんだ〜?
 お〜〜んおんおんっ」

最後の
最後の瞬間だけwww

いじらしい
乙女の証明をしてみせた、
酔いどれウナギの群れも一応、

DEEP LOVEかいのーっ。







あかん。
すでにめちゃめちゃ長文ですね。

備忘録に
本気で残したかったのは、

4人の、
愉快だけど、扱い要注意だった、
ソウルLOVE な おじさんたちと、

夢にむかって靴づくりしてる、
めちゃキュートな30歳の
日本大好き、ソウル女子のスジさん。

の話。

だったんだけどー。


あかん。
PCパチパチするの、

もう飽きたwwww


いっちゃん
印象深かったお話を

一気に、
端折るけどもwww



とにかく!
とにかく!

熱いよっ
濃いよっ

ソウルの人たちw




結論は、
やっぱり、


DEEP LOVE ??????



チャングンソクさん。

キミは、
LIVE DEEPLY www








d0266590_1230374.jpg


 ソウルで訪れることができる古宮はそれぞれ美しい。
 なかでもいちばんすきな昌徳宮。愛らしいことこの上なし。




d0266590_12345120.jpg


 おしるこ。
 盛りつけも愛らしく美しい。
 その愛らしさとは対照的な、
 とっちゃんぼうやみたいなおっさんがよそってくれておる。
 あまりにもおいしい。あっさり・とろっと・深いしみじみ美味。




d0266590_12363920.jpg
 
d0266590_1237028.jpg


 愛らしい色づかい。想像もできへん配色。組み合わせ。
 韓国ならではのおもしろいもんは尽きることなし。
 



d0266590_12371873.jpg

d0266590_12374236.jpg


 古めの町の地下鉄の駅。
 市民の方々が寄せた絵やら作品が壁いちめんにずらりんちょろ。
 下手な美術館よりもワクワクゾクゾク。見飽きることがないずらっ!







グンソクさん関係のスポットは、
からきし無知なので、

まあ、そのうち、
いつか機会があったら、
行けることもあるかなー、
とか思いつつ。



とりあえず今はまだ、

人との
距離感や態度が、

微妙に、
私自身とは異なる、

韓国の
一般の方々のあれこれを

街中で観察してると
時間があっちゅー間。





「おいっ!!! おっさんっ!!!!!!!」
「こらっ!!!そこの、じじぃめっ!!!」

って、
必殺飛び蹴り、
あるいは、
怒鳴りたおしたくなるときもwww

しょっちゅうあるがwww



大筋では、

愛らしい、
あったか熱い、
大胆でストレート、
古くて美しいものがたくさん、
ザ食欲なおいしいなものだらけ、

そして、
濃くて熱くて濃くて、
しゃべりだしたら止まらんっ。

(一部、タクシーおじさんたちにお願い。
 もーもー猛スピードのくせに、
 しゃべりに夢中になりすぎて、

 後部座席を振り向いて
 しゃべりながら運転するのは、
 やーめーてーーっ。

 前よー。前。正面。
 キミが見るべきはフロントガラスのその向こうっ)

 


韓国。

いくことが
できてありがたいです。

ありがとごじゃいます。






あの日。

韓国語・中国語・日本語・英語で
FEEL THE BEAT を歌いきった
チャングンソク様。

彼が
ライブ途中で
いった言葉で、

おなじみ、
私の大好物風をwww

最後に。

(ウナギたちの国を紹介した後で)
 こんな多様な場所(国)から・・・・
 素敵な時代になりましたね。
 昔だったらこんなことはできなかったんでしょうね」



(↑こういうセリフ口にするときの
 グンソクさん。
 いつも、すごーく、
 "サラリっと、クール✨"

 フッとすると、
 聴きのがしてしまいそうなさりげなさで、
 語ることができるのは、

 その考えが、
 強調する必要もないほど、
 本人の身について、
 自然なものになってる証拠。

 ううう。
 チャングンソクさん。
 すてきアダルトボーイwww

 ってかもしかし、
 古い時代から生き続ける、
 妖怪ハラボジBOY !!!???ww)










PS
積極的におしらせすることなく
いつもひっそりウナギでごめんなさい。

今後も未来永、、、
劫いきあたりばったりウナギこそこそ編✨
それがわたしのウナギ道

by aloetree | 2015-09-09 19:03 | LIVE in SEOUL 2015 | Comments(20)

JKSさん酔狂。


by aloetree